ASTA 581 : ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Vaso biansato in argento cesellato e decorato sui due lati da mezzo busto di Bacco entro rami di vite e grappoli d'uva in rilievo. Bordi perlinati e prese a volute fogliate. Coperchio di simil decoro con presa a cesto di frutta. Titolo 800 (h. cm 38; L. cm 39) (g 3930) (lievi difetti)

-EN

A double-handled silver vase with lid decorated on both sides with half-bust of Bacchus. Title 800 (h. cm 38; w. cm 39) (g 3900) (minor defects)

Scuola fiamminga del secolo XVII, alla maniera di Paul Brill

Paesaggio con pastori in primo piano e rovine sullo sfondo
Olio su rame, cm 22x30
Al verso etichetta "30. P. Brill" e timbro a ceralacca
In cornice

Coppia di legumiere di forma mossa in argento sbalzato. Prese ad anello decorate a motivi fogliacei. Londra, 1844. Argentiere William Ker Reid (L. cm 30) (g 3200) (difetti)

-EN

Pair of embossed silver tureen. London, 1844, silversmith William Ker Reid (L. cm 30) (g 3200) (defects)

Andrea di Lazzaro Cavalcanti detto il Buggiano (Borgo a Buggiano 1412 - Firenze 1462)

"Madonna con Bambino" bassorilievo in stucco dipinto in policromia (cm 60,5x48) entro cornice in legno intagliato (difetti e restauri)

Si tratta di un discreto esemplare inedito di una tipologia della quale sono note altre otto redazioni, da tempo concordemente riferite dalla critica ad Andrea di Lazzaro Cavalcanti detto il Buggiano (Borgo a Buggiano 1412 - Firenze 1462) intorno al 1435/1440 ca.: uno scultore prossimo al Brunelleschi, del quale fu figlio adottivo, a Luca della Robbia e Donatello, attivo nella Sagresta Vecchia (Cappella dei Medici) della Basilica di San Lorenzo, nella Cattedrale di Santa Maria del Fiore, in Santa Maria Novella e in altri importanti cantieri fiorentini. La policromia, da ritenere coeva (seppure con antichi restauri), è interessante perchè inserisce l'immagine in un vano prospettico presumibilmente ispirato dalla celebre Madonna Pazzi di Donatello (Berlino, Bode-Museum) da cui pure dipende il serrato dialogo di sguardi tra le due figure.

Per confronto si veda: A. Bellandi, Andrea Cavalcanti "discipulo Filippi ser Brunelleschi", Parigi 2018, pp. 193-259, 384-386 nn. V.5-12

-EN

Andrea di Lazzaro Cavalcanti known as il Buggiano (Borgo a Buggiano 1412 - Florence 1462)

"Madonna and Child" polychrome stucco bas-relief (cm 60,5x48) within carved wooden frame (defects and restorations)

For comparison see: A. Bellandi, Andrea Cavalcanti "discipulo Filippi ser Brunelleschi", Parigi 2018, pp. 193-259, 384-386 nn. V.5-12

Arte romana, secolo XIX. Micromosaico raffigurante i Fori Imperiali, montato su marmo nero e filettato in malachite (cm 30x23) in cornice in legno dorato

Micromosaici come il nostro modello rappresentarono nel corso del XVIII e XIX secolo un oggetto di lusso irrinunciabile per i nobili che si dedicavano al "Grand Tour" facendo obbligatoriamente tappa a Roma

-EN

Roman art, 19th century. Micromosaic depicting the Imperial Forums, mounted on black marble with malachite threads (cm 30x23) In gilded wooden frame



Micromosaics such as our model represented during the 18th and 19th centuries a must-have luxury item for nobles who went on the "Grand Tour" making an essential leg in Rome

Arte dell'Italia Centrale, inizio del secolo XVII. Vaso biansato in rame sbalzato a volute e motivi vegetali, anse ad anello sorrette da teste leonine a tutto tondo (cm 52x31x46) (difetti)

Provenienza: Venturi - Spada Antichità, Roma I Mostra Nazionale dell'Antiquariato, Sabbioneta

