ASTA 700 : ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Francisco Josè Goya y Lucientes (Fuendetodos 1746 - Bordeaux 1828)

"A caza de dientes", dalla serie "Los Caprichos"
acquaforte (mm 212x147)
(difetti)

-EN

"A caza de dientes", from the series "Los Caprichos"
etching (212x147 mm.)
(defects)

Francisco Josè Goya y Lucientes (Fuendetodos 1746 - Bordeaux 1828)

"Las rinde el Sueno", dalla serie "Los Caprichos"
acquaforte (mm 215x152)
(difetti)

-EN

"Las rinde el Sueno", from the series "Los Caprichos"
etching (215x152 mm.)
(defects)

Arte francese, secolo XV. Crocifisso in bronzo (h. cm 12,5) (difetti e mancanze)

-EN

French art, 15th century. A bronze crucifix (h. cm 12,5) (defects and losses)

LUIGI RADOS (PARMA 1773 - MILANO 1840)

Gruppo di cinque acqueforti da un'invenzione di Gaspare Galliari raffiguranti "Scene di vita"
(mm 365x470)
in cornici (difetti)

-EN

Group of five etchings from an invention by Gaspare Galliari depicting "Scenes of Life"
(365x470 mm.)
framed (defects)

Lotto composto da tre acqueforti edite da Domenico Lovisa raffiguranti "Veduta della Chiesa, e Scuola di S. Fantin in Venetia", "Campo di San Zaccaria con la Funzione del Giorno di Pasqua" e "Tempio eretto alla B.V. Maria della Salute"
(cm 37,5x57 misura massima)
in cornici (difetti)

-EN

Lot consisting of three etchings published by Domenico Lovisa depicting "Veduta della Chiesa, e Scuola di S. Fantin in Venetia", "Campo di San Zaccaria con la Funzione del Giorno di Pasqua" and "Tempio eretto alla B.V. Maria della Salute"
(cm 37.5x57 maximum)
framed (defects)

Pendoletta in argento dorato e smalti. Cassa basculante decorata da cornice a corolla con festoni e cabochons di rubini sintetici, montata su due colonne. Quadrante in smalto verde guillochè a numeri arabi rimarchiato "Tiffany made in Swiss". Fondello in avorio. Alla base marchi inglesi di importazione "DP", 1909. Entro custodia in cuoio impresso in oro marcata all'interno Tiffany & Co. 221 Regent St. W. London. Inizio secolo XX (h. cm 5) (difetti e mancanze)

Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2025/MI/00056

-EN

A gilded silver and enamel clock. Tilting watch case, guilloche green enamel dial with Arabic numerals rebranded "Tiffany made in Swiss". Ivory caseback. At the base English import marks "DP", 1909. In gold-embossed leather case marked Tiffany & Co. 221 Regent St. W. London on the inside. Early 20th century (h. cm 5) (defects and losses)

This lot is accompanied by CITES documentation CITES IT/CE/2025/MI/00056

JAN DE BISSCHOP (AMSTERDAM 1628 - L'AIA 1671)

Acquaforte da un dipinto di Annibale Carracci raffigurante "La Samaritana al pozzo"
(mm 425x343 il foglio)
(difetti)

-EN

Etching from a painting by Annibale Carracci depicting "The Samaritan Woman at the Well"
(mm 425x343 the sheet)
(defects)

Artista del secolo XVIII

"Scena campestre"
tecnica mista su pergamena (cm 7,5x10)
in cornice (difetti)

Provenienza
Libreria Antiquaria Piemontese, Torino

-EN

18th-century artist

"Rural scene"
mixed technique on parchment (cm 7.5x10)
framed (defects)

Provenance
Libreria Antiquaria Piemontese, Torino

Scuola veneta del secolo XVIII

"Santo martire"
olio su tela (cm 50x44)
in cornice
(difetti e restauri)

-EN

Venetian School of the 18th Century

"Martyr Saint"
oil on canvas (50x44 cm.)
framed
(defects and restorations)

Coppia di cornici in legno intagliato e dorato a doppio ordine con bordure a ovoli. Secolo XVIII (cm 30x35, luce cm 22x27,5) (difetti e piccole mancanze)

-EN

A 18th century pair of double-order carved and gilded wooden frames (cm 30x35, light cm 22x27,5) (defects and small losses)

Scuola del secolo XVIII

"Sant'Andrea"
olio su tela (cm 74x58)
in cornice
(difetti e restauri)

-EN

School of the 18th Century

"Saint Andrew"
oil on canvas (74x58 cm.)
framed
(defects and restorations)

Francesco Didioni (Milano 1839 - Stresa 1895)

"Ritratto di dama"
carboncino su carta in ovale (cm 48,5x37,5)
firmato e datato "1880" in basso a destra
in cornice (difetti)

Provenienza
Eredi dott. Ravasio

-EN

"Portrait of a Lady"
charcoal on paper in an oval (cm 48.5x37.5)
signed and dated "1880" lower right
framed (defects)

Provenance
Eredi dott. Ravasio

Cornice a cassetta in legno ebanizzato a doppio ordine con bordure modanate. Secolo XVII (cm 40x35, luce cm 28x23) (difetti e mancanze)

-EN

A 17th century double-order ebonized frame (cm 40x35, light cm 28x23) (defects and losses)

Antonio Tempesta (Firenze 1555 - Roma 1630)

