DIPINTI ANTICHI, MODERNI E DESIGN DA UN'IMPORTANTE COLLEZIONE VENEZIANA

Tre boccali da birra, area tedesca del XIX o inizio XX secolo
Boccale in porcellana dipinta raffigurante un pescatore, sul fondo la descrizione della scena, coperchio in peltro, 28 cm
Boccale in porcellana dipinta raffigurante un condottiero, coperchio in peltro con figura allegoria, all'interno delle scritte , 20,5 cm
Boccale in porcellana dipinta raffigurante un pescatore con scritte, coperchio in peltro e ceramica con pescatori in barca, 19,5 cm


Three beer steins, German Area, 19th or early 20th century
A painted porcelain stein, depicting a fisherman with a description of the scene on the underside and a pewter lid, 28 cm
A painted porcelain stein, depicting a commander with a pewter lid featuring an allegorical figure and inscriptions inside, 20,5 cm
A painted porcelain stein, depicting a fisherman with inscriptions and a pewter and ceramic lid depicting fishermen in a boat, 19,5 cm

Scacchiera a scrigno
Legni pregiati
Inghilterra, fine del XIX inizio del XX secolo
13 x 52,5 x 52,5 cm (aperta)
Interno con backgammon.


A chest-shaped chessboard
Precious wood
England, late 19th/early 20th century
5 x 48 x 39 cm (open)
Backgammon inside.

Scacchiera a scrigno
Legni pregiati
Olanda, XVIII secolo
10,5 x 43,5 x 33,5 cm
Completa di scacchi in legno.


A chest-shaped chessboard
Fine wood
Holland, 18th century
10,5 x 43,5 x 33,5 cm
Complete with wooden chessmen.

Scacchi finemente lavorati
Bronzo
Danimarca ,seconda metà del XIX secolo
32 x 32 cm
Custodia firmata Carl Hansen.
Scacchiera del XX secolo.


Finely crafted
Bronze
Denmark, second half of the 19th century
32 x 32 cm
Case signed Carl Hansen.
20th-century chessboard.

Scacchiera
Legni pregiati
Italia, 1960 circa
2,5 x 42 x 42 cm
Completa di scacchi raffigurati su scatole di fiammiferi Saffa.


A chessboard
Fine wood
Italy, circa 1960
2,5 x 42 x 42 cm
Complete with chessmen depicted on Saffa matchboxes.

Scacchiera
Legni pregiati
Germania, 1930 circa
8 x 51 x 51 cm
Completa di scacchi in legno.


A chessboard
Fine wood
Germany, circa 1930
8 x 51 x 51 cm
Complete with wooden chessmen.

Scacchi
Bronzo
Germania, fine del XIX secolo
Dedicati alla Guerra dei Trent'anni e rappresentanti gli svedesi del re Gustavo Adolfo contro gli austro-ungarici dell'Imperatore Ferdinando II.
Realizzati dalla fonderia Zimmermann di Hanau (Germania).
Marchi impressi sotto Re e Regine.
Scacchiera vintage
Marmo
3,5 x 35 x 35 cm


A chess set
Bronze
Germany, late 19th century
Dedicated to the Thirty Years' War and depicting the Swedes of King Gustavus Adolphus against the Austro-Hungarians of Emperor Ferdinand II.
Made by the Zimmermann Foundry in Hanau, Germany.
Marks stamped under the Kings and Queens.
A vintage chessboard
Marble
3,5 x 35 x 35 cm

Scacchiera a scrigno
Legni pregiati
Inghilterra, fine del XIX inizio del XX secolo
5 x 48 x 39 cm (aperta)
Interno con backgammon.


A chest-shaped chessboard
Precious wood
England, late 19th/early 20th century
5 x 48 x 39 cm (open)
Backgammon inside.