-EN

Art of Central Italy, early 17th century. A double-handled copper vase (cm 52x31x46) (defects)



Provenance: Venturi - Spada Antichità, Roma I Mostra Nazionale dell'Antiquariato, Sabbioneta

Arte del secolo XIX? Coppia di vasi con coperchio in marmo, corpo decorato a torchon. Sostegno a plinto su base squadrata (h. cm 65 ca.) (difetti e restauri)

-EN

Art of the 19th century? Pair of marble vases with lids. On squared base (h. cm 65 ca.) (defects and restorations)

Manifattura di Venezia, fine secolo XVI. Bottega di Mastro Domenico. Coppia di piatti in maiolica policroma raffiguranti cavaliere in armatura e soldato con arco e freccia in paesaggi (d. cm 20,5) (difetti)

Provenienza: A.G.G. Subert, Milano. Etichetta cartacea

Per confronto si veda: E. K. Swietlicka, Maiolica veneziana nelle collezioni polacche. Nuove attribuzioni, iconografia, interpretazioni, in "La maiolica italiana del Rinascimento, studi e ricerche", Atti del convegno Internazionale, Assisi 9-11 settembre 2016, a cura di G. Busti, M. Cesaretti, F. Cocchi, Turnhout 2019, pp. 120-121

-EN

Venice manufacture, late 16th century. Mastro Domenico workshop. Pair of polychrome majolica plates depicting knight and soldier in landscapes (d. cm 20,5) (defects)



Provenance: A.G.G. Subert, Milan. Paper label

For comparison see: E. K. Swietlicka, Maiolica veneziana nelle collezioni polacche. Nuove attribuzioni, iconografia, interpretazioni, in "La maiolica italiana del Rinascimento, studi e ricerche", Atti del convegno Internazionale, Assisi 9-11 settembre 2016, a cura di G. Busti, M. Cesaretti, F. Cocchi, Turnhout 2019, pp. 120-121

Coppia di lampadari a sei braccia in metallo dorato decorato da pendagli, perlinature e fiori in cristallo. Secolo XIX (h. cm 140) (difetti e mancanze)

-EN

Pair of 19th-century gilt metal six-light chandeliers decorated with crystal pendants and flowers (h. cm 140) (defects and losses)

Scuola francese del secolo XVIII

Ritratto di gentiluomo
pastello su carta, cm 84x63,5
in cornice intagliata e dorata (difetti)

-EN

French school, 18th century

Portrait of gentleman
pastels on paper, 84x63.5 cm.
Carved and gilded frame (defects)

Mattheus Molanus (Frankenthal 1591 - Middelburg 1645)

(attr.)

Paesaggio boschivo con scena di caccia
Olio su tavola, cm 46x56,5
(restauri)

Provenienza
Sotheby's Londra, 18 Aprile 2000 (come seguace di M. Ryckaert)

-EN

"(attr.)

Forest landscape with hunting scene
Oil on panel, 46x56.5 cm.
(restorations)

Provenance
Sotheby's Londra, 18 Aprile 2000 (as follower of M. Ryckaert)"

Tappeto Kohrassan, Persia, inizio secolo XX. Decoro a giardino composto da numerose riserve stilizzate recanti scene della Persia aulica con fiori, animali, porcellane, paesaggi e una raffigurazione dello Scià come "Re dei Re" nella posa in cui sconfigge una fiera con la spada. Il rapporto del disegno è speculare. Palette di colori con le nouance del blu dominanti (cm 385x300) (lievi difetti)

-EN

Kohrassan carpet, Persia, early 20th century (cm 385x300) (minor defects)

Maestro toscano del secolo XVI

Ritratto di dama
olio su carta applicato su tavola, cm 34x20,5 (difetti)

-EN

Tuscan master, 16th century, Portrait of a lady, oil on paper applied on canvas, cm 34x20,5

Antico monetiere in legno ebanizzato di forma architettonica con profili lastronati in tartaruga e inserti in vetro dipinto in policromia. La parte centrale con anta con una nicchia tra due tiretti tra colonne a tutto tondo e sei cassetti, applicazioni in metallo dorato, piedi a cipolla. Poggiante su base di epoca posteriore a due cassetti con gambe tornite riunite da traversa (cm 149x161x49) (difetti e mancanze)