Frammenti di due acqueforti caricaturali raffiguranti "La bellissima Diana" e "La graziosa Doralice" in un'unica cornice
(cm 15x11 ca. cad.)
(difetti)

-EN

Fragments of two caricatural etchings depicting "La bellissima Diana" and "La graziosa Doralice" in a single frame
(cm 15x11 ca. cad.)
(defects)

Arte siciliana, secolo XX. Due diversi fregi di carretto in legno intagliato, traforato e dipinto decorato ai lati da mascheroni a rilievo, con elementi in ferro battuto traforato decorato a volute e figure. Iscritti rispettivamente "FRATELLI FLORIDIA COMISO" e "MESSINA VINCENZO PALAZZOLO" (cm 119x32) (difetti)

-EN

Sicilian art, 20th century. Two different friezes of carved wood cart with iron. Added respectively "FRATELLI FLORIDIA COMISO" and "MESSINA VINCENZO PALAZZOLO" (cm 119x32) (defects)

Lotto composto da un'acquaforte di J. Duplessis-Bertaux intitolata "Entrata dell'esercito francese a Venezia" e raffigurante ratto equestre, un'incisione di C. Lalaisse tratta dall'"Histoire de la République de Venise" di L. Galibert, una litografia colorata da un acquerello di N. de Rothschild e un'acquaforte di Karel Du Jardin dal titolo "Riposo" (c. 1652), di misure differenti

in cornici (difetti)

-EN

Lot consisting of an etching by J. Duplessis-Bertaux depicting the entry of the French Army into Venice, an engraving by C. Lalaisse from the work "Histoire de la République de Venise" by L. Galibert, a colored lithography from a watercolor by N. de Rothschild, and an etching by Karel Du Jardin titled "Rest" (c. 1652).

framed (defects)

Scuola napoletana della fine del secolo XVIII

"San Nicola da Bari"
olio su lastra di materiale ferroso (cm 30x25)
in cornice ovale
(difetti e restauri)

-EN

Neapolitan School of the Late 18th Century

"Saint Nicholas of Bari"
oil on metal (30x25 cm.)
in an oval frame
(defects and restorations)

Manifattura di Faenza, secolo XVI. Albarello in maiolica dipinta in monocromo blu e arancio con cartiglio e scritta del contenuto su fondo a volute (h. cm 18,5) (difetti)

Per confronto si veda un albarello di simil decoro conservato al Museo Civico di Modena con numero di inventario n. 1014

-EN

16th century, Faenza manufacture. A monochrome blue and orange majolica albarello (h. cm 18,5) (defects)

For comparison see a decorative albarello kept at the Museo Civico di Modena with inventory number no. 1014

Arte del secolo XIX. Rilievo in avorio intagliato raffigurante Santo (h. cm 27) applicato su velluto in seta verde smeraldo e bordi in rosso porpora del secolo XVII (h. tot cm 47) (difetti)

Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2025/MI/00013

-EN

Art of the 19th century. Carved ivory relief depicting the Saint (h. cm 27) applied on panel with background in 17th century fabric (h. tot cm 47) (defects)

This lot is accompanied by CITES documentation IT/CE/2025/MI/00013

Lotto composto da un'acquaforte di Luca Carlevarijs raffigurante "Chiesa di S. Giorgio Maggiore" dalla serie "Le Fabriche, e Vedute di Venetia", un'incisione del secolo XIX raffigurante "Venezia" e un'incisione colorata di J. Lereau da Canaletto raffigurante "Il Ponte di Rialto" (1790), di misure differenti

in cornici (difetti)

-EN

Lot consisting of an etching by Luca Carlevarijs depicting "Chiesa di S. Giorgio Maggiore", from the series "Le Fabriche, e Vedute di Venetia", a 19th-century engraving depicting "Venice", and a colored engraving by J. Lereau after Canaletto depicting "The east Prospect of the Rialto Bridge" (1790)

framed (defects)

Orologio pendente a forma di croce in argento inciso e traforato. Movimento solo tempo. Secolo XIX (h. cm 9) (difetti)

-EN

Cross-shaped pendant watch in silver engraved. 17th-18th century (h. cm 9) (defects)

Rembrandt Harmenszoon van Rijn (Leida 1606 - Amsterdam 1669)

"Gesù e la Samaritana fra le rovine"
acquaforte e puntasecca (mm 121x102 il foglio)
in cornice (difetti)

Provenienza
L'Arte Antica di T. Villa Salamon, Torino

-EN

"Jesus and the Samaritan Woman among the Ruins"
etching and drypoint (mm 121x102 the sheet)
framed (defects)

Provenance
L'Arte Antica di T. Villa Salamon, Torino

Giovanni Benedetto Castiglione (Genova 1609 - Mantova 1663)

Ritratto di un uomo con i baffi e con cappello a larghe piume, noto come "Presunto ritratto del Bernini"
acquaforte (mm 182x138)
in cornice (difetti)

Provenienza
Galleria Salamon, Milano

-EN

Portrait of a man with a mustache and a wide-brimmed feathered hat, known as "Presunto ritratto del Bernini"
etching (182x138 mm.)
framed (defects)

Provenance
Galleria Salamon, Milano

Cornice in rame sbalzato e dorato di forma rettangolare con cimasa e fregio a volute contrapposte e motivi rocaille. Secolo XVIII (cm 25x21, luce cm 10,5x14,5) (difetti)

-EN

A 18th century rectangular embossed and gilded copper frame (cm 25x21, light cm 10,5x14,5) (defects)