COLLECTIONS & SUCCESSIONS NIÇOISES : VENTE DE PRINTEMPS

Clara POTEAU (XIX ème siècle)
Portrait d'enfant, 1859
Pastel sur toile
Signé "C.Poteau" et daté 1859 en bas à gauche.
Cachet "Toile à pastel, Binant, Paris" au dos.
54 x 46 cm.

Clara Poteau fut une pastelliste et portraitiste française du XIX ème siècle, présentée au Salon de 1851 où l'un de ses portraits fut apprécié "pour une jeune artiste qui débute" et particulièrement les mains "jolies et exécutées avec une finesse remarquable" ("Variétés / Salon de 1851", in La Gazette de France, 14 avril 1851, p. 4).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Clara POTEAU (XIX secolo)
Ritratto di bambino, 1859
Pastello su tela
Firmato "C.Poteau" e datato 1859 in basso a sinistra.
Timbro "Tela pastello, Binant, Parigi" sul retro.
54 x 46 cm.

Clara Poteau è stata una pastellista e ritrattista francese del XIX secolo, presentata al Salon del 1851 dove uno dei suoi ritratti fu apprezzato "per un giovane artista che ha appena iniziato" e in particolare le mani "graziose ed eseguite con notevole finezza" ("Variétés / Salon de 1851", in La Gazette de France, 14 aprile 1851, p. 4).

École française de la fin du XIX ème siècle, d'après Jean-Baptiste GREUZE
Une Fillette
Huile sur toile
40 x 32 cm
(Petites usures en bordure).

Le modèle original de cette œuvre, conservé dans les collections du Musée Fabre de Montpellier (sous le numéro d'inventaire 828.2.1) a été peint par Jean-Baptiste GREUZE (1725-1805) au XVIII ème siècle.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Scuola francese della fine del XIX secolo, secondo Jean-Baptiste GREUZE
Una ragazzina
Olio su tela
40 x 32 cm
(Piccola usura sui bordi).

Il modello originale di quest'opera, conservato nelle collezioni del Museo Fabre di Montpellier (con il numero di inventario 828.2.1) fu dipinto da Jean-Baptiste GREUZE (1725-1805) nel XVIII secolo.

Léon HERBO (1850-1907)
Portrait de femme à la robe rouge
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
150 x 105 cm.
(Restauration).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Leone HERBO (1850-1907)
Ritratto di una donna in abito rosso
Olio su tela
Firmato in basso a sinistra
150 x 105 cm.
(Restauro).

École française du début du XX ème siècle
Portrait d'enfants
Huile sur carton
Cadre doré
38 x 30 cm.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Scuola francese dell'inizio del XX secolo
Ritratto di bambini
Olio su cartone
Cornice dorata
38 x 30 cm.

École française de la fin du XIX ème siècle, d'après Pierre-Paul PRUD'HON
Phrosine et Mélidore
Huile sur carton
35,5 x 29,5 cm.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Scuola francese della fine del XIX secolo, secondo Pierre-Paul PRUD'HON
Phrosine e Mélidore
Olio su cartone
35,5×29,5 cm.

Martial LEQUEUX (XIX ème siècle)
La Maternité
Huile sur panneau
Signée en bas à droite
13 x 19 cm (à vue).

Provenance : Collection particulière provenant de l'Hôtel Majestic à Nice.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Marziale LEQUEUX (XIX secolo)
Maternità
Olio su tavola
Firmato in basso a destra
13 x 19 cm (a vista).

Provenienza: Collezione privata dell'Hotel Majestic di Nizza.

Carl REICHERT (1836-1918) dit Johann HARTUNG
Chatons fouillant dans un panier d'écrevisses
Huile sur panneau
Signée "J.Hartung" en bas à droite
19 x 23,5 cm.
(Légers sauts de peinture).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Carl REICHERT (1836-1918) detto Johann HARTUNG
Gattini che frugano in un cesto di gamberi
Olio su tavola
Firmato "J.Hartung" in basso a destra
19 x 23,5 cm.
(Leggeri salti di vernice).