Il presente lotto è accompagnato da perizia e potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

An antique architectural ebonized wooden coin cabinet with tortoiseshell veneered profiles and polychrome painted glass plates. The central part with a door in a recess between full-round columns and drawers, gilt metal inserts. On base of later period (cm 149x161x49) (defects and losses)

This lot is accompanied by expertise and may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

COURVOISIER ET COMP
Orologio da appoggio in alabastro a soggetto allegorico. La cassa è sormontata da una figura appoggiata su di un triclinio. Quadrante in smalto bianco a cifre arabe. Movimento a due treni con suoneria delle ore e quarti su campanelli. Svizzera, inizio del secolo XIX (cm 40x46x10) (difetti e mancanze)

-EN

COURVOISIER ET COMP
Alabaster clock surmounted by allegorical subject. White enamel dial with Arabic numerals. Two-train movement with hour and quarter chime on bells. Switzerland, early 19th century (40x46x10 cm) (defects and losses)

Manifattura del secolo XIX. Coppia di candelieri a sei fiamme con corpi in porcellana decorata nei toni del blu a motivi floreali. Porta candele e basi in bronzo cesellate e decorate a rilievo a tutto tondo a fiori e foglie (h. cm 68) (lievi difetti)

-EN

Manufacture of the 19th century. Pair of six-light porcelain candelabras. Bronze candle holders and bases (h. cm 68) (minor defects)

Ambito di Anton Mirou, secolo XVII

Paesaggio con scena di brigantaggio
Olio su rame, cm 20,5x28
Al verso etichetta relativa all'attribuzione e alla provenienza
In cornice (difetti)

-EN

"Ambit of Anton Mirou, 17th century

Landscape with banditry scene
Oil on copper, 20.5x28 cm.
On the back label for attribution and provenance
Framed (defects)"

JULIEN LEROY
Pendola a ''cercles tournants'' in bronzo dorato a foggia di vaso riccamente decorata da motivi floreali. Movimento a due treni con scappamento e sospensione "Brocot" e suoneria delle ore e mezze su campanello. Quadrante ad anelli girevoli formati da cartouches smaltate a numeri romani per le ore e arabi per i minuti con avanzamento progressivo. Francia, seconda metà del secolo XIX (su modello del XVIII secolo) (h cm 58) (difetti) Il quadrante è marchiato Julien Leroy sulla cartouche del numero 12

-EN

JULIEN LEROY
Gilt bronze vase-shaped "cercles tournants" pendulum clock. Two-train movement with "Brocot" escapement, hour and half-hour chime on bell. Cylindrical dials movement with enamelled cartouches with Roman and Arabic numerals. France, second half of the 19th century (on an 18th-century model) (h cm 58) (defects) The dial is marked Julien Leroy on the cartouche number 12

Domenico Pecchio (Casaleone 1687 - Verona 1760)

Paesaggi fluviali con figure e armenti
coppia di dipinti a olio su tela ovale, cm 143x113
Cornici laccate a finto marmo (difetti)

-EN

River landsape with figures and herd
pair of oval paintings, oil on canvas, 143x113 cm.
Frames lacquered in faux marble (defects)

Scultore dell'Italia Centrale, probabilmente Roma, nei modi di Andrea Sansovino, metà del secolo XVI (?) Vasca in marmo a forma di galera romana con le imprese di Papa Leone X (cm 122x30x36) su base di epoca posteriore (cm 80x100x40) (difetti e restauri)

Replica della "Fontana della Navicella" presso Santa Maria in Domnica a Roma, commissionata da Papa Leone X Medici nel 1518 ad Andrea Sansovino

-EN

Central Italian sculptor, probably Rome, in the manner of Andrea Sansovino, mid-16th century (?)

