ASTA 732 : ARREDI, DIPINTI ANTICHI E OBJETS DE VERTU

Scuola fiamminga della fine del secolo XVII

"Paesaggio con fontana monumentale e personaggi"
olio su tavola (cm 40x55)
tracce di possibile firma in basso a destra
in cornice a sagoma laccata e dorata
(usure, restauri e una fenditura orizzontale)

-EN

Flemish school of the late 17th century

"Landscape with monumental fountain and figures"
oil on panel (40x55 cm.)
traces of a possible signature at the bottom right
in a lacquered and gilded frame
(wear, restorations, and a horizontal crack)

Scuola dei Bassano del secolo XVII

"Scena d'interno in una cucina"
olio su tela (cm 32,5x42)
timbro a ceralacca al retro
in cornice del secolo XVII in legno intagliato, dorato e bulinato
(difetti e restauri)

-EN

Bassano School of the 17th century

"Interior scene in a kitchen"
oil on canvas (32.5x42 cm.)
sealing wax stamp on the back
in a 17th century frame in carved, gilded and engraved wood
(defects and restorations)

Gruppo di sette diversi modelli botanici di frutti in cera e altri materiali policromi con basi in legno tornito ed ebanizzato recanti etichetta descrittiva. Raffiguranti rispettivamente: lime (Citrus aurantifolia Variegata), mela da sidro (renetta champagne), arancia tarocco rosso (citrus sinensis tarocco), bergamotto burcina, pompelmo (citrus paradisii), la combava (citrus hystrix) ed il chinotto (Citrus Myrtifolia di Savona). 1940 circa (h. max cm 13,5) (difetti)

-EN

Group of seven different fruits in wax and other polychrome materials with ebonised wooden bases bearing descriptive labels. 1940 circa (h. max cm 13,5) (defects)

Coppa in marmo di forma esagonale con sostegno a colonna e fascia decorata da applicazione in lamierino traforato e dorato a paesaggio con divinità e figure orientali. Inizio secolo XX (h. cm 16, d. cm 14) (difetti)

-EN

Hexagonal marble cup with column support and band decorated with perforated and gilded sheet metal appliqué depicting a landscape with deities and oriental figures. Early 20th century (h. cm 16, d. cm 14) (defects)

Da Bartolomé Esteban Murillo, scuola dell'inizio del secolo XIX

"San Giovanni Battista"
olio su tela (cm 113x80,5)
in cornice
(difetti e restauri)

-EN

From Bartolomé Esteban Murillo, school of the early 19th century

"Saint John the Baptist"
oil on canvas (113x80.5 cm.)
framed
(defects and restorations)

Claus a l'arsenal de Paris.
Orologio da scrivania con cassa del secolo XIX in bronzo dorato sormontata da Bacco a tuttotondo. Quadrante in smalto bianco a numeri romani, movimento solo tempo a bilanciere del secolo XVIII. Francia (h. cm 18,5) (difetti e sostituzioni)

-EN

Claus a l'arsenal de Paris.
Clock with a gilded bronze 19th century case surmounted by Bacchus. White enamel dial with roman numerals, balance wheel movement from the 18th century. France (h. cm 18,5) (defects and substitutions)

Scuola del secolo XVII

"Ecce Homo"
olio su tela tonda (d. cm 30,5)
in cornice
(difetti e restauri)

-EN

17th century school

"Ecce Homo"
oil on round canvas (d. 30.5 cm.)
framed
(defects and restorations)

Console in legno laccato e rivestito con specchi geometrici, cassetto sottopiano e gambe ad obelisco rovesciato raccordate da traverse (cm 100x87x50) (difetti)

-EN

Lacquered wood console covered with geometric mirrors, with an undercounter drawer (100x87x50 cm) (defects)

Scuola lombarda del secolo XVIII

"Ritratto di fornaio con gerla"
olio su tela (cm 63,5x50)
in antica cornice intagliata (qualche mancanza)
(restauri e una caduta di colore)

-EN

Lombard school of the 18th century

"Portrait of a baker with a basket"
oil on canvas (63.5x50 cm.)
in an ancient carved frame (some missing parts)
(restorations and a paint loss)

Scuola veneta del secolo XVIII

"Scena di banchetto"
olio su carta applicata su tela (cm 55,5x40)
in antica cornice in legno dorato e dipinto
(alcuni danni al supporto cartaceo)

-EN

Venetian school of the 18th century

"Banquet scene"
oil on canvas laid down on paper (55.5x40 cm.)
in an antique gilded and painted wooden frame
(some damage to the paper support)

Piccola ciotola in agata striata con profilo mistilineo, base ovale (cm 11x5x9,5) (lievi difetti)

-EN

An agate small bowl with mixed profile, oval base (cm 11x5x9,5) (minor defects)

Sigillo in quarzo fumè sfaccettato con stemma araldico inciso alla base. Francia, seconda metà del secolo XIX (h. cm 9) (lievi difetti)

-EN

Faceted smoked quartz seal with heraldic coat of arms. France, late 19th century (h. cm 9) (minor defects)

Scuola veneta del secolo XVII

"Presunto ritratto di Giovanni Cornaro (?)"
olio su tela (cm 75x63)
in cornice
(difetti e restauri)

-EN

Venetian school of the 17th century

"Presumed portrait of Giovanni Cornaro (?)"
oil on canvas (75x63 cm.)
framed
(defects and restorations)

Manifattura di Meissen, secolo XIX, da un modello di J. F. Eberlein del 1745. "Allegoria del Gusto", marcato in blu sotto la base con numerale 7 rosso e incusso 1049 (h. cm 29) (lievi difetti)

Si tratta di uno dei cinque pezzi dell'importante serie elaborata per la prima volta da Friedrich Eberlein nel 1745 rappresentante i Cinque Sensi. Dei cinque modelli, il Gusto, è qui rappresentato con una figura femminile che mangia un frutto mentre ai suoi piedi siede un putto e alla destra una scimmia. L'uso di soggetti allegorici dei Cinque Sensi rientra nel programma decorativo del periodo e in particolare della manifattura di Meissen che conserva anche le incisioni di Bernard Göz 'I Cinque sensi' a cui probabilmente si ispirano questi soggetti.

