ASTA 732 : ARREDI, DIPINTI ANTICHI E OBJETS DE VERTU

Ignoto

"Susanna e i vecchioni"
olio su tela (cm 42,5x59,5)
etichetta attributiva a G.B. Tiepolo
in cornice in legno intagliato e dorato
(difetti e restauri)

-EN

Unknown

"Susanna and the Elders"
oil on canvas (42.5x59.5 cm.)
label attributing to G.B. Tiepolo
in a carved and gilded wooden frame
(defects and restorations)

Coppia di antichi faldistori in ferro battuto con pinnacoli in bronzo decorati a rilievo a mascheroni. Fasce con stemmi medicei sbalzati. Seduta e schienale rivestiti in tessuto con fili di metallo argentato (difetti)

-EN

A 17th century pair of iron faldistors with bronze pinnacles decorated with masks (defects)

Scuola francese dell'inizio del secolo XVIII

"Studio di personaggio seduto"
olio su tela applicata su masonite (cm 18,5x24)
(difetti e restauri)

Provenienza
Collezione Giovanni Testori (comunicazione orale del proprietario)
Collezione Alain Toubas
Collezione privata

-EN

French school of the early 18th century

"Study of a seated character"
oil on canvas applied on masonite (18.5x24 cm.)
(defects and restorations)

Provenance
Giovanni Testori Collection (oral communication from the owner)
Alain Toubas Collection
Private collection

Arte dell'Europa settentrionale, secolo XV. Coppia di figure di leoni in ottone (cm 8,5x7,5x3,5) (difetti)

Provenienza:
Collezione privata.
Alessandro Cesati, Milano. Lotto accompagnato da expertise cartacea

-EN

Pair of small brass lions. Northern Europe, 15th century (cm 8,5x7,5x3,5) (defects)

Scuola del secolo XVI

"San Ludovico di Tolosa (d'Angiò)"
olio su rame (cm 26x20,5)
in cornice in legno dorato
(difetti e restauri)

-EN

16th century school

"Saint Louis of Toulouse (of Anjou)"
oil on copper (26x20.5 cm.)
in a gilded wooden frame
(defects and restorations)

Antica mensola in marmo bianco e broccatello di Spagna decorato a volute e filettato, sostegno quadrilobato terminante con pinnacolo (cm 60x36x34) (difetti e restauri)

-EN

Antique white marble and Broccatello di Spagna shelf decorated decorated with scrolls and moulded edges, four-lobed support with pinnacle (60x36x34 cm) (defects and restorations)

Scuola della seconda metà del secolo XVIII

"Ritratto della marchesa Maria Teresa Scolastica Della Seta Gaetani Venerosi (1736-1816)"
olio su tela (cm 114,5x88,5)
iscritto al retro sul telaio "Contessa Teresa Scolastica Agostini Venerosi nata Della Seta Gaetani"; altra iscrizione più tarda "(dipinse Tempesti)"
in antica cornice in legno laccato e dorato a mecca (mancanze)
(restauri e rifacimenti)

Già attribuito a Giovanni Battista Tempesti (1729/32-1802/04)

-EN

School of the second half of the 18th century

"Portrait of the Marchioness Maria Teresa Scolastica Della Seta Gaetani Venerosi (1736-1816)"
oil on canvas (114.5x88.5 cm.)
inscribed on the back of the frame "Countess Teresa Scolastica Agostini Venerosi née Della Seta Gaetani"; another later inscription "(painted Tempesti)"
in an antique lacquered and gilded wooden frame with a Mecca finish (missing parts)
(restorations and overpaintings)

Previously attributed to Giovanni Battista Tempesti (1729/32-1802/04)

Scuola veneta della seconda metà del secolo XVII

"Ritratto di giovane gentiluomo"
olio su tela (cm 60,5x51,5)
in cornice dell'epoca in legno intagliato e dorato
(difetti e restauri)

-EN

Venetian school of the second half of the 17th century

"Portrait of a Young Gentleman"
oil on canvas (60.5x51.5 cm.)
in a period frame in carved and gilded wood
(defects and restorations)