Marble basin in the shape of a Roman galley with the ventures of Pope Leo X (cm 122x30x36) on a non-coeval base (cm 80x100x40) (defects and restorations)

Reproduction of the "Fountain of the Navicella" at Santa Maria in Domnica in Rome, commissioned by Pope Leo X Medici in 1518 from Andrea Sansovino

Scuola di Bernardo Strozzi, secolo XVII

Fuga in Egitto
Olio su tela, cm 147x98,5
In cornice (difetti ed estesi restauri)

L'opera riprende un'invenzione di Giovanni Andrea Ansaldo

-EN

"School of Bernardo Strozzi

The flight into Egypt
Oil on canvas, 147x98.5 cm.
Framed (defects and restorations)

The work is based on an invention by Giovanni Andrea Ansaldo"

Ribalta ad urna lastronata e filettata in noce e legni vari con fronte bombato a due cassetti e mezzo, tiretto sottopiano. Anta ribaltabile con scarabattolo a quattro cassettini. Lombardia, secolo XVIII (cm 129x123x60) (difetti e restauri)

-EN

An 18th-century Lombard walnut and various woods veneered and threaded fall-front bureau (cm 129x123x60) (defects and restorations)

Pendola a ''cercles tournants'' a soggetto allegorico in bronzo dorato e patinato su base in marmo rosso. Movimento a due treni con suoneria delle ore e mezze su campanello. Movimento marchiato "Pons" con quadrante ad anelli girevoli a numeri romani per le ore e arabi per i minuti. Avanzamento a scatto per le ore e scappamento "Brocot". Francia, seconda metà del secolo XIX (cm 47x63x22) (difetti e mancanze)

-EN

A gilt and patinated bronze "cercles tournants" pendulum clock on red marble base. Two-train movement with hour and half-hour chime on bell. Cylindrical dials movement with Arabic and Roman numerals marked "Pons". "Brocot" escapement. France, second half of the 19th century (47x63x22 cm) (defects and losses)

Scuola fiamminga del secolo XVII

Vasi di fiori
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 64x48
In cornici

-EN

17th century Flemish School

Flower Vases
Pair of oil paintings on canvas, 64x48 cm
In frames

Modello di tempietto in pioppo, abete e castagno, lastronato in rigatino di noce e radica di bosso, filettato ed intarsiato. Parti intagliate e modanature in massello di bosso. Cupola tripartita con costolature aggettanti riquadrate da sezioni in radica, sormontata da putto a tutto tondo in bronzo dorato. Fascia di raccordo con montanti frontali a pilastro. Parte superiore con balaustra traforata, montanti anteriori a colonne diritte e lesene mosse. Nicchie con cornicioni ad arco. Parte inferiore con colonne tortili a base ed appoggio intarsiato. Sicilia, secolo XVII (cm 177x120x48) (difetti)

-EN

A 17th century Sicilian various woods veneered, threaded, inlaid and carved temple model. Surmounted by gilded bronze putto in the round (cm 177x120x48) (defects)

Pavel Ovchinnikov (1830-1888) (attr) "San Nicola benedicente" icona ad olio su tavola con riza in argento e argento dorato sbalzato decorato con smalti in policromia (cm 30x36)

Provenienza: Mazzoleni antichità, Milano. Etichetta cartacea al retro con attribuzione a Sikacev

EN

Pavel Ovchinnikov (1830-1888) (attr) Oil-on-board icon depicting St. Nicholas blessing, with silver and silver-gilt riza decorated with polychrome enamels (cm 30x36)

Provenance: Mazzoleni antichità, Milan. Label at the back with attribution to Sikacev

Maestro lombardo del secolo XVI

Resurrezione di Cristo
Olio su tela, cm 82x66,5
In cornice (difetti)

-EN

Lombard school, XVI century

The resurrection of Christ
Oil on canvas, 82x66.5 cm.
Framed (defects)

LESIEUR À PARIS E MARCHAND BRONZIER
Orologio con cassa a soggetto allegorico in marmo rosso e bronzi dorati sormontata da una scena scultorea in bronzo patinato raffigurante Psiche che incorona Amore. Quadrante in smalto bianco a numeri romani. Movimento a due treni con suoneria delle ore e mezze. Francia, prima metà del secolo XIX (cm 42x66x22) (difetti e restauri)

