ASTA 581 : ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Manifattura Cerreto Sannita, secolo XVIII. Coppia di vasi con coperchio in maiolica baccellata decorata in policromia a fiori, foglie e farfalle. Datati al retro 1746 (h. cm 26x20) (difetti)

-EN

Cerreto Sannita manufacture, 18th century. Pair of polychrome majolica vases with lids decorated with flowers, leaves and butterflies. Dated 1746 at back (h. cm 26x20) (defects)

Scuola veneta del secolo XVIII

Capricci con architetture e figure
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 71x102,5
In cornici (difetti)

-EN

Venetian school, 18th century, Architectural capriccio with figures, pair of oil on canvas, cm 71x102,5 Framed (defects)

Scuola dell'inizio del secolo XVIII

Madonna con Bambino e San Giovannino
Olio su tela, cm 97x73
(difetti e restauri)

-EN

Early 18th century

Madonna and Child and the infant Saint John
Oil on canvas, 97x73 cm.
(defects and restorations)

Scuola toscana del secolo XVI

Predella in legno intagliato e dorato con quattro formelle dipinte raffiguranti Santi e Profeti, cm 38,5x190
Iscritto sulla formella al centro: "HOC EST ENIM CORPUS MEUM / HIC EST ENIM CALICS SANGUINIS / MEI NOVI ET ETERNI TESTAMENTI MISTE / RIUM FIDEI QUI PROVOBIS ET PROM / ULTIS EFFUNDETUR IN REMISIONEM PECATORUM"
(difetti, mancanze e restauri)

-EN

Tuscan school, 16th century

Carved and gilt-wood predella with four small paintings depicting Saints and Prophets, 38.5x190 cm
Inscribed in the center: "HOC EST ENIM CORPUS MEUM / HIC EST ENIM CALICS SANGUINIS / MEI NOVI ET ETERNI TESTAMENTI MISTE / RIUM FIDEI QUI PROVOBIS ET PROM / ULTIS EFFUNDETUR IN REMISIONEM PECATORUM"
(defects, losses and restorations)

Scuola napoletana del secolo XVIII secolo

Erminia tra i pastori
Olio su tela, cm 110x115
(difetti e restauri)

-EN

Neapolitan school, 18th century

Erminia among the Shepherds
Oil on canvas, 110x115 cm.
(defects and restorations)

Onorio Marinari (Firenze 1627 - 1715)

San Mauro risana gli storpi
Olio su tela (bozzetto), cm 41,5x29
Al verso iscritto "Di Onorio / Marinari nella / Badia di / Firenze"
(difetti)

Esposizioni
Bibliografia di riferimento
S. Benassai, Onorio Marinari: Pittore nella Firenze degli ultimi Medici, Firenze, Madragora, 2011, pp. 107-108, scheda n. 25

Il dipinto costituisce il bozzetto per la tela conservata nella cappella della famiglia Covoni, dedicata a San Mauro, nella Badia Fiorentina

-EN

Saint Mauro healing the cripples
Oil on canvas (sketch), , 41.5x29 cm.
On the back inscribed "Di Onorio / Marinari nella / Badia di / Firenze"
(defects)

The painting is the sketch for the canvas kept in the Covoni family chapel, dedicated to San Mauro, in the Badia Fiorentina

Bibliografia di riferimento
S. Benassai, Onorio Marinari: Pittore nella Firenze degli ultimi Medici, Firenze, Madragora, 2011, pp. 107-108, scheda n. 25

Exhibition
Bibliografia di riferimento
S. Benassai, Onorio Marinari: Pittore nella Firenze degli ultimi Medici, Firenze, Madragora, 2011, pp. 107-108, scheda n. 25

Il dipinto costituisce il bozzetto per la tela conservata nella cappella della famiglia Covoni, dedicata a San Mauro, nella Badia Fiorentina

Artista attivo nell'Italia Settentrionale nel secolo XVIII

L'estate
Olio su tela, cm 105x155
In cornice

Esposizioni
Trionfo Barocco. Capolavori del Museo Nazionale di Varsavia e delle collezioni del Friuli Venezia Giulia, mostra a cura di A. Delneri e K. Murawska, Gorizia, Castello, 30 giugno - 14 ottobre 1990;
Luca Carlevarijs e la veduta veneziana del Settecento, mostra a cura di I. Reale e D. Succi, Padova, Palazzo della Ragione, 25 settembre - 26 dicembre 1994.

