ASTA 794: GEROLAMO ETRO - A LOVE AFFAIR

Coppa biansata in metallo argentato con corpo decorato e sbalzato a rose e volute, anse sagomate, coppa sorretta da figura di schiava a tutto tondo. Iscritta e datata 1895 (h. cm 38) (difetti)

-EN

Silver-plated two-handled cup with body decorated and embossed with roses and scrolls, shaped handles, the cup supported by a full-relief figure of a female slave. Inscribed and dated 1895 (h. 38 cm) (defects)

Coppia di insegne in ottone di forma sagomata del marchio di profumeria di lusso Crabtree & Evelyn, 1940 circa (cm 203x13) (difetti)

-EN

Pair of shaped brass signs bearing the logo of the luxury perfume brand Crabtree & Evelyn, circa 1940 (203 × 13 cm) (defects)

Pannello decorativo preparatorio per arredo raffigurante mazzo fiorito al centro racchiuso da eleganti volute dorate e tralci fogliati. Secolo XIX (cm 76x136) (difetti)

-EN

Decorative preparatory panel for furnishings, depicting a floral bouquet at the centre enclosed by elegant gilt scrolls and leafy tendrils. 19th century (76 × 136 cm) (defects)

Poltrona a trono in legno intagliato e dorato interamente rivestita in tessuto cangiante (difetti)

-EN

Carved and gilt wood throne armchair, entirely upholstered in shot fabric (defects)

Cassettiera a sei cassetti grandi con maniglie decorate a motivi vegetali, piedi a mensola. 1920 ca (cm 120x98x80)

-EN

Six large-drawer chest of drawers with handles decorated with vegetal motifs, on bracket feet. Circa 1920 (120 × 98 × 80 cm)

Herbert Davis Richter (Inghilterra 1874 - 1955)

* "Gladioli"
olio su tela (cm 94x73,5)
firmato in basso a destra
al retro: tracce di cartiglio
in cornice (difetti)

Provenienza
Christie's, Londra, 28 marzo 1996, lotto 138

-EN

* "Gladioli"
Oil on canvas (94 x 73.5 cm)
Signed lower right
Traces of a label on the reverse
Framed (defects)

Provenance
Christie's, London, 28 March 1996, lot 138

--
« Glaïeuls »
Huile sur toile (94 x 73,5 cm)
Signée en bas à droite
Traces d'un cartouche au verso
Encadrée (défauts)
Provenance
Christie's, Londres, 28 Mars 1996, lot 138

Cartone preparatorio per un arazzo Aubusson dipinto in policromia a raffigurare bouquet legato da nastro. Secolo XIX-XX (cm 91x216) (difetti)

-EN

Preparatory cartoon for an Aubusson tapestry, painted in polychrome colours depicting a bouquet tied with a ribbon. 19th–20th century (91 × 216 cm) (defects)

Quattro elementi decorativi in gesso di forme e misure differenti decorati a elementi vegetali dipinti in verde fluo (L max cm 102) (difetti)

-EN

Four decorative plaster elements of different shapes and sizes, decorated with vegetal motifs painted in fluorescent green (max. length 102 cm) (defects)

Orologio da parete in legno in foggia di orologio da tasca e quadrante specchiato a indici circolari (cm 70x51x12) (difetti)

-EN

Wood wall clock in the form of a pocket watch, with mirrored dial and circular hour markers (70 × 51 × 12 cm) (defects)

Coppia di poltrone, Italia, anni '40. Struttura in tubolare cromato, seduta, schienale e braccioli rivestiti in similpelle (difetti)

-EN

Pair of armchairs, Italy, circa 1940s. Chromed tubular frame, seat, backrest and armrests upholstered in faux leather (defects)

Max Le Verrier (Neuilly-sur-Seine 1891 - Parigi 1973)

Lampada "Boubou" in forma di scimmia seduta che solleva una lanterna (h. cm 15) La base è contrassegnata con la scritta M. Le Verrier. Su base in legno (difetti)

-EN

"Boubou" lamp in the form of a seated monkey holding up a lantern (h. 15 cm). The base is marked with the inscription “M. Le Verrier”. On a wooden base (defects)

Due fregi ornamentali in gesso decorati a volute fogliate (cm 78x54; cm 58x66) (difetti e mancanze)

-EN

Two ornamental plaster friezes decorated with foliate scrolls (78 × 54 cm; 58 × 66 cm) (defects and missing parts).

