ASTA 581 : ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Collezione di dodici sfere in marmi, quarzi e pietre dure

-EN

Collection of twelve marble, quartz and pietra dura spheres

Collezione di sedici sfere in marmi, quarzi e pietre dure

-EN

Collection of sixteen marble, quartz and pietra dura spheres

Collezione di sedici sfere in marmi, quarzi e pietre dure

-EN

Collection of sixteen marble, quartz and pietra dura spheres

Collezione di sedici sfere in marmi, quarzi e pietre dure

-EN

Collection of sixteen marble, quartz and pietra dura spheres

Collezione di quattordici sfere in marmi, quarzi e pietre dure

-EN

Collection of fourteen marble, quartz and pietra dura spheres

Collezione di sedici sfere in marmi, quarzi e pietre dure

-EN

Collection of sixteen marble, quartz and pietra dura spheres

Coppia di candelieri in bronzo dorato, base tripode. Secolo XVII (h. cm 47) (lievi difetti)

-EN

Pair of 17th-century gilt bronze candle holders (h. cm 47) (minor defects)

Tavolo "a biscotto" lastronato in noce e radica di noce, fascia con due cassetti, montante a colonna sfaccettata terminante con piedi sagomati. Toscana, secolo XIX (cm 110x76x63) (difetti)

-EN

A 19th-century Tuscan walnut and burl walnut veneered table (cm 110x76x63) (defects)

Specchiera ovale con cornice traforata in legno intagliato e dorato decorato a volute fogliate. Secolo XVIII (cm 30x39) (difetti)

-EN

An 18th-century carved gilded wooden mirror (cm 30x39) (defects)

Arte del secolo XVII "Crocifisso" scultura in bronzo cesellato (h. cm 67) (lievi difetti)

-EN

Art of the 17th century "Crucifix" bronze sculpture (h. cm 67) (minor defects)

Ignoto del secolo XIX "Cavallo" scultura in bronzo (cm 26x29x12) poggiante su base in marmo (lievi difetti)

-EN

Unknown artist of the 19th century "Horse" bronze sculpture (cm 26x29x12) on marble base (minor defects)

Scuola del secolo XIX "Ritratto di dama con piume e perle" miniatura ovale su avorio (cm 7,5x6) in cornice del secolo XIX in bronzo dorato e brunito decorato a campanule, volute e valva di conchiglia (difetti)

Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2022/MO/00209

-EN

School of the 19th century "Portrait of a lady with feathers and pearls" oval ivory miniature (cm 7,5x6) in 18th-century gilt and burnished bronze frame (defects)

This lot is accompanied by CITES documentation IT/CE/2022/MO/00209

Scultura di gusto déco in fusione di lega metallica patinata verde, base in marmo nero venato. Francia, secolo XX. Firmata alla base Derenne (h. cm 22) (lievi difetti)

-EN

A 20th-century French deco-style green glazed metal alloy sculpture, black marble base. Signed at base Derenne (h. cm 22) (minor defects)

Scultore francese, secolo XIX "Ninfa con putto" gruppo in avorio su base a plinto (h. cm 26) (difetti e restauri)

ENG

French sculptor, 19th century "Nymph with putto" ivory group on plinth base (h. cm 26) (defects and restorations)

Coppia di ventole in legno intagliato e dorato a foglie e fiori, cimasa traforata. Secolo XVIII (cm 31x60) (mancanze e restauri)

-EN

Pair of 18th-century carved and gilt wooden mirrors (cm 31x60) (losses and restorations)

Coppia di vasi a bottiglia in porcellana Imari dipinta in policromia. Giappone, secolo XX (h. cm 33) (difetti)

-EN

Pair of 20th-century Japanese polychrome Imari porcelain bottle vases (h. cm 33) (defects)

Cassettone "Impero" in mogano a due cassetti e mezzo, montanti a mezza colonna ebanizzata e piedi a plinto. Secolo XIX (cm 134x90x58) unito ad una specchiera di simil decoro (cm 104x98x6) (difetti)

-EN

A 19th-century mahogany "Empire" commode (cm 134x90x58) Combined with a similarly decorated mirror (cm 104x98x6) (defects)

Coppia di lampade da tavolo in metallo laccato raffiguranti Allegoria dell'Autunno e Allegoria dell'Estate (h. cm 60) con paralumi (difetti)

-EN

Pair of lacquered metal table lamps depicting Allegory of Autumn and Allegory of Summer (h. cm 60) (defects)

Scultura di gusto déco in fusione di lega metallica patinata verde raffigurante una donna distesa di fronte ad una antilope, poggiante su base in marmo nero venato. Francia, secolo XX. Firmata Fayral e recante marchio di fonderia Le Verrier Paris (cm 65x25x15) (lievi difetti)