Carl REICHERT (1836-1918) dit Johann HARTUNG
Chatons jouant sur une coiffeuse
Huile sur panneau
Signée "J. Hartung" en bas à gauche
19 x 23,5 cm
(Légers sauts de peinture).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Carl REICHERT (1836-1918) detto Johann HARTUNG
Gattini che giocano su una toletta
Olio su tavola
Firmato "J. Hartung" in basso a sinistra
19 x 23,5 cm
(Leggeri salti di vernice).

Louis ANQUETIN (1861 - 1932)
Scène galante
Huile sur panneau
Signée en bas à droite
40,5 x 54 cm
(Tâches et légère usure en bordure).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Luigi ANQUETIN (1861 - 1932)
Scena galante
Olio su tavola
Firmato in basso a destra
40,5×54 cm
(Macchie e leggera usura sui bordi).

Gabriel GRIFFON (1866-1938)
Le Concert
Aquarelle sur papier
Signée en bas à droite
33 x 40 cm (à vue).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Gabriele GRIFFONE (1866-1938)
Il Concerto
Acquerello su carta
Firmato in basso a destra
33 x 40 cm (a vista).

Alberto FOCARDI (XX ème siècle)
"Il Temporale si avvicina" (Lac de Garda, Italie), 1946
Huile sur isorel
Signée en bas à droite
TItrée et datée "mars 1946" au dos.
30 x 40 cm.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Alberto FOCARDI (XX secolo)
“Il Temporale si avvicina” (Lago di Garda, Italia), 1946
Olio su faesite
Firmato in basso a destra
Titolato e datato "Marzo 1946" al retro.
30x40 cm.

École italienne du début XIX ème siècle
Marine au voilier
Huile sur cuivre
Mention au dos "Ta...(?), un peintre italien a peint cela l'année 1765"
13,3 x 17,3 cm.

Provenance : Collection particulière provenant de l'Hôtel Majestic à Nice.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Scuola italiana dell'inizio del XIX secolo
Barca a vela
Olio su rame
Menzione sul retro "Ta...(?), pittore italiano dipinse questo nell'anno 1765"
13,3×17,3 cm.

Provenienza: Collezione privata dell'Hotel Majestic di Nizza.

Ecole flamande du XIX ème
Paysages d'Italie
Huiles sur panneau, une paire
Dans des encadrements en bois dorés à décor de feuilles de lierre et d'acanthes.
19,5 x 25,5 cm
21 x 26 cm.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Scuola fiamminga del XIX secolo
Paesaggi d'Italia
Oli su tavola, una coppia
Entro cornici in legno dorato decorate con foglie di edera e d'acanto.
19,5×25,5 centimetri
21 x 26 cm.

Gustave RICARD (1823-1873)
Marine aux voiliers
Pierre noire sur papier
Cachet G.RICARD en bas à gauche
30 x 23 cm
(Rousseurs).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Gustave RIARD (1823-1873)
Marina con barche a vela
Pietra nera su carta
Timbro G.RICARD in basso a sinistra
30 x 23 cm
(Lentiggini).

Félix ZIEM (1821-1911), attribué à
Paysage de la Couronne, 1863
Pierre noire sur papier
Localisée, datée et numérotée 8697 en bas à droite
Encadrée sous passe-partout marqué Ziem.
20 x 33 cm
(Rousseurs).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Félix ZIEM (1821-1911), attribuito a
Paesaggio della corona, 1863
Pietra nera su carta
Situato, datato e numerato 8697 in basso a destra
Incorniciato sotto tappetino marcato Ziem.
20 x 33 cm
(Lentiggini).

Louis Edouard GARRIDO (1893-1982)
Caen, le grand cours
Huile sur panneau
Signée en bas à gauche
39 x 46 cm.

