ASTA 762: ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Giovanni Benedetto Castiglione (Genova 1609 - Mantova 1663)

"Temporalis Aeternitas" 1655
acquaforte (mm 182x260)
in cornice (difetti)

-EN

"Temporalis Aeternitas" 1655
etching (182x260 mm.)
framed (defects)

Maestro del secolo XVIII

"Il ratto delle Sabine"
tempera su carta applicata su tavola (cm 26,5x47,5)
bozzetto per ventaglio rielaborato
in antica cornice in legno intagliato e dorato
(difetti)

-EN

Master of the 18th century

"The Rape of the Sabine Women"
tempera on paper laid down on panel (26.5x47.5 cm.)
sketch for a reworked fan
antique carved and gilded wooden frame
(defects)

Scuola veneta del secolo XVII

"Allegoria del mese di Gennaio"
olio su tela (cm 94x146)
in cornice
(difetti e restauri)

-EN

Venetian school, 17th century

"Allegory of the month of January"
oil on canvas (94x146 cm.)
framed
(defects and restorations)

Scuola veneta del secolo XVII

"La cena del ricco Epulone"
olio su tela (cm 111,5x147,5)
in cornice
(restauri)

-EN

Venetian school, 17th century

"The rich man's dinner"
oil on canvas (111.5x147.5 cm.)
framed
(restorations)

Manifattura Ginori Doccia, secolo XIX. Da modello di Massimiliano Soldani Benzi (1656-1740).
Bassorilievo istoriato in porcellana bianca raffigurante il Carro di Cerere. In cornice lignea intagliata e dorata. Al retro reca etichetta "Ginori vedi cera su Museo porcellane di Doccia. Cera di Massimiliano Soldani Benzi 1711 65x47. Il carro di Cerere" (cm 59,5x42; cm cornice 76,5x59) (difetti e restauri)

-EN

Ginori Doccia Manufacture, 19th century. From a model by Massimiliano Soldani Benzi.
White porcelain bas-relief representing the Chariot of Ceres, set in a carved and gilded wooden frame. The verso bears a label reading: "Ginori vedi cera su Museo porcellane di Doccia. Cera di Massimiliano Soldani Benzi 1711 65x47. Il carro di Cerere"
(bas-relief cm 59,5×42 cm; frame cm 76,5x59) (defects and restorations)

Scuola veneta del secolo XVII

"Cena in Emmaus"
olio su tela (cm 111x147)
in cornice
(restauri)

-EN

Venetian school, 17th century

"Supper at Emmaus"
oil on canvas (111x147 cm.)
framed
(restorations)

Giovanni Benedetto Castiglione (Genova 1609 - Mantova 1663)

"Gli animali entrano nell'arca"
acquaforte (mm 206x403)
filigrana indistinta
in cornice (difetti)

-EN

"The animals enter the ark"
etching (206x403 mm.)
indistinct watermark
framed (defects)

Credenza lastronata in mogano con fronte a due ante e un cassetto nella fascia, montanti a colonne a tutto tondo in legno ebanizzato su base a plinto, fregi a ovuli e dardi e capitelli in legno intagliato e dorato. Secolo XIX (cm 97,5x95x49) (difetti)

-EN

Mahogany-veneered sideboard with two-door front and one drawer in the frieze; uprights with full-round ebonized wood columns on a plinth base. 19th century (cm 97.5×95×49) (defects)

Ambito di Luca Giordano, fine del secolo XVII - inizio del secolo XVIII

"Allegoria del Fuoco con Giove e Semele"
olio su tela (cm 74x100)
in cornice antica
(difetti e restauri)

-EN

Circle of Luca Giordano, late 17th - early 18th century

"Allegory of Fire with Jupiter and Semele"
oil on canvas (74x100 cm.)
antique frame
(defects and restorations)

Scuola bergamasca della fine del secolo XVII

"Vanitas con volumi aperti, strumenti musicali, orologio e lettere su un tavolo"
olio su tela (cm 94x120)
in cornice
(restauri e danni)

-EN

Bergamo school, late 17th century

"Vanitas with open volumes, musical instruments, a clock and letters on a table"
oil on canvas (94x120 cm.)
framed
(restorations and damages)

Piano in marmo nero intarsiato in pietre dure centrate da pappagallo tra rami fioriti, frutta e volatili entro bordura (cm 122x2x73,5) (difetti)

-EN

Black marble top inlaid with hardstones, decorated with leaves, fruits, and birds within a border (122 x 2 x 73.5 cm) (defects).

Scuola bergamasca dell'inizio del secolo XVIII

"Composizione con strumenti musicali, libri e partizioni"
olio su tela (cm 63x84,5)
in cornice in legno dorato
(restauri)

-EN

Bergamo school, early 18th century

"Still life with musical instruments, books and scores"
oil on canvas (63x84.5 cm.)
gilded wooden frame
(restorations)

Allan Ramsay (Edimburgo 1713 - Dover 1784)

(attr.)

"Presunto ritratto di Elisabeth Champion nata Rogers"
olio su tela (cm 127,5x101,5)
al retro vecchia etichetta riportante informazioni sul personaggio, datata 1931 e firmata da un discendente della famiglia Champion
(restauri)

Provenienza
Gallerie d'Arte Geri, Milano, 1976-1977, cat. n. 4 (come da etichetta sul retro)

-EN

(attr.)