-EN

LESIEUR À PARIS E MARCHAND BRONZIER
Gilt bronze and red marble pendulum clock surmonted by a sculpture representing Psiche crowning Amor. White enamel dial with Roman numerals. Two-train movement with hour and half-hour on chime. France, first half of the 19th century (cm 42x66x22) (defects and restorations)

Giuseppe Nuvolone (San Gimignano 1619-Milano 1703)

Cristo e l'adultera

Olio su tela, cm 125x108

In cornice

Bibliografia: F.M. Ferro, Giuseppe Nuvolone: Gesù e l'adultera, in "Quaderni del Barocco" 2016, p.3

EN

Giuseppe Nuvolone (San Gimignano 1619-Milano 1703)

Christ and the Adulteress

Oil on canvas, 125x108 cm

Framed

Bibliography: F.M. Ferro, Giuseppe Nuvolone: Gesù e l'adultera, in "Quaderni del Barocco" 2016, p.3

Console di forma sagomata con base in legno riccamente intagliato nei montanti e nella fascia a figure e putti e nella traversa a tritoni che lottano con fiere. Piedi scolpiti a volti. Piano non coevo in marmo rosso di Verona. Italia Centrale, secolo XVIII (cm 146x88x70) (difetti)

-EN

An 18th-century Central Italian carved wooden console with tritons struggling with wild beasts. Non-coeval marble top (cm 146x88x70) (defects)

Manifattura di Castel Durante, fine secolo XVI. Due albarelli in maiolica policroma decorati da trofei di scudi, armi con cavalieri e cartigli con iscrizioni CO.ANTOS e E IL LENITIVO, datati al retro (h. cm 19,5) (difetti e restauri)

Provenienza: A.G.G. Subert, Milano. Etichetta cartacea

EN

Castel Durante manufacture, late 16th century. Two polychrome majolica albarellos decorated with trophies and knights, inscripted CO.ANTOS and E IL LENTIVO, dated at back (h. cm 19,5) (defects and restorations)

Provenance: A.G.G. Subert, Milan. Paper label

Viviano Codazzi e Domenico Gargiulo (Bergamo 1604 - Roma 1672) 0)

Capriccio con colonne tortili e figure
Olio su tela, cm 101x125,5

-EN

Capriccio with twisted columns and figures
Oil on canvas, 101x125.5 cm

Vincent Malò (Cambrai, 1602/1606 c. 0 - Roma 1649)

Lapidazione di Santo Stefano
Olio su tela, cm 143x115
In cornice

Bibliografia
P.Torriti, Apporti toscani e lombardi, in La pittura a Genova e in Liguria. Dal Seicento al primo Novecento, Genova 1971, ill. 43, p. 57;A. Orlando, scheda in L'eredita` di Van Dyck a Genova in Van Dyck a Genova. Grande pittura e collezionismo, catalogo della mostra, a cura di S. J. Bernes, P. Boccardo, C. Di Fabio, L. Tagliaferro, Electa, Milano 1997, pp. 352-355

-EN

Stoning of Saint Stephen
Oil on canvas, 143x115 cm
Framed

Bibliography
P.Torriti, Apporti toscani e lombardi, in La pittura a Genova e in Liguria. Dal Seicento al primo Novecento, Genoa 1971, ill. 43, p. 57;A. Orlando, in L'eredita` di Van Dyck a Genova in Van Dyck a Genova. Grande pittura e collezionismo, exhibition catalogue, edited by S. J. Bernes, P. Boccardo, C. Di Fabio, L. Tagliaferro, Electa, Milan 1997, pp. 352-355

Scultore spagnolo, Siviglia (?) nella cerchia di Juan Martínez Montañés (Alcalá la Real 1568 - Siviglia 1649) fine del secolo XVI - inizi secolo XVII. "San Giovanni Battista in carcere visitato da due discepoli" altorilievo formato da due pannelli in legno intagliato, dipinto e dorato a "estofado", da un retablo (cm 200x200 ca.) (difetti)