Bibliografia
D. Succi, scheda in Trionfo Barocco. Capolavori del Museo Nazionale di Varsavia e delle collezioni del Friuli Venezia Giulia, catalogo della mostra a cura di A. Delneri e K. Murawska, Edizioni della Laguna, Mariano del Friuli 1990, pp. 244-248, n. 2;
A. Delneri, scheda in Luca Carlevarijs e la veduta veneziana del Settecento, catalogo della mostra a cura di I. Reale e D. Succi, Electa, Milano 1994, pp. 178, 182-184, n. 20.

-EN

Artist active in north Italy, 18th century

The summer
Oil on canvas, 105x155 cm.
Framed

Exhibition
Trionfo Barocco. Capolavori del Museo Nazionale di Varsavia e delle collezioni del Friuli Venezia Giulia, curated by A. Delneri and K. Murawska, Gorizia, Castello, 30 June - 14 October 1990;
Luca Carlevarijs e la veduta veneziana del Settecento, curated by I. Reale and D. Succi, Padova, Palazzo della Ragione, 25 September - 26 December 1994.

Literature
D. Succi, essay in Trionfo Barocco. Capolavori del Museo Nazionale di Varsavia e delle collezioni del Friuli Venezia Giulia, exhibition catalogue curated by A. Delneri e K. Murawska, Edizioni della Laguna, Mariano del Friuli 1990, pp. 244-248, n. 2;
A. Delneri, essay in Luca Carlevarijs e la veduta veneziana del Settecento, exhibition catalogue curated by I. Reale and D. Succi, Electa, Milano 1994, pp. 178, 182-184, n. 20.

Paolo Porpora (Napoli 1617 - Roma 1673)

(attr.)

Vaso di fiori
Olio su tela, cm 65x45,5
In cornice (restauri)

Expertise
Mina Gregori, 6 febbraio 1999 (come Paolo Porpora)

-EN

(attr.)

Vase of flowers
Oil on canvas, 65x45.5 cm.
Framed (restorations)

Expertise
Mina Gregori, 6 febbraio 1999 (come Paolo Porpora)

Scuola del secolo XVII

Composizione con cesto di frutta, volatile e piatto
Olio su tela, cm 64x77
in cornice in legno intagliato e dorato (difetti e restauri)

-EN

17th century school

Still life with a basket of fruit and a plate
Oil on canvas, 64x77 cm.
Carved and gilded wooden frame (defects and restorations)

Scuola del nord Europa del secolo XVII Pietà con simboli della Passione Olio su rame, cm 24x18,5
In cornice coeva in legno ebanizzato decorato da placche in rame argentato con scene della vita di Cristo (cm 46,5x37) (difetti)

Violino di Jérôme Thibouville-Lamy, Mirecourt 1910-20 ca.
Fondo in un sol pezzo con marezzatura morbida discendente verso destra, vernice di colore marrone dorato, in buone condizioni, etichetta «Franciscus Gobetti / Fecit Venetiis 1710» (lunghezza del fondo mm 356). Con custodia rettangolare

-EN

A violin by Jérôme Thibouville-Lamy, Mirecourt 1910-20 ca.
One-piece back with soft right-descending curl, varnish of a golden brown colour, in good condition, labelled “Franciscus Gobetti / Fecit Venetiis 1710» (length of the back mm 356) With a rectangular case

Violino di autore ignoto, 1890-1900 ca.
Fondo non filettato in due pezzi con marezzatura leggera discendente dalla giunta, vernice di colore arancio bruno, in buone condizioni, etichetta «Felice Beretta alievo di Giuseppe Guadagnino / fece in Como l’Anno 1771» (lunghezza del fondo mm 359)