Nous remercions chaleureusement M. Eric Lefevre, expert et proche de la famille Garrido, de nous avoir confirmé l'authenticité de cette œuvre sur photographies et fourni davantage d'informations.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Louis Edouard GARRIDO (1893-1982)
Caen, il grande corso
Olio su tavola
Firmato in basso a sinistra
39×46 centimetri.

Ringraziamo di cuore il signor Eric Lefevre, esperto e amico intimo della famiglia Garrido, per aver confermato l'autenticità di quest'opera attraverso le fotografie e aver fornito ulteriori informazioni.

Eduardo León GARRIDO (1856-1949)
Leçon de peinture en bords de Marne (probablement autoportrait)
Huile sur panneau d'acajou
Signée en bas à droite
Encadrée
21 x 27 cm.

Nous remercions chaleureusement M. Eric LEFEVRE, expert et proche de la famille GARRIDO, de nous avoir confirmé l'authenticité de cette œuvre sur photographies.

Eduardo León GARRIDO (1856-1949) est un peintre français d'origine espagnole, né à Madrid le 20 février 1856. Élève à l'École des Beaux-Arts de Madrid, il fut formé par Vicente PALMAROLI (1834-1896), qu'il considéra son seul maître et dont l'influence tant stylistique que technique est majeure sur son œuvre. En 1875, une bourse de la ville de Madrid lui permit de se rendre à Paris, où il exposa pour la première fois au Salon des Artistes Français et fut repéré par le marchand Adolphe GOUPIL. À partir de 1888, il élut résidence en bords de Marne où il devint professeur de dessin, jusqu'à la fin de sa vie en 1949. Il est le père du peintre post-impressionniste Louis-Édouard GARRIDO (1893-1982).

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Eduardo Leon GARRIDO (1856-1949)
Lezione di pittura sulle rive della Marna (probabilmente autoritratto)
Olio su tavola di mogano
Firmato in basso a destra
Incorniciato
21 x 27 cm.

Ringraziamo di cuore il signor Eric LEFEVRE, esperto e vicino alla famiglia GARRIDO, per aver confermato fotograficamente l'autenticità di quest'opera.

Eduardo León GARRIDO (1856-1949) è un pittore francese di origine spagnola, nato a Madrid il 20 febbraio 1856. Studente della Scuola di Belle Arti di Madrid, fu allievo di Vicente PALMAROLI (1834-1896), che considerava il suo unico maestro e la cui influenza, sia stilistica che tecnica, è maggiore sul suo lavoro. Nel 1875, una borsa di studio della città di Madrid gli permette di recarsi a Parigi, dove espone per la prima volta al Salon des Artistes Français e viene notato dal mercante Adolphe GOUPIL. Dal 1888 si stabilì sulle rive della Marna dove divenne insegnante di disegno fino alla fine della sua vita nel 1949. È il padre del pittore postimpressionista Louis-Édouard GARRIDO (1893-1982).

FRANK-WILL (1900-1950)
Vue de la Seine et Notre-Dame de Paris
Aquarelle et fusain sur papier
Signée en bas à gauche
Localisée en bas à droite "Paris"
32 x 44 cm (à vue)
(Rousseurs et quelques mouillures).

Nous remercions chaleureusement M. Ludovic Saulnier, expert et responsable du catalogue raisonné de Frank-Will, de nous avoir confirmé l'authenticité de cette œuvre référencée dans ledit catalogue.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

FRANK-WILL (1900-1950)
Veduta della Senna e Notre-Dame de Paris
Acquarello e carboncino su carta
Firmato in basso a sinistra
Situato in basso a destra "Parigi"
32 x 44 cm (a vista)
(Lentiggini e un po' di umidità).

Ringraziamo vivamente il signor Ludovic Saulnier, esperto e responsabile del catalogo ragionato Frank-Will, per aver confermato l'autenticità di quest'opera citata in detto catalogo.