-EN

Spanish sculptor, Seville (?) in the circle of Juan Martínez Montañés (Alcalá la Real 1568 - Seville 1649), late 16th-early 17th century "St. John the Baptist in prison visited by two disciples" high relief consisting of two carved, painted and gilded wooden panels, from a retable (cm 200x200 ca.) (defects)

Simone Barabino (Genova 1575c. 0 - Milano1620 c. 1620)

Martirio di San Lorenzo
Olio su tela, cm 120x97
In cornice (difetti)BibliografiaV. Belloni, Pennelli genovesi nelle carceri di Milano, in "La Squilla dei Francescani di Recco" 1980, p. 23;
C. Carducci, Simone Barabino e la cultura pittorica milanese, in "Studi di Storia delle Arti", Università di Genova, 1981-1982, 4, pp. 129-140;
G.V. Castelnovi, Per Simone Barabino, in "Sabazia", 2, 1982, pp. 5-6, fig.4

-EN

"Martyrdom of St Lawrence
Oil on canvas, 120x97 cm.
Framed (defects)

LiteratureBibliografiaV. Belloni, Pennelli genovesi nelle carceri di Milano, in "La Squilla dei Francescani di Recco" 1980, p. 23;
C. Carducci, Simone Barabino e la cultura pittorica milanese, in "Studi di Storia delle Arti", Università di Genova, 1981-1982, 4, pp. 129-140;
G.V. Castelnovi, Per Simone Barabino, in "Sabazia", 2, 1982, pp. 5-6, fig.4

Johann Ott Halleiker (Augusta 1612 - 1689)

Importante orologio da tavolo in ottone dorato composto da un basamento sormontato da un automa in forma di leone alato a tutto tondo.

Movimento a tre treni con suoneria delle ore e dei quarti tramite ruote partiore su campanelli (mancanti) e scappamento a verga. Germania (Augsburg), metà secolo XVII (cm 20x23x11) (difetti e mancanze)

sulla platina inferiore è inciso il nome del costruttore.

L'insieme si sviluppa da una base di forma ottagonale, originariamente racchiusa in una cassa in legno ebanizzato con specchiature a vetri, ora mancante, contenente il meccanismo. Al di sopra si erge un automa raffigurante il Leone di San Marco.

La zampa destra è appoggiata su un cartiglio in foggia di libro, che svela un quadrante in argento a due ordini di anelli, uno esterno a cifre romane e uno interno a cifre arabe decorati da una raffinata incisione a volute. In corrispondenza della seconda di copertina sono incise le parole "PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEUS". Queste ultime, tradizionalmente associate all’Evangelista Marco, sono poi divenute il motto della città di Venezia; l'orologio, infatti, è certamente stato creato per il mercato di questa città.

Il felino appoggia su una placca finemente incisa a paesaggio marino con figure fantastiche, sulla quale è presente un secondo quadrante d’argento che segna i minuti divisi in quattro quarti d'ora a cifre romane.

L'automa, originariamente dotato di ali e di una coda ora mancanti, muove i bulbi oculari e la bocca. Gli occhi scorrono a destra e sinistra al ritmo dello scappamento, mentre sia la bocca che la lingua, ora non più presente, si muovono con le suonerie.

Originariamente l’orologio aveva un bilanciere, poi sostituito da un pendolo corto (mancante insieme all'ancora di scappamento)

Note:

Questa tipologia di orologi con automi zoomorfi, insieme a quelli astronomici, è considerata tra le più alte espressioni dell'orologeria del periodo tra la metà del 500’ fino alla metà del 600’ ed era il vanto delle migliori wunderkammer dell’epoca. L’automa ha sempre rappresentato fin dall'antichità il massimo coronamento della tecnologia allora disponibile nonché l'affermazione del potere dei personaggi e delle istituzioni che potevano vantarne il possesso. È infatti interessante notare che fin dal tardo medioevo gli orologi con automi ornavano le torri delle più importanti cattedrali europee.

-EN

Johann Ott Halleiker (Augusta 1612 - 1689)

Important gilt brass table clock consisting of a base surmounted by an automaton in the form of a winged lion. Three-train movement with hour and quarters chime on bells (missing) and rod escapement. Germany (Augsburg), mid-17th century (cm 20x23x11 cm) (defects and losses).

