SELECTED DESIGN

GINO SARFATTI ARTELUCE anni '60.
Una lampada da parete modello '238/5'.
Metallo verniciato vetro.
Cm 40 (h) x 60 (l) x 30 (p).

A '238/5' wall lamp.
Lacquered metal glass.
Inches 15.7 (h) x 23.6 (w) x 11.8 (d).

Letteratura: catalogo Arteluce 1971 p. 53.

GINO SARFATTI ARTELUCE 1961.
Tre lampade da parete modello '232/g'.
Alluminio anodizzato tondino di ferro verniciato.
Cm 20 (h) x 20 (l) x 28 (p).

A set of three wall lamps '232/g' model.
Anodized aluminum varnished iron rod.
Inches 7.9 (h) x 7.9 (w) x 11 (d).

Letteratura: catalogo Arteluce 1966 p. 18; Marco Romanelli Sandra Severi
Gino Sarfatti opere scelte 1938-1973 Silvana Editoriale Cinisello Balsamo 2012 p. 413.

GINO SARFATTI ARTELUCE 1957.
Due lampade da terra modello '1074'.
Ghisa verniciata craquelé acciaio cromato
diffusore in alluminio con movimento a pattino per orientamento e scorrimento lungo lo stelo.
Cm 192 (h).

A pair of floor lamps '1074' model.
Varnished cast iron chrome plated steel
aluminum diffuser with sliding movement for orientation and sliding along the stem.
Inches 75.6 (h).

Letteratura: catalogo Arteluce 1966 p. 44; Marco Romanelli Sandra Severi Gino Sarfatti opere scelte 1938-1973 Silvana Editoriale Cinisello Balsamo 2012 p. 454.

GINO SARFATTI ARTELUCE 1966.
Quattro lampade da parete modello '255/25'.
Alluminio verniciato vetro stampato prismatico.
Cm 8.5 (h) x 25 (diam.).

A set of four wall lamps '255/25' model.
Varnished aluminum moulded glass.
Inches 3.3 (h) x 9.8 (diam.).

Letteratura: Marco Romanelli Sandra Severi Gino Sarfatti opere scelte 1938-1973 Silvana Ed. Cinisello Balsamo 2012 p. 417.

GINO SARFATTI ARTELUCE 1971.
Una lampada da parete o da soffitto '262'.
Alluminio satinato.
Etichetta della Manifattura.
Cm 10 (h) x 50 (diam.).

A wall or ceiling lamp '262' model.
Brushed aluminum.
Manufacturer's label.
Inches 3.9 (h) x 19.7 (diam.).

Letteratura: catalogo Arteluce 1966 p. 85.

GINO SARFATTI ARTELUCE 1954.
Sei lampade da soffitto modello '3031'.
Vetro opalino satinato alluminio.
Etichette della manifattura.
Cm 15 (h) x 10 (diam.).

A set of six '3031' ceiling lamps.
Frosted opaline glass aluminum.
Manufacturer's labels.
Inches 5.9 (h) x 3.9 (diam.).

Letteratura: Marco Romanelli Sandra Severi Gino Sarfatti opere scelte 1938-1973 Silvana Editoriale Cinisello Balsamo 2012 p. 484.

GINO SARFATTI ARTELUCE anni 60
Due lampade da parete modello '36'.
Alluminio.
Diffusore orientabile.
Cm 15 (h) x 5 (l) x 15 (p).

A pair of wall lamps '36' model.
Aluminum.
Adjustable diffuser.
Inches 5.9 (h) x 1.9 (w) x 5.9 (d).

Letteratura: catalogo Arteluce 1966 p. 18.

GINO SARFATTI ARTELUCE 1956.
Tre lampade da terra modello '1073'.
Ghisa verniciata craquelé acciaio cromato alluminio anodizzato.
Cm (h) 183 198 207.

A set of three '1073' model floor lamps.
Varnished cast iron chrome plated steel and anodized aluminum.
Inches 72 78 81.5 (h).

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 49; Marco Romanelli Sandra Severi Gino Sarfatti opere scelte 1938-1973 Silvana Ed. Cinisello Balsamo 2012 p. 454.

UNA POLTRONA A DONDOLO anni '50.
Tubolare di acciaio verniciato.
Cm 92 (h) x 56 (l) x 130 (p).

A ROCKING CHAIR 1950s.
Painted tubular steel.
Inches 36.2 (h) x 22 (w) x 51.2 (d).

CARLO HAUNER BFC anni '60.
Due poltroncine.
Legno laccato.
Cm 72 (h) x 83 (l) x 78 (p).

A pair of armchairs.
Lacquered wood.
Inches 28.3 (h) x 32.7 (w) x 30.7 (d).

Letteratura: Rivista Vivere all'aperto 'Minima' Gorlich Milano 1972 ill.114.

MAX INGRAND FONTANA ARTE 1961.
Una lampada a sospensione modello '2073'.
Cristalli colorati vetro opalino ottone nichelato.
Cm 70 (h) x 38 x 38.

A '2073' model hanging lamp.
Colored crystals opaline glass Nickel-plated brass.
Inches 27.5 (h) x 14.9 x 14.9.