Inginocchiatoio in noce filettato in legni chiari, fronte a tre cassetti decorati da girali vegetali centrati da putti in avorio, lesene sagomate, piedi a mensola, piano alla base apribile, maniglie in bronzo raffiguranti teste di fanciulli. Secolo XVII (cm 77x91x64) (difetti e restauri)

Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2025/MI/00768

EN

Walnut prie-dieu inlaid with light woods, front with three drawers decorated with vegetal scrolls centered by ivory putti, shaped pilaster strips, bracket feet, hinged base panel, bronze handles. 17th century (77 x 91 x 64 cm) (defects and restorations)

This lot is accompanied by CITES documentation IT/CE/2025/MI/00768 

Seguace di Cesare da Sesto dell'inizio del secolo XVII

"Madonna con Bambino e san Giovannino"
olio su tela (cm 109,5x75)
al retro etichetta con numero di inventario
in cornice
(difetti e restauri)

-EN

Follower of Cesare da Sesto from the beginning of the 17th century

"Madonna and Child with the Infant Saint John"
oil on canvas (109.5x75 cm.)
on the back label with inventory number
framed
(defects and restorations)

Scuola veneta del secolo XVIII

"Ritratto di gentiluomo con mantello rosso"
olio su tela (cm 101,5x74,5)
in cornice in legno dorato
(difetti e restauri)

-EN

Venetian school of the 18th century

"Portrait of a gentleman with a red cloak"
oil on canvas (101.5x74.5 cm.)
in a gilded wooden frame
(defects and restorations)

Copertura di evangelario, probabile ''pastiche'' del secolo XIX. Composto da numerose placchette in bronzo e rame cesellato di misure e forme differenti, alcune rivestite in smalti (cm 33x24,5) In teca in legno intagliato e dorato (difetti e piccole mancanze)

Le immagini contenute nelle riserve sono ispirate alla vita di Cristo, nella parte centrale la Resurrezione e i simboli degli Evangelisti ai quattro angoli. Nella parte superiore delle placchette si leggono iscrizioni in cirillico o in greco antico con descrizione della scena proposta.



Per confronto si veda:
AA.VV., Il tesoro di S.Marco. Tesoro e Museo'' Sansoni Editore, Firenze, 1971.
S. Tavagno, G. Bergamini, I Patriarchi. Quindici Secoli di Civiltà tra l'Adriatico e l'Europa Centrale, Skira editore, Milano, 2000

-EN

Cover of evangelarium, probably ''pastiche" of the 19th century. Composed of numerous bronze and copper plates of different sizes and shapes, some with enamels (cm 33x24,5) In carved and gilded wood (defects and minor losses)

The images contained in the reserves are inspired by the life of Christ, in the central part the Resurrection and the symbols of the Evangelists at the four corners. In the upper part of the plates you can read inscriptions in cyrillic or ancient greek with description of the scene proposed.

For comparison see:
AA.VV., Il tesoro di S.Marco. Treasure and Museum'' Sansoni Editore, Florence, 1971.
S. Tavagno, G. Bergamini, I Patriarchi. Quindici Secoli di Civiltà tra l'Adriatico e l'Europa Centrale, Skira editore, Milano, 2000

Maestro della fine del secolo XVII - inizio del secolo XVIII

"Paesaggio con agguato di cavalieri presso delle rovine"
olio su tela (cm 74x63)
in cornice
(difetti e restauri)

-EN

Master of the late 17th century - early 18th century

"Landscape with an ambush of knights near ruins"
oil on canvas (74x63 cm.)
framed
(defects and restorations)

Maestro della seconda metà del secolo XVII

"Scena di strada presso un porto"
olio su tela (cm 71,5x91,5)
in cornice ebanizzata e dorata
(difetti e restauri)

-EN

Master of the second half of the 17th century

"Street scene at a port"
oil on canvas (71.5x91.5 cm.)
in an ebonized and gilded frame
(defects and restorations)

Coppia di console demi-lune in legno intagliato e dipinto, piano in marmo fior di pesco, grembiale con ghirlande di fiori traforate, gambe rastremate unite da traversa centrata da vaso fiorato. Secolo XVIII (cm 97,5x86x45) (difetti e restauri)

