Lot 95 | Gokoku Onna Taiheiki, “Cronaca di una grande pace e della donna che ha...

Gonnelli - Via Fra Giovanni Angelico 49, 50121 Firenze
Asta 63 - Libri, autografi e manoscritti Prima Sessione - Autografi, Manoscritti, Musica, Orientalia
Tuesday 7 October 2025 hours 14:00 (UTC +01:00)

Gokoku Onna Taiheiki, “Cronaca di una grande pace e della donna che ha...

Gokoku Onna Taiheiki, “Cronaca di una grande pace e della donna che ha protetto il Paese”. Tarda era Edo - inizio era Meiji (AD 1850-1870 ca.).
9 volumi in-4°. Manoscritto nipponico misurante al foglio di mm 235x170 con specchio di scrittura irregolare; testo ripartito in 18 capitoli complessivi ed edito in 9 volumi vergati a pennello in calligrafia corsiva su carta giapponese distribuito su 9 colonne a facciata (in media). Numeri di pagine a singolo volume: I (Capp.1-2): 78 [2+74+2]; II (Capp. 3-4): 72 [2+68+2]; III (Capp. 5-6): 76 [2+72+2]; IV (Capp. 7-8): 86 [2+82+2]; V (Capp. 9-10): 84 [2+80+2]; VI (Capp. 11-12-13): 86 [2+82+2]; VII (Capp. 14-15): 72 [2+68+2]; VIII (Capp. 16-17): 90 [2+86+2]; Vol. 9 (Cap. 18): 58 [2+54+2]. Sulla scorta dell'analisi calligrafica e di un raffronto tra le varie versioni reperibili presso l'Istituto Nazionale di Letteratura Giapponese, questa copia pare risalire alla tarda dell'era Edo o al principio dell'era Meiji, ossia fra la metà e il terzo quarto del XIX secolo. Condizione di conservazione molto buone; l'opera risulta interamente leggibile. Ciascun volume mantiene la copertina con l'etichetta del titolo, compreso del numero dei capitoli. Le copertine e alcuni fogli presentano piccole macchie, alcuni segni di tarlo e segni minimi di usura. Rilegatura di stile giapponese seriore, in buono stato. (9) Sussistono numerose copie di questo romanzo, trascritte da vari autori nel corso degli anni. Sebbene l'identità dell'autore originario resti ignota, una delle teorie più accreditate ritiene che si trattasse di una spia inviata a Banshu durante il cosiddetto incidente di Ako Roshi. Il Gokoku Onna Taiheiki è in sostanza un romanzo storico scritto a metà del periodo Edo (primo quarto del XVIII secolo) e basato sull'incidente di Yanagisawa: la storia ruota attorno a Nobuko Takatsukasa, moglie di Yoshiyasu Yanagisawa, a sua volta stretto collaboratore del quinto shogun Tsunayoshi Tokugawa. Costei uccise il marito per sventare un complotto che avrebbe fatto diventare il figlio Yoshizato il nuovo shogun, per poi suicidarsi. I nomi dei personaggi echeggiano figure storiche realmente esistite, ma trattandosi di una vicenda narrata sulla base di fatti storici soltanto parzialmente confermati, l'opera ha guadagnato popolarità soprattutto come romanzo di intrattenimento.