ARGENTI, DIPINTI, ICONE ED OGGETTI D'ARTE

Porta dolci in cocco con applicazioni in argento, su tre montanti a teste leonine terminanti a zampa ferina

Coperchio decorato con aquila appollaiata su sfera 

Interno in argento

Marchio di Napoli in uso nel XIX secolo 

Coconut cake holder with silver applications, on three uprights with lion heads ending in a feral paw

Lid decorated with an eagle perched on a sphere

Interior in silver

Hallmark of Naples in use in the 19th century 

h 24 cm

Sei coppe in cristallo finemente decorate, firmate sul bordo

Su basi a colonna in argento

Austria prima metà XX secolo

Lievi difetti

Six finely decorated crystal bowls, signed on the edge

On column bases in silver

Austria first half of the 20th century

Slight defects

h 11 cm

d 12 cm

Coppia di candelieri in argento 925/000
Argentiere Gabrielli Milano
XX secolo
A pair of 925 /000 silver candlesticks
Silversmith Gabrielli Milan
20th century
h 40 cm
Peso 3070 g

Antico vaso in argento e smalti 

Corpo centrale in avorio scolpito raffigurante un gruppo di Geishe o Maiko mentre suonano le shamisen

Giappone del Periodo Meiji

Antique vase in silver and enamels

Central body in carved ivory depicting a group of Geishas or Maiko playing the shamisen

Japan of the Meiji Period 

23 cm

Coppia di vasi in avorio con ricca decorazione Shibayama in madreperla e pietre 

Raffigurante uccelli e motivi floreali con montatura in argento smaltato e anse a guisa di draghi

Firmati sul fondo 

Giappone, periodo Meiji (1868 - 1912)

A pair of ivory vases with Shibayama decoration in mother of pearl and stones

Representing birds and floral motifs, with an enameled silver frame and handles in the shape of dragons

Signed on the bottom

Japan, Meiji period (1868 - 1912)

h 23 cm

Specchio con cornice in avorio , finemente intagliato e traforato

Fondo in legno di huanghuali

Cina XIX secolo

Al retro etichetta Galleria Vitrotto - Torino

A wall mirror with ivory frame, finely carved and perforated

Bottom in huanghuali wood

China 19th century

On the back label Galleria Vitrotto - Turin 

39,5 x 36 cm

Ventaglio cinese dipinto con fiori , farfalle e iscrizioni
Manico in avorio
Dinastia Qing XVIII secolo
A Chinese fan painted with flowers, butterflies and inscriptions
Ivory handle
Qing dynasty 18th century
h 39 cm

Coppia vasi in resina
Con riserve decorate con paesaggi e finte anse ad anello
Cina XX secolo
Pair of resin vases
With reserves decorated with landscapes and false ring handles
China 20th century
40 x 35 x 17 cm

Manifattura cinese del XVIII secolo

Ciotola e piatto in porcellana bianca e blu con fondo color thè

Provenienza: naufragio Cargo Peonia Rock

Bollino Christie's Lot 5246 - The Nanking cargo 

Chinese manufacture of the 18th century

Bowl and plate in white and blue porcelain with tea-colored bottom 

Provenance: Cargo Peonia Rock shipwreck

Christie's Lot 5246 stamp - The Nanking cargo 

h 5 cm

d 12 cm

Il carico di Nanchino è il più famoso dei carichi naufragati. Ha attirato l'attenzione dei media di tutto il mondo quando è stato messo all'asta da Christies Amsterdam nell'aprile 1986. Il nome della nave era "The Geldermalsen", appartenente alla Compagnia Olandese delle Indie Orientali. La (VerenigdeOostIndische Compagnie (VOC). Salpò da Canton il 18 dicembre 1751 diretta ad Amsterdam. Il prezioso carico consisteva in oltre 160.000 pezzi di porcellana, tè, seta grezza, tessuti e centoquarantacinque lingotti d'oro. Il 3 gennaio 1752, dopo 16 giorni di navigazione, il Geldermalsen colpì una barriera corallina e affondò nel Mar Cinese Meridionale. Il carico fu recuperato dal capitano Michael Hatcher e dalla sua squadra nel 1985-86, spedito ad Amsterdam e venduto con duecentotrentaquattro anni di ritardo. L'asta si concluse con un incasso totale di £ 10.000.000

Manifattura cinese di fine XIX secolo
Coppia di potiches in porcellana bianca e blu
Chinese manufacture of the late 19th century
Pair of blue and white porcelain potiches
h 20 cm
d 18 cm

Figura di saggio con draghetto in porcellana Blanc de Chine
Marchio Qianlong incusso
Cina XVIII secolo
A figure of a wise man with a dragon in Blanc de Chine porcelain
Qianlong mark engraved
China 18th century
h 16,5 cm

Figura di saggio in posizione assisa in porcellana Blanc de Chine
Marchio Qianlong incusso
Cina XVIII secolo
A figure of a wise man in a seated position in Blanc de Chine porcelain
Qianlong mark engraved
China 18th century
h 11.5 cm