The name of the maker is engraved on the lower plate.

The ensemble develops from an octagonal-shaped base, originally enclosed in an ebonized wood case with glazed mirrors, now missing, containing the mechanism. Above it stands an automaton depicting the Lion of St. Mark.

The right paw rests on a cartouche in the shape of a book, revealing a silver dial with two rows of rings, an outer one with Roman numerals and an inner one with Arabic numerals decorated with fine scroll engraving. Engraved at the second cover are the words "PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEUS." The latter, traditionally associated with the Evangelist Mark, later became the motto of the city of Venice; the clock, in fact, was certainly created for the market of this city.

The feline rests on a finely engraved seascape plaque with fantastic figures, on which is a second silver dial marking the minutes divided into four quarter hours in Roman numerals.

The automaton, originally equipped with wings and a tail now missing, moves its eyeballs and mouth. The eyes slide left and right to the rhythm of the escapement, while both the mouth and tongue, now gone, move with the chimes.

The clock originally had a balance wheel, later replaced by a short pendulum (missing along with the escapement anchor).

Notes:

This type of clock with zoomorphic automata, along with astronomical automata, is considered among the highest expressions of horology of the period between the mid-500' to the mid-600' and was the pride of the best wunderkammer of the time. The automaton has always represented since antiquity the crowning glory of the technology then available as well as the assertion of the power of the personages and institutions that could boast of its possession. Indeed, it is interesting to note that since the late Middle Ages clocks with automata have adorned the towers of the most important European cathedrals.

Maestro genovese della fine del secolo XVII

Sacrificio di Noè

Olio su tela, cm 111,5x121

Al verso due timbri a ceralacca sul telaio

In cornice intagliata e dorata (difetti e restauri)

Il dipinto è presente nell'Archivio della Fototeca Zeri (scheda n. 56585, Foto INV N.119519), catalogato come opera di Antonio Maria Vassallo.

-EN

"Genoese master, late 17th century

Noah's sacrifice

Oil on canvas, 111.5x121 cm.

Two was stamps on the back

Carved and gilded frame (defects and restorations)

The painting is present in the Zeri Photo Library Archive (n. 56585, Photo INV No. 119519), catalogued as a work by Antonio Maria Vassallo."

Maestro genovese della fine del secolo XVII

Uscita di Noè, della sua famiglia e degli animali dall'arca

Olio su tela, cm 111,6x121

Al verso due timbri a ceralacca sul telaio

In cornice intagliata e dorata (difetti e restauri)

Il dipinto è presente nella Fototeca Zeri (scheda n.56584, Foto INV N.119518), catalogato come opera di Antonio Maria Vassallo.

-EN

"Genoese master, late 17th century

Noah leaving the ark with his family and animals

Oil on canvas, 111.6x121 cm.

Two was stamps on the back

Carved and gilded frame (defects and restorations)

The painting is present in the Zeri Photo Library (no. 56584, Photo INV No. 119518), catalogued as a work by Antonio Maria Vassallo."

Giuseppe Maggiolini (Parabiago 1738 - 1814)

Secretaire in noce e abete lastronato, filettato e intarsiato in palissandro, bois de rose, acero, bosso, mogano, ciliegio, acero tinto verde e altre essenze. Parte superiore con anta ribaltabile decorata a vaso di fiori e volute celanti vani e cassettini. Parte inferiore a due sportelli (cm 145x100x41) (difetti)

-EN

A various woods veneered, threaded and inlaid secretaire (cm 145x100x41) (defects)

Maestro del nord Europa del XVI secolo

Ritratto virile
Olio su tavola,
Iscritto in alto a sinistra "an. dom. 1570/aetatis svae 32", cm. 40,5x28.
In cornice (difetti)

-EN

"North European master, 16th century

Portrait of a man
Oil on panel, 40.5x28 cm.
Inscribed top left 'an. dom. 1570 aetatis svae 32'.
Framed "

Bartolomeo Guidobono (Savona 1654 - Torino 1709)

Sacra Famiglia con San Giovannino
Olio su rame, cm 27x21,5
In cornice barocca dell'epoca riccamente intagliata e dorata (difetti alla doratura) (difetti)