Scacchiera in alabastro e cornice in legno, circa 1980
2,5 x 42 x 42 cm
Scacchiera in marmo bianco e verde, XX secolo
2 x 46,5 x 46,5 cm


An alabaster chessboard and wooden frame, circa 198
2,5 x 42 x 42 cm
A white and green marble chessboard, 20th century
2 x 46,5 x 46,5 cm

Archimede Seguso (Murano 1909 - 1999)
Quattro eccezionali lampade da parete
Vetro cordonato con decoro sommerso di foglia oro e foglia in vetro trasparente, struttura e dettagli in ottone
Prod. Seguso
Italia, 1940/50 ca.
37,5 x 24 x 9 cm


Archimede Seguso (Murano 1909 - 1999)
Four exceptional wall lamps
Ribbed glass with submerged gold leaf and transparent glass leaf decoration, brass structure and details
Seguso Prod.
Italy, circa 1940/50
37,5 x 24 x 9 cm

Arredamenti Valsecchi
Tavolo
Marmo bianco diamantino con piano e colonna circolare scolpita
Prod. Arredamenti Valsecchi
Italia, 1980/90 ca.
h 72 cm
d 121 cm


Arredamenti Valsecchi
A table
White marble with a carved circular top and column
Arredamenti Valsecchi Prod.
Italy, circa 1980/90
h 72 cm
d 121 cm

Carlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978)
Tavolo Mod. Sarpi
Struttura in acciaio, piano in cristallo molato trasparente
Prod. Simon Gavina
Italia, 1970 ca.
72 x 200 x 105 cm
Bibliografia:
Catalogo Simon Collezione Gli Autori, pg. 62-63.


Carlo Scarpa (Venice 1906 - Sendai 1978)
A table Sarpi Mod.
Steel structure, transparent frosted glass top
Simon Gavina Prod.
Italy, circa 1970
72 × 200 × 105 cm
Bibliography:
Catalogo Simon, Collezione Gli Autori, pp. 62-63.

Kazuhide Takahama (Nobeoka 1930 - Bologna 2010)
Sette sedie Mod. Jano
Struttura in metallo cromato e rivestimento in tessuto
Prod. Simon Gavina
Italia, 1970 ca.
72 x 44,5 x 47,5 cm
Etichetta della manifattura.
Bibliografia:
Catalogo Simon, Collezione Gli Autori, pp. 96-97.


Kazuhide Takahama (Nobeoka 1930 - Bologna 2010)
A set of seven chairs Jano Mod.
Chromed metal frame with fabric upholstery
Simon Gavina Prod.
Italy, circa 1970
72 × 44,5 × 47,5 cm
Manufacturer’s label.
Bibliography:
Catalogo Simon, Collezione Gli Autori, pp. 96-97.

Casa e Giardino
Coppia di parascintille con decori di vasi e fiori
Legno laccato e dipinto
Prod. Casa e Giardino
Italia, 1940 ca.
86 x 75 x 20 cm


Casa e Giardino
A pair of firescreen with vase and floral decorations
Lacquered and painted wood
Casa e Giardino Prod.
Italy, circa 1940
86 × 75 × 20 cm

Vittorio Valabrega (? 1861 - ? 1952)
Tavolo basso
Struttura in legno, rivestimenti legno impiallacciato, decoro mosso lungo la parte bassa
Prod. Italia, 1940 ca.
57 x 50 cm


Vittorio Valabrega (? 1861 - ? 1952)
A low table
Wood structure, veneered wood surfaces, carved decoration along the lower part
Italy Prod., circa 1940
57 × 50 cm

Paolo Buffa (Milano 1903 - 1970) attribuito
Porta ombrelli
Struttura in legno, base laccata nera
Prod. Italia, 1940 ca.
58,5 x 27,5 cm


Paolo Buffa (Milan 1903 - 1970) attributed
An umbrella stand
Wood structure, black lacquered base
Italy Prod., circa 1940
58,5 × 27,5 cm

Vittorio Dassi (1893 - 1973)
Grande panca
Struttura in legno, puntali in ottone, rivestimento in tessuto
Prod. Italia, 1950 ca.
51 x 254 x 64 cm
Recentemente rifoderata.


Vittorio Dassi (1893 - 1973)
A large bench
Wood structure, brass finials, fabric upholstery
Italy Prod., circa 1950
51 × 254 × 64 cm
Recently reupholstered.

