ASTA 597 : ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Mobile Déco ad angolo in tre parti asimmetriche con ripiani a giorno e settore centrale ad ante. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, vetro, midollino. (cm 184x212x60) (lievi difetti)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Déco corner cabinet in three asymmetrical parts with open shelves and central door sector. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, glass, wicker. (184x212x60 cm.) (slight defects)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Coppia di consolle Déco a due ripiani. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, decori laterali geometrici in midollino intrecciato. (cm 108x80x50) (lievi difetti)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Pair of Déco console tables with two shelves. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, geometric woven rattan side decorations. (108x80x50 cm.) (slight defects)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Coppia di consolle Déco a due ripiani. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, decori laterali geometrici in midollino intrecciato. (cm 108x80x50) (lievi difetti)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Pair of Déco console tables with two shelves. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, geometric woven rattan side decorations. (108x80x50 cm.) (slight defects)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Lotto composto da quattro poltroncine Déco. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, schienale e fianchi con decoro geometrico in midollino intrecciato. (cm 59x74x51) (lievi difetti)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Lot consisting of four Déco armchairs. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, backrest and sides with woven rattan geometric decoration. (59x74x51 cm.) (slight defects)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Coppia di piedistalli Déco. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige. (cm 25x121x25) (lievi difetti)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Pair of Déco pedestals. Milan, 1925ca. Beige painted solid wood. (25x121x25 cm.) (slight defects)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Lampada a sospensione Déco a sei luci. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, sei diffusori a campanula in vetro soffiato di Murano trasparente blu, bordato in blu opaco. Montature a foglia in ferro battuto. (l cm 125) (lievi difetti)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Déco six-light pendant lamp. Milan, 1925ca. Painted beige solid wood, six bell-shaped diffusers in transparent blue Murano blown glass, edged in matte blue. Wrought-iron leaf mounts. (l 125 cm.) (slight defects)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan

Pietro Chiesa (Milano 1892 - Parigi 1948)

Due scatole portasigarette modello "1132". Produzione Fontana Arte, Milano, anni '50. Legno massello lucidato, coperchio in cristallo molato. (grande cm 21,5x15; piccolo 17x12)

Bibliografia
Fontana Arte. Cristalli d'arte, Quaderni Fontana Arte, n. 3, Milano, s.e. s.d. p. 40

-EN

Two cigarette boxes model "1132". Produced by Fontana Arte, Milan, 1950s. Polished solid wood, beveled crystal lid. (large cm 21.5x15; small 17x12)

Literature
Fontana Arte. Cristalli d'arte, Quaderni Fontana Arte, n. 3, Milano, s.e. s.d. p. 40

Paolo De Poli (Padova 1905 - Padova 1996)

Svuotatasche in rame smaltato nei toni del blu,rosso e verde. Padova, anni '50. Marca incussa al retro. (cm 32x3,5x18)

-EN

Enameled copper coin tray in shades of blue, red and green. Padua, 1950s. Engraved mark on the back. (32x3.5x18 cm.)

Enzo Mari (Novara 1932 - Milano 2020)

Lotto di due cubi in resina poliestere ambrata trasparente contenenti sfere in resina nera opaca. Produzione Danese, Milano, anni '50/'60. Monogramma della manifattura leggibile sul cubo maggiore. (cm 7x7x7; cm 4x4x4) (difetti)

-EN

Lot of two transparent amber polyester resin cubes containing matte black resin spheres. Produced by Danese, Milan, 1950s/1960s. Monogram of the manufacture legible on the major cube. (cm 7x7x7; cm 4x4x4) (defects)

ETTORE SOTTSASS (INNSBRUCK 1917 - MILANO 2007)

Scatola modello "489". Il Sestante, Milano, 1962. Ceramica smaltata in verde e giallo sotto vetrina. Firmata sotto la base: "SOTTSASS 489 IL SESTANTE ITALY". (h cm 16; d cm 13,5) (lievi difetti)

Bibliografia
F. Ferrari, Sottsass. One Thousand Ceramics, Adarte, Torino 2017, p. 80

-EN

Box model "489". Il Sestante, Milan, 1962. Green and yellow glazed ceramic. Signed under the base: "SOTTSASS 489 IL SESTANTE ITALY". (h 16 cm.; d 13.5 cm.) (slight defects)

Literature
F. Ferrari, Sottsass. One Thousand Ceramics, Adarte, Torino 2017, p. 80

Piero Fornasetti (Milano 1913 - Milano 1988)

Lotto composto da quattordici piatti della serie "Cupole d'Italia" uniti a un piatto del "Lions Club Milano alla Scala nel decimo anniversario della sua costituzione 18 maggio 1973". Milano, anni '60/'70. Porcellana serigrafata in nero, bordo dorato. Marcati al retro. (piatti piccoli: d cm 24,5; piatto grande: d cm 30,5) (lievi difetti)

-EN

Lot comprising fourteen plates of the series "Cupole d'Italia" combined with a "Lions Club Milano alla Scala nel decimo anniversario della sua costituzione 18 maggio 1973" plate. Milan, 1960s/1970s. Black screen-printed porcelain, gilt edge. Marked on the back. (small plates d cm 24.5; large plate: d cm 30.5) (slight defects)

Piero Fornasetti (Milano 1913 - Milano 1988)

Dodici piatti della serie "Influssi Astrali ". Milano, anni '60/'70. Commissionati dall'azienda Corisia. Porcellana serigrafata in nero e oro. Marcati al retro. (d cm 21) (lievi difetti)

-EN

Twelve dishes of the series "Influssi Astrali ". Milan, 1960s/1970s. Commissioned by the Corisia company. Silkscreened porcelain in black and gold. Marked on the back. (d 21 cm.) (slight defects)