Letteratura: quaderno Fontana Arte n°1 (1961) p. 28.

MAX INGRAND FONTANA ARTE anni '60.
Una lampada a sospensione modello '2211'.
Cristalli colorati vetro opalino satinato ottone.
Cm 100 (h) x 20 x 20.

A '2211' hanging lamp.
Coloured crystals frosted opaline glass brass.
Inches 39.4 (h) x 7.9 x 7.9.

Letteratura: Quaderno Fontana Arte n°4 (1962) p. 36; Domus 420 (novembre 1964) p. d/257.

OSVALDO BORSANI ARREDAMENTI BORSANI anni '60.
Un letto matrimoniale.
Ottone ottone martellato metallo verniciato.
Cm 117 (h) x 180 (largh.) x 198 (lungh.).

A double bed.
Brass hammered brass varnished metal.
Inches 46 (h) x 70.8 (w) x 77.9 (l).

OSVALDO BORSANI ARREDAMENTI BORSANI anni '60.
Un letto matrimoniale.
Ottone ottone martellato metallo verniciato.
Cm 125 (h) x 185 (largh.) x 195 (lungh.).

A double bed.
Brass hammered brass varnished metal.
Inches 49.2 (h) x 72.8 (w) x 76.7 (l).

UN TAVOLO ESTENSIBILE anni '70.
Legno di frassino.
Cm 75 (h) x 126/193/260 x 76.

AN EXTENDABLE TABLE 1970's.
Ash wood.
Inches 29.5 (h) x 49.6/76/102.3 x 29.9.

P. PALANGE W. TOFFOLONI GERMA anni '70.
Un tavolo.
Legno di frassino.
Cm 72 (h) x 240 x 80.

A table.
Ash wood.
Inches 28.3 (h) x 94.5 x 31.5.

ACHILLE E PIER GIACOMO CASTIGLIONI FLOS 1960.
Una lampada a sospensione 'Taraxacum'.
Tondino metallico Cocoon.
Cm 51 (h. diffusore) x 62 (diam.).

A 'Taraxacum' hanging lamp.
Metal rod Cocoon.
Inches 20.1 (h.diffuser) x 24.4 (diam.).

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Mondadori Milano 1985 p. 162.

ACHILLE E PIER GIACOMO CASTIGLIONI FLOS 1960.
Una lampada a sospensione 'Viscontea'.
Polimero plastico applicato a spruzzo su telaio di ferro.
Un restauro.
Cm 47 (h. diffusore) x 65 (diam.).

A 'Viscontea' hanging lamp.
Cocoon.
A restoration.
Inches 18.5 (h.diffuser) x 25.6 (diam.).

Letteratura: Sergio Polano Achille Castiglioni tutte le opere Electa Milano 2001 p. 176; Giuliana Gramigna Repertorio del design italiano per l'arredamento domestico 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 84.

FRANCO ALBINI FRANCA HELG POGGI 1958.
Un carrello 'CR20'.
Legno di teak.
Cm 68 (h) x 68 x 41.

A 'CR20' trolley.
Teak wood.
Inches 26.7 (h) x 26.7 x 16.1.

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Mondadori Milano 1985 p. 126.

FRANCO ALBINI FRANCA HELG POGGI 1967.
Un tavolo modello 'TL46'.
Legno di palissandro.
Cm 74 (h) x 110 (diam.).

A dining table 'TL46' model.
Rosewood.
Inches 29.1 (h) x 43.3 (diam.).

Letteratura: sito web ufficiale Fabbrica Poggi
(https://www.fabbricapoggi.com/tavoli/tl46).

ETTORE SOTTSASS POLTRONOVA 1963.
Due letti 'Califfo'.
Legno di noce.
Cm 77 (h) x 95 (largh.) x 203 (lungh.).

A pair of 'Califfo' beds.
Walnut wood.
Inches 30.3 (h) x 37.4 (w) x 79.9 (l).

Letteratura: Domus 407 (ottobre 1963) p. d/131.

ETTORE SOTTSASS POLTRONOVA 1963.
Un letto 'Califfo'.
Legno di noce.
Cm 78 (h) x 170 (largh.) x 203 (lungh).

A 'Califfo' bed.
Walnut wood.
Inches 30.7 (h) x 66.9 (w) x 79.9 (l).

Letteratura: Domus 407 (ottobre 1963) p. d/131.

ETTORE SOTTSASS POLTRONOVA 1964.
Un tavolino modello 'Rocchettone'.
Legno laccato.
Etichetta della Manifattura.
Cm 44 (h) x 44 (diam.).

A 'Rocchettone' occasional table.
Lacquered wood.
Manufacturer's label.
Inches 17.3 (h) x 17.3 (diam.).

Letteratura: Domus 433(dicembre 1965) p. 42.

ETTORE SOTTSASS POLTRONOVA 1964.
Un tavolino modello 'Rocchettone'.
Legno di faggio legno laccato.
Etichetta della Manifattura.
Cm 44 (h) x 44 (diam.).

A 'Rocchettone' occasional table.
Beech wood lacquered wood.
Manufacturer's label.
Inches 17.3 (h) x 17.3 (diam.).

Letteratura: Domus 433(dicembre 1965) p. 42.