-EN

Pair of demi-moon carved and painted wood consoles, marble top, apron with flower garlands. 18th century (cm 97,5x86x45) (defects and restorations)

Scuola veneta della prima metà del secolo XIX

"Cristo e la Veronica nell'andata al Calvario"
olio su carta applicata su tela (cm 53,5x44)
in cornice coeva
(difetti e restauri)

-EN

Venetian school of the first half of the 19th century

"Christ and Saint Veronica on the Way to Calvary"
oil on paper applied on canvas (53.5x44 cm.)
in a contemporary frame
(defects and restorations)

Scuola veneta del secolo XVIII

"Ritratto di architetto"
olio su tela (cm 87,5x68)
in antica cornice in legno dorato a mecca
(difetti e restauri)

-EN

Venetian school of the 18th century

"Portrait of an architect"
oil on canvas (87.5x68 cm.)
in an antique gilded wooden frame in Mecca
(defects and restorations)

Scuola veneta della metà del secolo XVII

"Scena di sacrificio"
olio su tela applicata su tavola parchettata (cm 134,5x153)
frammento
in antica cornice in legno intagliato, laccato e dorato
(restauri e usure)

-EN

Venetian school of the mid-17th century

"Sacrifice scene"
oil on canvas laid down on parqueted panel (134.5x153 cm.)
fragment
in an antique carved, lacquered and gilded wooden frame
(restorations and wear)

Scuola bolognese del secolo XVIII

"Strage degli innocenti"
olio su tela (cm 68x95)
(difetti e restauri)

-EN

Bolognese school of the 18th century

"Massacre of the Innocents"
oil on canvas (68x95 cm.)
(defects and restorations)

Tavolo da salotto di forma rettangolare con piano marmo fossile, sostegno in ferro forgiato a volute (cm 120x60x60) (difetti)

-EN

Rectangular coffee table with fossil marble top, wrought iron base (120x60x60 cm) (defects)

Scuola del secolo XVIII

"Loth e le figlie"
olio su tela (cm 38x50)
in cornice dorata
(difetti e restauri)

-EN

18th century school

"Lot and his daughters"
oil on canvas (38x50 cm.)
in a golden frame
(defects and restorations)

Manifattura dell'Italia centrale, secolo XVII-XVIII. Gruppo di sette diversi albarelli da farmacia in maiolica dipinta a foglie in blu su fondo berrettino, nel centro cartigli con iscritto il contenuto apotecario (h. max cm 23,5) (difetti, mancanze e restauri)

-EN

Manufacture of Central Italy, 17th-18th century. Group of seven different majolica albarelli (h. max cm 23,5) (defects, losses and restorations)

Console di forma mossa in legno intagliato, traforato e dorato riccamente decorata a volute fogliate, fiori e cartigli, grembiale centrato da stemma araldico alato. Gambe raccordate da traversa traforata con cartouches, fiori ed ali. Piano in marmo. Italia centrale, secolo XIX (cm 156,5x99,5x73) (difetti e restauri)

-EN

An 18th-19th century carved, perforated and gilded wood side-table richly decorated with foliated scrolls, flowers and cartouches, apron centered by a winged heraldic coat of arms. Legs connected by a perforated crosspiece with cartouches, flowers and wings. Marble top (156.5x99.5x73 cm) (defects and restorations)

Bartolomeo Arbotori (Piacenza 1594 - 1676)

"Composizione con fiori e frutta, colombe, gatto e polli"
olio su tela (cm 92x146,5)
in cornice
(estesi restauri)

Bibliografia
G. e U. Bocchi (a cura di), Naturaliter. Nuovi contributi alla natura morta in Italia settentrionale e Toscana tra XVII e XVIII secolo, Galleria d'Orlane, Firenze 1998, p. 253

Expertise
Enos Malagutti, febbraio 1991

-EN

"Composition with flowers and fruit, doves, cat and chickens"
oil on canvas (92x146.5 cm.)
framed
(extensive restorations)

Literature
G. e U. Bocchi (a cura di), Naturaliter. Nuovi contributi alla natura morta in Italia settentrionale e Toscana tra XVII e XVIII secolo, Galleria d'Orlane, Firenze 1998, p. 253

Expertise
Enos Malagutti, febbraio 1991