Lot 85 | Taki Katei, Tansei Ippan: “Il Rosso e il Blu”. Tokyo, presso l’editore...

Gonnelli - Via Fra Giovanni Angelico 49, 50121 Firenze
Asta 63 - Libri, autografi e manoscritti Prima Sessione - Autografi, Manoscritti, Musica, Orientalia
Tuesday 7 October 2025 hours 14:00 (UTC +01:00)

Taki Katei, Tansei Ippan: “Il Rosso e il Blu”. Tokyo, presso l’editore...

Taki Katei, Tansei Ippan: “Il Rosso e il Blu”. Tokyo, presso l’editore Hanshichi Yoshikawa. Voll. 1-2 datati novembre 1894 (27 Meiji); voll. 3-4: marzo 1898 (31 Meiji). Tipografo: Sanjiro Matsui; scultore blocco di stampa: Tokutaro Kimura.
5 volumi in-4°. Insieme completo di 5 volumi a stampa xilografica eseguita secondo il metodo nipponico detto mokuhanga, con apertura a fisarmonica, con misure al foglio mm 250x165 e allo specchio di mm 240x140. Ciascun volume si compone di 28 pagine; testo giapponese all'inchiostro nero distribuito su 12 o 7 colonne. Ciascun volume termina con un identico colophon. Questa collezione include 60 dipinti raffiguranti fiori, frutta, insetti, uccelli, bambù e rocce, case, paesaggi e varie figure. Le illustrazioni sono assai ben conservate, mantenendo i tipici colori vividi. La carta mostra ingiallimento del tempo e qualche piccola macchia, rilevata anche sulle copertine (specialmente ai voll. I e III). Su ciascuna copertina leggiamo un'etichetta riportante titolo e numero del relativo volume, nonché un timbro, verosimilmente di un precedente proprietario, che compare anche alle pgg. 1, 3 e 28 di ogni volume. Su tutte le illustrazioni è altresì presente il timbro dell'autore. (5) Tansei Ippan significa "un assaggio di tansei", termine che a sua volta designa "rosso e blu" e indica una tecnica coreana di pittura e decorazione del legno in cui questi due colori risultano dominanti. Secondo la nota introduttiva di un discepolo dell'autore, di nome Kojima Koenki, quest'opera fu composta dal pittore giapponese Taki Katei (1830 – 1901), considerato artista di genio, come libro di esercizi per allievi delle scuole di pittura. Taki Katei fu assai esperto anche di pittura cinese, avendo apprese calligrafia e pittura Ming e Qing da Chen Yizhou. Durante l'era Meiji, Taki Katei prestò servizio come artista alla corte imperiale. Questa copia fu edita vivente l'autore; esemplari ne sono conservati in diversi musei e istituti, quali il MET di New York, il British Museum di Londra e la Waseda University Library di Tokyo.