-EN

Meissen manufacture, 19th century, from a model by J. F. Eberlein of 1745. Allegory of the Taste, marked in blue under the base (h. cm 29) (minor defects)

Orologio a portico in metallo dorato con colonne in smalto verde sormontato da soggetto allegorico. Quadrante a numeri romani, movimento solo tempo. Fine secolo XIX-inizio secolo XX (h. cm 13) (difetti e chiave di regolazione mancante)

-EN

A golden metal clock with green enamel columns surmounted by an allegorical subject. Dial with roman numeral, time-only movement. End of the 19th century-beginning of the 20th century (h. 13 cm) (defects and losses)

Tappeto Amritzar, India, fine secolo XIX. Decoro con grande medaglione polilobato con puntali composto da tre medaglioni concentrici nei toni del beige, rosa e camoscio. Fondo color bianco cosparso di rami fioriti stilizzati nei medesimi toni del medaglione. Quattro angolari a fondo rosa. Grande bordura Herati su fondo camoscio (cm 600x456) (difetti e vecchi restauri)

-EN

Amritzar carpet, India, late 19th century (cm 600x456) (defects and old restorations)

MATTHIEU VAN PLATTENBERG (ANVERSA 1608 - PARIGI 1660)

(attr.)

"Burrasca di mare"
olio su tela (cm 105x158,5)
in cornice
(difetti e restauri)

Expertise
Giancarlo Sestieri, 14 novembre 2019

-EN

(attr.)

"Storm at sea"
oil on canvas (105x158.5 cm.)
framed
(defects and restorations)

Expertise
Giancarlo Sestieri, 14 novembre 2019

Manifattura di Meissen, 1750 circa. Caffettiera con coperchio in porcellana dipinta in policromia a mazzetti di fiori entro riserve mistilinee su fondo color malva, presa a fiore a tuttotondo, ansa a doppia voluta e profili in oro. Marcata sotto la base (h. cm 24) (lievi difetti e restauro al coperchio)

-EN

Meissen Manufacture, circa 1750. A porcelain coffee pot painted in polychromy. Marked under the base (h. cm 24) (minor defects and restoration to the lid)

Scuola genovese del secolo XVIII

"Mosè fa scaturire l'acqua dalla roccia"
olio su tela (cm 47,5x67)
in cornice ebanizzata a cassetta
(difetti e cadute di colore)

Provenienza
Sotheby's, 12 giugno 2001, Lotto 165

-EN

Genoese school of the 18th century

"Moses brings water from the rock"
oil on canvas (47.5x67 cm.)
in an ebonized box frame
(defects and paint losses)

Provenance
Sotheby's, June 12, 2001, Lot 165

Tappeto preghiera Sarouk, Persia, fine secolo XIX. Mirab decorato con un vaso di fiori i cui rami occupano tutto il campo color blu notte. Due colonne di Persepoli ai lati. Angolari a fondo rosso. Bordura a cartigli a fondo bianco con motivi floreali all'interno su campo color blu notte (cm 195x135) (difetti e restauri)

-EN

Sarouk prayer carpet, Persia, late 19th century (cm 195x135) (defects and restorations)

Manifattura Fiera di Rossi-Ruberti, Treviso, secolo XVIII. Due vassoi ovali in maiolica bianca dipinti nei toni del verde decorati da fiori (cm 30x23) (difetti)

Provenienza:
Collezione privata, Milano
A.G.G. Subert, S. Pietro all'Orto, 26 - Spiga 22, Milano. Etichetta cartacea al retro

-EN

Rossi-Ruberti Fair Manufacture, Treviso, 18th century. Two oval trays in white majolica painted in shades of green decorated with flowers (30x23 cm) (defects).

Paper label on the back: AGG. Subert, S. Pietro all'Orto, 26 - Spiga 22, Milan

Tommaso Minardi (Faenza 1787 - Roma 1871)

(Attribuito)

"Madonna con Bambino"
tecnica mista su carta applicata a tavola (cm 30x22)
in cornice dorata

-EN

(attributed)"Madonna and Child"mixed media on paper applied on board (cm 30x22)Within gilded frame

Gruppo di quattro cornici in legno intagliato e dorato di forma ovale con bordure a racemi e volute contrapposte. Secolo XVIII (cm max 37x31). Contenenti dipinti a soggetto veneziano ad olio su tavola (cm 16x12) (difetti e restauri)

-EN

Arte of the 18th century. Group of four carved and gilded wooden frames (max cm 37x31) containing venetian oil paintings on wood (16x12 cm) (defects and restorations)

Seguace di Nicolaes Berchem del secolo XVIII

"Scene di genere"
coppia di dipinti ad olio su tavola (cm 14x19)
in cornici barocche in legno intagliato e dorato del secolo XVII
(difetti e restauri)

-EN

Follower of Nicolaes Berchem from the 18th century

"Genre scenes"
pair of oil on panel (14x19 cm.)
in 17th century carved and gilded wooden baroque frames
(defects and restorations)