-EN

A 20th-century French deco-style green glazed metal alloy sculpture depicting a woman lying in front of an antelope, on black marble base. Signed Fayral and bearing Le Verrier Paris foundry mark (cm 65x25x15) (minor defects)

Specchiera in legno dorato e intagliato con profili in pastiglia decorata a bugnature e volute. Secolo XVIII (cm 72x83) (lievi difetti)

-EN

A 18th-century gilt and carved wooden mirror with pastiglia profiles (cm 72x83) (minor defects)

Tavolo da lavoro in noce di forma rettangolare ad un cassetto sottopiano, gambe e traverse squadrate. Secolo XVIII (cm 69x65x44) (difetti)

-EN

An 18th-century walnut work table (cm 69x65x44) (defects)

Collezione di tre mortai in bronzo di diversa epoca di cui uno decorato in rilievo a putti ed elementi geometrici (h. max cm 11) (difetti)

-EN

Collection of three bronze mortars from different periods, one decorated in relief with putti and geometric elements (h. max cm 11) (defects)

Emil Van Gindertael (Belgio 1906 - 1993)

Coppia di fermalibri in bronzo raffiguranti Satiri poggianti su basi in marmo. Uno dei due firmato "Milo" (cm 23x11x21) (lievi difetti)

-EN

Pair of bronze bookends depicting fauns on marble bases. One signed "Milo" (cm 23x11x21) (minor defects)

Panchetto in noce con fasce sagomate, gambe e traverse tornite. Secolo XVII (cm 35x45x35) (difetti)

-EN

A 17th-century walnut bench (cm 35x45x35) (defects)

Ringhiera da camino in bronzo dorato e brunito decorato nei montanti a fregi, anelli e mascheroni e nella fascia a volute fogliate e traforate. Secolo XIX (L. cm 110; h. cm 45) (difetti e mancanze)

-EN

A 19th-century gilt and burnished bronze fireplace railing decorated with masks (cm 110; h. cm 45) (defects and losses)

Coppia di crespine con vassoi in maiolica con bordure traforate e fasce decorate in policromia a riserve fiorite ed elementi stilizzati. Anse a volti in rilievo. Inizio secolo XIX (cm 26x8x21) (lievi difetti)

EN

Pair of early 19th-century polychrome majolica "crespine" with trays decorated with flowers and stylized elements. Handles with faces in relief (cm 26x8x21) (minor defects)

Ignoto dell'inizo del secolo XX "Nudo femminile" scultura in bronzo (h. cm 37) poggiante su base in marmo. Firmata Satirios al retro (lievi difetti)

-EN

Unknown artist of the early 20th century "Female Nude" bronze sculpture (h. cm 37) on marble base. Signed Satirios on back (minor defects)

Manifattura di Boemia, secolo XIX. Vaso in vetro incolore decorato all'acido a volute e "cammei" con figure, base ottagonale (h. cm 15) (lievi difetti)

Provenienza: Bianchi antichità, Torino

-EN

Bohemian manufacture, 19th century. A glass vase decorated with figures, octagonal base (h. cm 15) (minor defects)



Provenance: Bianchi antichità, Turin, Italy

Lente da tavolo in argento con presa decorata a volute, mascheroni floreali e volti, terminante con sfera in pietra dura unita ad un tagliacarte di simil decoro (g lordi 350) (lievi difetti)

-EN

A silver table lens with handle decorated with floral masks and pietra dura sphere. Combined with a similarly decorated paper knife (g gross 350) (minor defects)

Collezione di tre mortai in bronzo di epoche differenti decorati in rilievo a mascheroni e motivi stilizzati (difetti)

-EN

A collection of three bronze mortars from different periods decorated with masks and stylized motifs in relief (defects)

Ignoto del secolo XX "Figura erotica" scultura in bronzo (cm 25x15x14) poggiante su base in marmo nero (difetti)

-EN

Unknown artist of the 20th century "Erotic Figure" bronze sculpture (cm 25x15x14) on black marble base (defects)

Coppia di sedie in noce con schienali sagomati intagliati a volute e valve di conchiglia, fascia e gambe mosse terminanti a piedi stilizzati. Secolo XVIII (difetti)

-EN

Pair of 18th-century walnut carved chairs with shell valves (defects)

Arcangelo Salvarani (Quartirolo di Carpi 1882 - Modena 1953)

"Scena storica" acquerello su carta (cm 20x38) Firmato in basso a destra, in cornice

-EN

"Historical scene" watercolor on paper (cm 20x38) Signed at lower right, in frame

Manifattura del Centro Italia, secolo XX "Falconiere" piatto in ceramica decorata a lustro, datato 1540 (d. cm 43)

-EN

Central Italian manufacture, 20th century "Falconer" ceramic plate, dated 1540 (d. cm 43)