Sette piatti Imari con iscrizioni in blu al retro
Giappone periodo Meiji
Seven Imari plates with blue inscriptions on the back
Japan Meiji period
h 3,5 cm
d 21,5 cm

Otto piatti firmati al retro
Giappone periodo Meiji
Eight plates signed on the back
Japan Meiji period
h 3,5 cm
d 18 cm

Cinque piatti Imari con iscrizioni in blu al retro
Giappone periodo Meiji
Five Imari plates with blue inscriptions on the back
Japan Meiji period
h 3 cm
d 18 cm

Piatto in porcellana Imari a bordo sagomato
Giappone periodo Meiji
An Imari porcelain plate with shaped edge
Japan Meiji period
41 x 44 cm

Piatto in porcellana Imari a bordo sagomato
Giappone periodo Meiji
An Imari porcelain plate with shaped edge
Japan Meiji period
d 45,5 cm

Piatto in porcellana Imari a bordo sagomato
Giappone periodo Meiji
An Imari porcelain plate with shaped edge
Japan Meiji period
d 45 cm

Vaso in ceramica Satsuma
Con riserve finemente decorate con personaggi e coperchio con cane Shishi
Giappone periodo Meiji
A Satsuma ceramic vase
With reserves finely decorated with characters and lid with Shishi dog
Japan Meiji period
43 cm

Potiche cloisonné
Giappone periodo Meiji
Japan Meiji period
43 cm

Vaso in ceramica Satsuma
Decorato con scene di vita
Giappone XIX secolo
Su base in legno finemente lavorata
A Satsuma ceramic vase
Decorated with scenes from life
Japan 19th century
On a finely crafted wooden base
h 40 cm ( 70 cm con base)

Potiche cloisonné
Giappone periodo Meiji
Cloisonné potiche
Japan Meiji period
42 x 38 cm

Porta spezie in legno e avorio decorato a lacca oro
Giappone periodo Meiji
A spice rack in wood and ivory decorated with gold lacquer
Japan Meiji period
h 8 cm
d 9,5 cm

Sei snuff bottles di diferrenti misure e forme

Decorate con inserti in corallo e pietre dure 

Cina fine XIX inizio XX secolo

Six snuff bottles of different sizes and shapes

Decorated with coral and semi-precious stones inserts

China, late 19th, early 20th century 

h 8,5 cm

Paravento da tavola (Byoubu)

Due pannelli in avorio finemente intarsiati al fronte con madreperla, tartaruga, corallo e lacca oro a raffigurare due paesaggi animati di volatili

Al retro decori in diverse lacche

Shibayma, Giappone del periodo Meiji

Firmato su lacca rossa in basso a destra

Table screen (Byoubu)

Two ivory panels finely inlaid on the front with mother-of-pearl, turtle, coral and gold lacquer to depict two animated landscapes of birds

On the back there are decorations in various lacquers

Shibayma, Japan Meiji period

Signed on red lacquer in the lower right corner

22 x 11,5 cm closed

22 x 23 cm open

Trittico in porcellana Imari con applicazioni in bronzo dorato

Quadrante in lamina dorata con le indicazioni orarie in cartigli in smalto bianco

Giappone periodo Meiji

An Imari porcelain triptych with gilt bronze applications

Gold foil dial with hour indications in white enamel scrolls

Japan Meiji period 

65 cm

Trittico composto da orologio e due candelabri in ceramica Satsuma e bronzo dorato

Orologio con quadrante finemente lavorato e placche in porcellana con numeri romani

Fine XIX secolo

Triptych consisting of a clock and two candelabra in Satsuma ceramic and gilt bronze 

Clock with finely worked dial and porcelain plates with Roman numerals

Late 19th century

h 54 cm

Orologio da tavolo in bronzo dorato 

Cassa in marmo nero del Belgio con quadrante in bronzo dorato con numeri romani smaltati

Base con putto e cigni

Parte superiore con figura femminile in bronzo patinato

Francia fine XIX secolo

A gilt bronze table clock

Case in black Belgian marble and gilt bronze dial with enamelled Roman numerals

Base with putto and swans

Upper part with patinated bronze female figure

France, late 19th century 

h 67 cm

Orologio da mensola in bronzo dorato

Cassa a forma di anfora biansata

Quadrante smaltato con numeri romani

Francia prima metà XIX secolo

A gilt bronze mantel clock

Case in the shape of a two-sided amphora

Enamelled dial with Roman numerals

France first half XIX century

h 40 cm

Trittico da mensola in marmo e bronzo dorato

Orologio con quadrante smaltato firmato "G. Fabre Paris Rue des Filles du Calvaire"

Francia fine del XIX secolo

A marble and gilded bronze mantel triptych

Clock with enamel dial signed "G. Fabre Paris Rue des Filles du Calvaire" 

France late 19th century

h 30 cm

Giovan Francesco Pieri (Prato 1699 - Napoli 1773) attribuito - attributed
Il buon pastore
Cera
Napoli XVIII secolo
The good shepherd
Wax
Naples 18th century
27 x 24 cm
43,4 x 40 cm con teca