Grande cornice montata a finto specchio in legno laccato e dorato a motivi vegetali e concatenati. Francia, inizio secolo XX (cm 196x117) (difetti)

-EN

Large frame fitted with a faux mirror in lacquered and gilt wood, decorated with vegetal and interlaced motifs. France, early 20th century (196 × 117 cm) (defects)

Cassapanca con base in legno lastronato decorato con motivo Carlo X, piedi a cipolla. Rivestimento in tessuto (cm 170x42x60) (difetti)

-EN

Chest with veneered wood base decorated with a Charles X motif, on bun feet. Upholstered in fabric (170 × 42 × 60 cm) (defects)

Quattro trofei storici in metallo argentato del periodo fascista italiano, caratterizzati da uno stile Art Déco, fusti ornati con fasci littori (h. max cm 36) (difetti e rotture)

-EN

Four historical silver-plated metal trophies from the Italian Fascist period, characterised by an Art Deco style, with stems decorated with fasces (max. h. 36 cm) (defects and breakages).

Poltrona in giunco e vimini intrecciato braccioli e traverse rivestite a nastri rigati (difetti)

-EN

Wicker and woven rattan armchair with armrests and stretchers covered with striped ribbons (defects)

Poltrona imbottita ispirata al gusto Déco. Anni '70/'80. Rivestimento in pelle beige con struttura in acciaio unita ad un pouf di simil decoro.

-EN

Padded armchair inspired by the Art Deco style. 1970s/1980s. Beige leather upholstery with steel structure, together with a matching pouf

Due elementi ornamentali in gesso decorati a motivi geometrici di cui uno con profili perlinati e decori a valva di conchiglia (cm 82x63) (difetti)

-EN

Two ornamental plaster elements decorated with geometric motifs, one of which with beaded profiles and shell valve decorations (82 × 63 cm) (defects)

Tavolo circolare lastronato con gamba centrale a colonna poggiante su mensola sagomata con piedi torniti. Secolo XIX (cm 90x82) (difetti e restauri)

-EN

Round veneered table with central column leg resting on a shaped bracket with turned feet. 19th century (90 × 82 cm) (defects and restorations)

L. Daulle da un disegno di Tournier, "Ritratto Pierre-Louis Moreau de Maupertuis", acquaforte (cm 50x36), in cornice in legno ebanizzato, dorato e laccato (difetti)

-EN

L. Daulle after a drawing by Tournier, “Portrait of Pierre-Louis Moreau de Maupertuis”, etching (50 × 36 cm), in an ebonised, gilt and lacquered wood frame (defects)

Tre sgabelli in ottone con fusto a colonna scanalato poggiante su base quadripode con sostegno, seduta in legno di forma circolare (difetti)

-EN

Three brass stools with fluted column stems resting on quadripod bases with supports, circular wooden seats (defects)

Poltrona interamente rivestista con sacchi di juta dell'azienda DRW, storico importatore e mercante indipendente di caffè verde con sede a Londra, piedi anteriori a obelisco rovesciato e posteriori mossi (difetti)

-EN

Armchair entirely upholstered with jute coffee sacks from the DRW company, a historic importer and independent trader of green coffee based in London, with front feet in the form of inverted obelisks and shaped rear legs (defects)

Tre elementi decorativi in gesso di forme differenti decorati a motivi vegetali e geometrici (cm max 86x68) (difetti e rotture)

-EN

Three decorative plaster elements of different shapes, decorated with vegetal and geometric motifs (max. 86 × 68 cm) (defects and breakages)

Tavolo di forma circolare lastronato in palissandro con gamba centrale a colonna sfaccettata poggiante su mensola sagomata, terminante con piedi torniti muniti di rotelle. Secolo XIX (d. cm 128; h. cm 73) (difetti)

-EN

Round rosewood-veneered table with central faceted column leg resting on a shaped bracket, terminating in turned feet fitted with castors. 19th century (diam. 128 cm; h. 73 cm) (defects)