Bibliografia
P. Pagano e M. C. Galassi, La pittura del '600 a Genova, Longanesi & c., Milano, 1988, fig. 379;
M. Newcome, Bartolomeo e Domenico Guidobono, Torino, Artema, 2002, pp. 100- 101, fig. P18

-EN

"Holy Family with Saint John
Oil on copper, 27x21.5 cm.
In richly carved and gilded Baroque frame of the period (gilding defects) (defects)

Literature
P. Pagano e M. C. Galassi, La pittura del '600 a Genova, Longanesi & c., Milano, 1988, fig. 379;
M. Newcome, Bartolomeo e Domenico Guidobono, Torino, Artema, 2002, pp. 100- 101, fig. P18"

Jacques Sablet (Morges 1749 - Parigi 1803)

Ritratto di Giuseppe Cristiano Gabaleone, conte di Salmour
Olio su tela, cm 62x51
firmato e datato "J.Sablet.Romae/1791"
In cornice

Provenienza
Eredi Grimaldi

-EN

Portrait of Giuseppe Cristiano Gabaleone, earl of Salmour
Oil on canvas, 62x51 cm.
Signed and dated "J.Sablet.Romae/1791" Framed

Provenance
Eredi Grimaldi

Arte napoletana, secolo XVII/XVIII "Testa virile da presepe" ceroplastica policroma con occhi in vetro (h. cm 12) (difetti, mancanze e restauri)

Per confronto si veda: Prof. Borelli Gennaro "Memoria e tradizione del Natale. Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno" Banco di Roma, catalogo della mostra

-EN

Neapolitan art, 17th/18th-century "Nativity male head" polychrome wax modelling with glass eyes (h. cm 12) (defects, losses and restorations)

For comparison see: Prof. Borelli Gennaro "Memoria e tradizione del Natale. Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno" Banco di Roma, exhibition catalogue

Letto da bambini a baldacchino in legno intagliato, montati torniti. Puntali a vaso, gambe anteriori mosse terminanti ad artiglio. Inghilterra, secolo XIX (cm 123x133x84) (difetti)

-EN

A 19th-century English carved wooden children's four-poster bed (cm 123x133x84) (defects)

Manifattura di Nast, Parigi, inizio secolo XIX. Tazza in porcellana con profili dorati decorati in policromia a cavalli alati e medaglioni con profili in grisaille. Fascia in rilievo con perlinature e palmette. Ansa decorata all'attacco da mascherone classico e foglie d'acanto (h. cm 8; d. cm 12) (lievi difetti)

-EN

Nast manufacture, Paris, early 19th century. Polychrome porcelain gilt-rimmed mug painted with winged horses. Handle decorated at the attachment with classical mask and acanthus leaves (h. cm 8; d. cm 12) (minor defects)

Cornice portafoto da tavolo di forma mossa in argento parzialmente smaltato, dorato e sbalzato a volute e fiori, monogramma "M" sul cavalletto. Bologna. Argentiere Stefani (cm 10,5x7,5)

-EN

A Bolognese partially enameled and gilded silver table photo frame, monogrammed "M". Silversmith Stefani (cm 10,5x7,5)

Manifattura francese, secolo XVIII. Tabacchiera di forma mossa interamente smaltata in policromia con scene della vita di Sansone. Ghiere in metallo dorato cesellato a volute fogliate. Monogramma "B" all'interno (cm 8,5x3,5x5,5) (difetti)

-EN

French manufacture, 18th century. A polychrome enameled snuffbox with scenes from the life of Samson. Gilt metal mounts. Monogram "B" inside (cm 8,5x3,5x5,5) (defects)

Arazzo del secolo XVIII realizzato con la tecnica "succo d'erba" su tela di lino tramata a spina di pesce, dipinto a riserva in policromia, inserito in cornice ad imitazione di foglie d'acanto, raffigurante scena dalle storie di Cristo (cm 350x190) (gravi difetti e mancanze)

-EN

An 18th-century tapestry depicting scene from the stories of Christ (cm 350x190) (major defects and losses)