Tabacchiera in legno interamente scolpita a motivi vegetali, sul coperchio e nella base a scene di genere in un paesaggio architettonico. Secolo XVIII (cm 9x5,5) (difetti e restauri)

-EN

An 18th-century wooden carved snuff box with plant motifs, lid and base with genre scenes in an architectural landscape (cm 9x5,5) (defects and restorations)

Manifattura orientale, secolo XIX "Dama con cesto e fiori" scultura in avorio (h. cm 50) poggiante su base in legno scolpito; firmata in epoca posteriore 'Borrelli' (difetti e restauri)

Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2022/MO/00202

-EN

Chinese manufacture, 19th century "Lady with basket and flowers" ivory sculpture (h. cm 50) on carved wooden base (defects and restorations)

This lot is accompanied by CITES documentation IT/CE/2022/MO/00202

Poltrona di forma mossa in noce, fascia intagliata a motivi vegetali. Schienale e seduta incannucciata (difetti)

-EN

A carved walnut armchair with plant motifs. Tinned back and seat (defects)

Manifattura di Molaroni, Pesaro. Piatto in maiolica decorata, la falda a grifoni e cornucopie con frutta, il cavetto a profilo femminile rinascimentale (d. cm 28) marcato al retro (difetti)

-EN

Molaroni manufacture, Pesaro. Majolica plate decorated with a Renaissance female profile, griffins and fruit (d. cm 28) marked on back (defects)

Collezione di quattro mortai in bronzo di epoche e fatture differenti (difetti)

-EN

Collection of four bronze mortars of different periods and manufacture (defects)

Firma indecifrata "Ritratto di gentildonna con collana di perle" miniatura ovale su avorio (cm 8x6) In cornice in bronzo

Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2022/MO/00206

-EN

Undeciphered signature "Portrait of a gentlewoman with pearl necklace" oval ivory miniature (cm 8x6) In bronze frame

This lot is accompanied by CITES documentation IT/CE/2022/MO/00206

Manifattura di Sassuolo, secolo XVIII. Coppia di salsiere in maiolica con bordi mossi decorati nei toni del blu a motivi geometrici e foglie (L. cm 21) (lievi difetti)

-EN

Sassuolo manufacture, 18th century. Pair of majolica gravy boats decorated with geometric motifs and leaves (L. cm 21) (minor defects)

Scultura in legno intagliato e laccato raffigurante mora schiava reggitorcia, poggiante su base circolare tripode con piedi ferini. Fine secolo XIX (h. cm 97) (difetti)

-EN

A late 19th-century carved and lacquered wooden sculpture depicting slave holding a torch on circular tripod base (h. cm 97) (defects)

Vaso in marmo baccellato. Secolo XX (h. cm 15) (difetti e lievi restauri)

EN

A 20th-century marble vase (h. cm 15) (defects and minor restorations)

Ignoto del secolo XIX "Marinaio e fanciullo" olio su lamiera (cm 21,5x14) Al retro sul telaio: timbri. In cornice in legno dorato e bulinato (difetti)

-EN

Unknown artist of the 19th century "Sailor and child" oil on sheet metal (cm 21,5x14) On frame on the back: stamps. In gilded wooden frame (defects)

Coppia di basi portavaso con piano tondo in marmo, fascia traforata, gambe sagomate ed intagliate con piedi terminanti ad artigli che reggono sfera. Cina, secolo XX (cm 58x47) (lievi difetti)

-EN

Pair of 20th-century Chinese vase holders with round marble top and feet with claws holding sphere (cm 43x46x43) (minor defects)

Coppia di vasi in porcellana dipinta in policromia decorati uno a fondo rosso e uno a fondo rosa. Giappone, secolo XX (h. cm 75) (difetti e mancanze)

-EN

Pair of 20th-century Japanese polychrome porcelain vases (h. cm 75) (defects and losses)

Ignoto, antico dipinto raffigurante ritratto di Anna Ghizoni
Olio su tela, cm 46x35
iscritto al verso "Madama Anna Ghizzoni modenese 1729, maritata in Francesco Bassola"
in cornice antica in legno intagliato, argentato e dorato (difetti)

-EN

Unknown, antique painting depicting Anna Ghizoni
Oil on canvas, 46x35 cm.
inscribed on the back ""Madama Anna Ghizzoni modenese 1729, maritata in Francesco Bassola""
(defects)"

Tavolo "Impero" lastronato in noce con piano circolare intarsiato in legni vari a motivi geometrici, fascia a quattro tiretti, gambe a colonne ebanizzate decorate da capitelli in metallo dorato, riunite da piano sagomato. Secolo XIX (d. cm 96; h. cm 78) (difetti)

-EN

A 19th-century walnut veneered "Empire" table with various woods inlaid top and ebonized legs decorated with gilt metal capitals (d. cm 96; h. cm 78) (defects)