Scultore napoletano del XIX secolo
Putti
Marmo bianco
Restauri
Neapolitan sculptor of the 19th century
Putti
White marble
Restorations
80 x 60 x 38 cm

Manifattura italiana del XIX secolo
Scultura in terracotta raffigurante mezzo busto di uomo
Italian manufacture of the 19th century
A terracotta sculpture representing a half bust of a man
h 45 cm

Scultore romano del XVIII secolo
Amorini
Scultura in marmo bianco
Firmata Pigal sul fianco
Roman sculptor of the 18th century
Cupids
White marble sculpture
Signed Pigal on the side
h 46 cm ( 57 cm con base)

Scultore italiano del XIX secolo
Busto di imperatore romano, Vanitas
Diaspro siciliano e marmo bianco
Italian sculptor of the 19th century
Bust of Roman emperor, Vanitas
Sicilian jasper and white marble
74 x 60 cm

Scultura in marmo e bronzo
Busto di Minerva
XIX secolo
Bronze and marble sculpture
Bust of Minerva
19th century
73 x 58 x 28 cm

Johann Philipp Ferdinand Preiss (1882 - 1943)

Ragazza che fa l'inchino 

Bosso, avorio e base in marmo 

Germania inizio XX secolo

Firma incisa al retro F. Preiss

Girl bowing

Boxwood, ivory and marble base

Germany early 20th century

Signature engraved on the back F. Preiss

h 23 cm

Artista lombardo del XVIII secolo
Pietà
Scultura in terracotta
Lombard artist of the 18th century
Compassion
An earthenware sculpture
36 x 40 x 20 cm

Manifattura Falconet a Sevres 

Le repos de chasse

La fée urgèle (ou Ce qui plait aux dames)

Due sculture in terracotta

Sevres, XIX secolo

Iscrizione incisa e data 1774 alla base

Falconet factory in Sevres

Hunting rest

(The fairy Urgèle, or what pleases women)

Two earthenware sculptures

Sevres, 19th century

Inscription engraved and dated 1774 at the base

h 26 cm 

Bibliografia di riferimento:

AA.VV, Falconet a Sèvres ou l'art de plair, 1757 ; 1766, Parigi 2001, pag. 157 e segg.

Scrigno in legno ebanizzato con inserti in bronzo e decoro con pietre dure
Francia inizio del XIX secolo
An ebonized wood box with bronze inserts and decoration with semi-precious stones
France early 19th century
20,5 x 33 x 24 cm

Scatola in legno ebanizzato con decoro in tartaruga e ottone alla maniera di Charles Boulle
Francia XIX secolo
An ebonized wood box with tortoiseshell and brass decoration in the manner of Charles Boulle
France 19th century
28,5 x 61,5 x 42,5 cm

Joachim Berthold (Eisenach 1917 - Oberaudorf am Inn 1990)
Figure sdraiate
Scultura in bronzo
Firmata sul retro alla base
Reclining figures
Bronze sculpture
Signed on the back at the base
37 x 57 x 24 cm

Vincenzo Gemito (Napoli 1852 - 1929)
Testa di satiro
Scultura in bronzo
Firmato sul collo
XIX secolo
Satyrus head
Bronze sculpture
Signed on the neck
19th century
h 40 cm with base

Coppia di reggivaso , in legno dipinto e dorato
Raffiguranti servitori mori
Venezia del XIX secolo
A pair of vase holders in painted and gilded wood
representing Moorish servants
Venice 19th century
57 x 28 x 28 cm

Cornice veneta in legno laccato e dorato
Fine XVIII secolo
Specchio non coevo
Venetian frame in lacquered and gilded wood
Late 18th century
Non coeval mirror
73 x 47 cm (interne 48 x 37 cm)

Scultore toscano del XV-XVI secolo

Scultore toscano del XV-XVI secolo

Cristo

Legno policromo

Tuscan artist of the 15th-16th century

Christ

Polychrome Wood

h 36 cm

Il bellissimo Cristo, finemente scolpito, è una rarissima scultura da viaggio, caratterizzata dalle braccia semoventi che si ripiegano lungo corpo. Grazie a questo particolare, l’opera poteva facilmente essere trasportata nei viaggi senza che le braccia ricevessero degli urti e conseguentemente si staccassero dalla giuntura o si spezzassero

Altorilievo in marmo
Raffigurante profilo di un Imperatore Romano
Su marmo rosso venato gradinato
Roma XVIII secolo
High relief in marble
Representing the profile of a Roman Emperor
On stepped veined red marble
Rome 18th century
d 36 cm

Scultore romano del XVII secolo

Publio Elio Traiano Adriano e Commodo

Due altorilievi in marmo 

Iscrizione in una delle due HADRIANVS AVG COS III P P

Roma del XVII secolo

Roman sculptor of the 17th century

Publio Elio Traiano Adriano and Commodus

Two marble high-reliefs

d 19 cm