Stilnovo
Lampada da tavolo
Struttura in ottone patinato
Prod. Stilnovo
Italia, 1960 ca.
h 58,5 cm
d 28 cm (paralume)
d 11 cm (base)


Stilnovo
A table lamp
Patinated brass structure
Stilnovo Prod.
Italy, circa 1960
h 58,5 cm
d 28 cm (lampshade)
d 11 cm (base)

Max Ingrand (Bressuire 1908 - Parigi 1969)
Specchiera
Cristallo molato trasparente e specchiato, dettagli in metallo
Prod. Fontana Arte
Italia, 1960 ca.
84 x 64 cm
Etichetta della manifattura lungo la parte posteriore Fontanit Luigi Fontana & C.
Note:
Fanno parte del set con specchiera, due lampade da parete e una consolle pensile.


Max Ingrand (Bressuire 1908 - Paris 1969)
A mirror
Transparent and mirrored cut glass, metal details
Fontana Arte Prod.
Italy, circa 1960
84 x 64 cm
Manufacturer’s label along the back: Fontanit Luigi Fontana & C.
Note:
The set with the mirror also includes two wall lamps and a wall-mounted console table.

Max Ingrand (Bressuire 1908 - Parigi 1969)
Set composto da consolle pensile e coppia di lampade da parete
Cristallo molato trasparente, dettagli in metallo
Prod. Fontana Arte
Italia, 1960 ca.
25 x 11 x 12,5 cm (coppia di appliques)
60 x 16,5 cm (consolle)
Note:
Parte di un set che include una specchiera con etichetta della manifattura Fontanit Luigi Fontana & C.


Max Ingrand (Bressuire 1908 - Paris 1969)
A set comprising a wall-mounted console and a pair of wall lamps
Ground clear crystal, metal details
Fontana Arte Prod.
Italy, circa 1960
25 × 11 × 12,5 cm (pair of wall lamps)
60 × 16,5 cm (console)
Note:
Part of a set including a mirror with the manufacturer’s label: Fontanit Luigi Fontana & C.

Archimede Seguso (Murano 1909 - 1999)
Coppia di lampade da tavolo a balaustra
Vetro cordonato con decoro sommerso di foglia oro, paralume in tessuto
Prod. Seguso
Italia, 1950 ca.
60 x 26,5 cm (con paralume)


Archimede Seguso (Murano 1909 - 1999)
A pair of balustrade table lamps
Cordonato glass with submerged gold leaf decoration, fabric lampshade
Seguso Prod.
Italy, circa 1950
60 x 26,5 cm (with lampshade)

Cristal Art
Specchiera ellittica
Cristallo molato blu e specchiato
Prod. Cristal Art
Italia, 1960 ca.
85 x 54 cm


Cristal Art
An elliptical mirror
Blue cut glass and mirrored glass
Cristal Art Prod.
Italy, circa 1960
85 x 54 cm

Gae Aulenti (Palazzolo dello Stella 1927 - Milano 2012) per Poltronova
Quattro sedie della serie Locus Solus
Struttura tubolare in metallo cromato, sedute in camoscio
Prod. Poltronova
Italia, 1967 ca.
66 x 56 cm
Bibliografia:
Bibliografia Domus 450, maggio 1967, pg. 82,83.


Gae Aulenti (Palazzolo dello Stella 1927 - Milan 2012) for Poltronova
Four chairs from the Locus Solus series
Chromed metal tubular frame, suede seats
Poltronova Prod.
Italy, circa 1967
66 x 56 cm
Bibliography:
Bibliography Domus 450, May 1967, pp. 82,83.

Manifattura italiana
Scrittoio con cassetti laterali e vano porta documenti centrale
Legno impiallacciato
Prod. Italia, 1960/70 ca.
77 x 121 x 64 cm


Italian manufacture
A writing desk with side drawers and a central document compartment
Veneered wood
Italy Prod., circa 1960/70
77 x 121 x 64 cm