-EN

A Violin by an anonymous master, 1890-1900 ca.
Not purfled two-piece back with light curl descending from the center joint, varnish of a orange brown colour, in good condition, labelled "Felice Beretta alievo di Giuseppe Guadagnino / fece in Como l’Anno 1771" (length of the back mm 359)

Violino ¾ della scuola di Mirecourt, 1910-20 ca.
Fondo in due pezzi con marezzatura media discendente dalla giunta, vernice di colore arancio dorato, in cattive condizioni, etichetta «Lorenzo Carcassi in Borgo San Fridiano / fece l’Anno 1747» (lunghezza del fondo mm 328)

-EN

A ¾ size violin from the Mirecourt school, 1910-20 ca.
Two-piece back with medium curl descending from the center joint, varnish of a golden orange colour, in bad condition, labelled «Lorenzo Carcassi in Borgo San Fridiano / fece l’Anno 1747» (length of the back mm 328)

Violino della scuola di Mittenwald, 1930-40 ca.
Fondo in due pezzi di acero a taglio tangenziale senza marezzatura, testa scolpita di leone a copia di Jacob Stainer databile alla fine del XIX secolo proveniente da un altro strumento, vernice non originale di colore marrone dorato, in discrete condizioni, etichetta «Alexander Gaglianus / me fecit Neapoli 1728» (lunghezza del fondo mm 362)

-EN

A violin from the Mittenwald school, 1930-40 ca.
Two-piece tangential cut maple back without curl, carved lion head after Jacob Stainer from the late 19th century coming from another instrument, not original varnish of a golden brown colour, in decent condition, labelled “Alexander Gaglianus / me fecit Neapoli 1728» (length of the back mm 362)

Mandolino di scuola napoletana, 1920 c.
Fondo bombato di 35 doghe in acero marezzato, tavola in abete, in discrete condizioni, etichetta «CASA FONDATA NEL 1870 / Grande Fabbrica di Strumenti Armonici / Salvatore De Falco / Successore della Ditta F.LLI DE FALCO / Strada S. Sebastiano 40 e 43 / NAPOLI / ANNO 1927» (lunghezza della corda vibrante mm 332)

-EN

Mandolin from the neapolitan school, 1920 c.
Curved back of 35 maple ribs, fir table, fair condition, label «CASA FONDATA NEL 1870 / Grande Fabbrica di Strumenti Armonici / Salvatore De Falco / Successore della Ditta F.LLI DE FALCO / Strada S. Sebastiano 40 e 43 / NAPOLI / ANNO 1927» (vibrating string length mm 332)

Mandolino di tipo lombardo. Lombardia, fine XIX secolo.
Fondo bombato di 17 doghe, tavola in abete, ponticello non originale, tastiera scanalata, in discrete condizioni, etichetta manoscritta «Comaschino 1897»

-EN

Mandolin from the Lombard school, late 19th century
Curved back of 17 ribs, fir table, not original bridge, grooved keyboard, in good condition, handwritten label «Comaschino 1897»

Violino ¾ della scuola di Markneukirchen, 1920-1930 c.
Fondo in due pezzi con marezzatura leggera ed irregolare, vernice di colore rosso dorato, etichetta manoscritta «Azzo Rovescalli / Anno 1912», in buone condizioni (lunghezza del fondo mm 317). Con una custodia sagomata ed un arco per violino piccolo

-EN

A 3/4 size violin from the Markneukirchen school, 1920-1930 c.
Two-piece back with light and irregular curl, varnish of a gilt red colour, handwritten label «Azzo Rovescalli / Anno 1912» good condition (lenght of the back mm 317) With a shaped case and a small violin bow

Violino della scuola di Schönbach, 1930-40 c.
Fondo in due pezzi con marezzatura leggera ed irregolare, vernice di colore rosso dorato, senza alcuna etichetta, in discrete condizioni (lunghezza del fondo mm 359). Con una custodia sagomata ed un arco

-EN

Violin from the Schönbach school, 1930-40 c.
Two-piece back with light and irregular curl, varnish of a gilt-red colour, without label, in decent condition (lenght of the back mm 359). With a shaped case and a bow

Violino della scuola di Markneukirchen, 1890-1900 c.
Fondo in un sol pezzo con marezzatura molto leggera, vernice di colore marrone dorato, etichette «Gaetano Guadagnini fece / in Torino nell’anno 1884 / in piazza S. Carlo / GGT» e « Joseph Guarnerius fecit / Cremonae anno 1741», in discrete condizioni (lunghezza del fondo mm 358). Con una custodia rigida sagomata ed un arco.