Charles Victor GUILLOUX (1866-1946)
Paysage du midi
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
37 x 45 cm.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Carlo Vittorio GUILLOUX (1866-1946)
Paesaggio di mezzogiorno
Olio su cartone
Firmato in basso a sinistra
37×45 centimetri.

André DELAISTRE (1865-1931)
Paysage de Provence aux voyageurs
Huile sur toile
Signée en bas à droite
Étiquette d'inventaire au dos.
74 x 100 cm
(Restauration).

Né à Paris, André Delaistre fut l'élève de Paul Roux et Julien Dupré, avant d'exposer au Salon des artistes français et d'être nommé secrétaire de la Société des paysagistes français. Il connut deux triomphes au tournant du XX ème siècle : ses paysages furent reconnus par le jury de l'Exposition universelle de 1900, de sorte qu'une médaille de bronze lui fut décernée, et l'État le nomma parmi les très réputés peintres officiels de la Marine en 1908. A la fin de sa vie, il passa plusieurs années à Nice.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

André DELAISTRE (1865-1931)
Paesaggio della Provenza per i viaggiatori
Olio su tela
Firmato in basso a destra
Etichetta di inventario al retro.
74×100 cm
(Restauro).

Nato a Parigi, André Delaistre fu allievo di Paul Roux e Julien Dupré, prima di esporre al Salon degli artisti francesi e di essere nominato segretario della Società dei paesaggisti francesi. Conobbe due trionfi all'inizio del XX secolo: i suoi paesaggi furono riconosciuti dalla giuria dell'Esposizione Universale del 1900, tanto che gli fu assegnata una medaglia di bronzo, e lo Stato lo nominò tra i più rinomati pittori ufficiali della Marina nel 1908. Alla fine della sua vita, trascorse diversi anni a Nizza.

Albert Ferdinand DUPRAT (1882-1974)
Venise au couchant, le Palais des Doges
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
Étiquette d'inventaire au dos
73 x 100 cm.

Peintre de Venise et de ses canaux, Albert Ferdinand Duprat fait partie des représentants du védutisme moderne.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Alberto Ferdinando DUPRAT (1882-1974)
Venezia al tramonto, Palazzo Ducale
Olio su tela
Firmato in basso a sinistra
Etichetta di inventario al retro
73×100 cm.

Pittore di Venezia e dei suoi canali, Albert Ferdinand Duprat è uno dei rappresentanti del moderno Vedutismo.

Marcel DYF (1899-1985)
Port de Marseille (Pont transbordeur), 1930
Huile sur toile
Signée en bas à droite
41 x 65 cm.

Nous remercions chaleureusement madame Claudine DYF de nous avoir confirmé sur photographies l'authenticité de cette œuvre, enregistrée dans ses archives sous le n°4155.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Marcel DYF (1899-1985)
Porto di Marsiglia (ponte trasportatore), 1930
Olio su tela
Firmato in basso a destra
41 x 65 cm.

Ringraziamo di cuore la signora Claudine DYF per averci confermato fotograficamente l'autenticità di quest'opera, registrata nei suoi archivi con il numero 4155.

Gaston LARRIEU (1908-1983)
Los Molinos. La Mancha (Espagne), 1966
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
Contresignée, titrée et datée au dos.
33 x 41 cm.

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Gaston LARRIEU (1908-1983)
Los Molinos. La Mancia (Spagna), 1966
Olio su tela
Firmato in basso a sinistra
Controfirmato, titolato e datato al retro.
33×41 cm.

Jean-Baptiste Antoine GUILLEMET (1843-1918)
Vue du Loing à Moret
Huile sur panneau
Signée en bas à droite
16 x 24 cm

VVV Traduzione automatica, si prega di far riferimento alla versione originale in lingua francese VVV

Jean-Baptiste Antoine GUILLEMET (1843-1918)
Vista da Loing a Moret
Olio su tavola
Firmato in basso a destra
16 x 24 cm