"Presumed portrait of Elisabeth Champion née Rogers"
oil on canvas (127.5x101.5 cm.)
on the back an old label with information about the woman, dated 1931 and signed by a descendant of the Champion family
(restorations)

Provenance
Gallerie d'Arte Geri, Milan, 1976-1977, cat. no. 4 (as per label on the back)

Trumeau lastronato in noce e radica di noce, filettato in legni chiari con profili ebanizzati. Parte superiore a due ante specchiate e interno con pannellature dipinte a paesaggio con ruderi, cimasa di linea spezzata. Parte inferiore a tre cassetti sotto uno a mezza lunghezza e calatoia che rivela sei tiretti. Lombardia, secolo XVIII (cm 116x245x56) (restauri, sostituzioni, le due parti non pertinenti)

-EN

Trumeau veneered in walnut and walnut burl, inlaid with light woods and ebonized edges. Upper section with two mirrored doors and interior panels painted with landscapes featuring ruins; broken-line cornice. Lower section with three drawers beneath a half-length drawer and a sliding panel revealing six small compartments. Lombardy, 18th century (116 × 245 × 56 cm; restorations, replacements, upper and lower sections not matching).

Girolamo Scaglia (Lucca 1620 - 1686)

"La carità romana"
olio su tela (cm 153,5x114,5)
in cornice
(difetti)

-EN

"Roman charity"
oil on canvas (153.5x114.5 cm.)
framed
(defects)

Scuola veneziana del secolo XVIII

"La riparatrice di pizzi"
olio su tela (cm 62x74)
in cornice

-EN

Venetian school, 18th century

"The lace repairer"
oil on canvas (62x74 cm.)
framed

August Querfurt (Wolfenbuttel 1696 - Vienna 1761)

(attr.)

Coppia di dipinti ad olio su tela raffiguranti "Scene di battaglia"
(cm 36x53,5)
in cornici in legno intagliato e dorato


Provenienza
Galleria Cantore, Modena

Bibliografia
G. Sestieri, "I pittori di battaglie. Maestri italiani e stranieri del XVII e XVIII secolo", Edizioni De Luca, Roma 1999, p. 602, fig. 4

Expertise
Giancarlo Sestieri, 16 giugno 1998

-EN

(attr.)

Pair of oil paintings on canvas depicting "Battle Scenes"
(36x53.5 cm.)
carved and gilded wooden frames


Provenance
Galleria Cantore, Modena

Literature
G. Sestieri, "I pittori di battaglie. Maestri italiani e stranieri del XVII e XVIII secolo", Edizioni De Luca, Roma 1999, p. 602, fig. 4

Expertise
Giancarlo Sestieri, 16 giugno 1998

Scuola romana della metà del secolo XVIII

"Madonna col Bambino"
olio su metallo (cm 28,5x22)
in cornice
(difetti)

-EN

Roman school, mid-18th century

"Madonna and Child"
oil on metal (28.5x22 cm.)
framed
(defects)

Scuola genovese del secolo XVII

"Il viaggio di Giacobbe"
olio su tela (cm 68,5x94,5)
in cornice
(restauri)

-EN

Genoese school, 17th century

"Jacob's Journey"
oil on canvas (68.5x94.5 cm.)
framed
(restorations)

Maestro genovese del secolo XVII

"Madonna col Bambino"
olio su tela (cm 74x62)
(restauri)

-EN

Genoese master of the 17th century

"Madonna and Child"
oil on canvas (74x62 cm.)
(restorations)

Maestro napoletano del secolo XVIII

"Tre amorini sulle nuvole"
olio su tavola (cm 42x51,5)
al retro della tavola studi di decorazione
in cornice dorata

-EN

Neapolitan master of the 18th century

"Three cupids on the clouds"
oil on panel (42x51.5 cm.)
on the back of the panel decoration studies
golden frame

Maestro veneto dell'inizio del secolo XVIII

"Scena storica"
olio su tela (cm 54,5x70,5)
in antica cornice in legno intagliato e dorato
(difetti e restauri)

-EN

Venetian master of the early 18th century

"Historical scene"
oil on canvas (54.5x70.5 cm.)
antique carved and gilded wooden frame
(defects and restorations)

Scuola veneta del secolo XVIII

"Il filosofo"
olio su tela (cm 53x42)
al retro: due vecchie iscrizioni alla mano non decifrate; altra iscrizione sul telaio "questo dipinto è di origine olandese [...]"; etichetta della Galleria Internazionale, Varese
in antica cornice in legno intagliato e dorato (difetti)
(difetti e restauri)

-EN

Venetian school, 18th century

"The philosopher"
oil on canvas (53x42 cm.)
on the back: two old undeciphered handwritten inscriptions; another inscription on the frame "questo dipinto è di origine olandese [...]"; label of the Galleria Internazionale, Varese
antique carved and gilded wooden frame (defects)
(defects and restorations)

Ambito di Louis-Léopold Boilly, metà del secolo XIX

"La toilette intime" o "La Rose effeuillée"
olio su tela (cm 61x45,5)
al retro: iscrizione "Vente par M. Guèvrem.../ 24 février 1881"; ex libris con stemma, presumibilmente di un precedente proprietario
in cornice


Provenienza
Christie's, Monaco, 16 giugno 1989, Lotto 49 (come Attribuito a Boilly)

Esposizioni
Exposition des documents anciens sur la Gynécologie organisée à lo castro du Congrès international de Gynécologie, Paris 1951

-EN

Circle of Louis-Léopold Boilly, mid-19th century

"La toilette intime" or "La Rose effeuillée"
oil on canvas (61x45.5 cm.)
on the back: inscription "Vente par M. Guèvrem.../ 24 février 1881"; ex libris with coat of arms, presumably of a previous owner
framed


Provenance
Christie's, Monaco, 16 June 1989, Lot 49 (as Attributed to Boilly)

Exhibition
Exposition des documents anciens sur la Gynécologie organisée à lo castro du Congrès international de Gynécologie, Paris 1951