-EN

Violin from the Markneukirchen school, 1890-1900 c.
One-piece back with light curl, varnish of a gilt brown colour, labels «Gaetano Guadagnini fece / in Torino nell’anno 1884 / in piazza S. Carlo / GGT» and « Joseph Guarnerius fecit / Cremonae anno 1741» fair condition (lenght of the back mm 358) With a shaped case and a bow

Violino di Neuner & Hornsteiner, Mittenwald 1910-20 c.
Fondo in due pezzi con marezzatura di media larghezza, vernice di colore marrone dorato, etichetta «Antonius Stradivarius Cremonensis / Faciebat Anno 17 ...AS» ed ulteriore etichetta «JAN BASTA / tovarna na hudebni nástroge a struny / v Schönbachu u Chebu v Cechach.», in buone condizioni (lunghezza del fondo mm 359). Con custodia sagomata ed un arco montato in ottone

-EN

Violin by Neuner & Hornsteiner, Mittenwald 1910-20 c.
Two-piece back with medium width curl, varnish of a gilt-brown colour, label "Antonius Stradivarius Cremonensis / Faciebat Anno 17 ...AS" and another label "JAN BASTA / tovarna na hudebni nástroge a struny / v Schönbachu u Chebu v Cechach." in good condition (lenght of the back mm 359). With shaped case and a brass mounted bow

Violino della scuola di Schönbach, 1930-40 c.
Fondo in due pezzi con marezzatura stretta e leggera, vernice di colore arancio dorato, senza alcuna etichetta, in discrete condizioni (lunghezza del fondo mm 361). Con una custodia sagomata ed un arco timbrato «TZECHOLOSVAKIA»

-EN

Violin from the Schönbach school, 1930-40 c.
Two-piece back with narrow and light curl, varnish of a gilt-orange colour, without label, in decent condition (lenght of the back mm 361). With a shaped case and a bow marked «TZECHOLOSVAKIA»

Violino della scuola di Markneukirchen, 1890-1900 c.
Fondo in due pezzi con marezzatura orizzontale ed irregolare, vernice di colore arancio dorato, con etichetta «COPY OF / Antonius Stradivarius / Made in Germany», in buone condizioni (lunghezza del fondo mm 359). Con custodia sagomata.

-EN

Violin from the Markneukirchen school, 1890-1900 c.
Two-piece back with horizontal and irregular curl, varnish of a gilt-orange colour, with label "COPY OF / Antonius Stradivarius / Made in Germany" in good condition (lenght of the back mm 359) With a shaped case

Violino di Josef Lidl, Brno 1920 c.
Fondo in due pezzi di acero con marezzatura leggera, ascendente dalla giunta, vernice di colore rosso bruno, etichetta «Prvni ceská továrna nudebnich nástroju na Morave / Josef Lidl v Brne, Zelny trh.», discrete condizioni (lunghezza del fondo mm 361). Con una custodia sagomata ed un arco.

-EN

Violin by Josef Lidl, Brno 1920 c.
Two-piece maple back with light curl ascending from the joint, varnish of a red-brown colour, label "Prvni ceská továrna nudebnich nástroju na Morave / Josef Lidl v Brne, Zelny trh." in decent condition (lenght of the back mm 361) With shaped case and a bow

Violino della scuola di Mittenwald, 1910-20 c.
Fondo in due pezzi con marezzatura leggera ed irregolare, vernice non originale di colore giallo bruno, senza alcuna etichetta, in buone condizioni (lunghezza del fondo mm 358). Con una custodia sagomata ed un arco

-EN

Violin from the Mittenwald school, 1910-20 c.
Two-piece back with light and irregular curl, not original varnish of a yellow-brown colour, without label, in good condition (lenght of the back mm 358) With shaped case and a bow