ASTA 513: GIOIELLI

Catenina con centrale in oro bianco e diamanti, g 8,15 circa, lungh. cm 45,50 circa. Catenina marcata 359 AR.

-EN

White gold chain with diamond central, g 8.15 circa, length cm 45.50 circa. Chain marked 359 AR.

Demi Parure in oro giallo e giadeite composta da collier a catena di cm 42 circa e orecchini pendenti di cm 5.50 circa, complessivi g 42,01 circa.

-EN

Yellow gold and carved jadeite jewellery set comprising cm 42 circa necklace and cm 5.50 circa pendant earrings, in all g 42.01 circa.

Anello in oro giallo cesellato con diamanti old mine e opali, g 3,28 circa misura 12/52. (difetti)

-EN

Yellow chiseled gold old mine diamond and opal ring, g 3.28 circa size 12/52. (defects)

Pendente in argento e oro giallo con diamanti irregolari flat e a mezza rosetta, altri diamanti più piccoli a rifinirlo, collier in tessuto color argento, lordi g 41,50 circa, lungh. cm 43,70 circa. (difetti).

-EN

Silver and gold irregular table cut and single cut diamonds pendant strung with silver cloth, gross g 41.50 circa, length cm 43.70 circa. (defects).

Collier in oro giallo, quarzo ialino, ambra, al centro pendente in onice, dettagli in paste vitree, g 96,16 circa, lungh. cm 53 circa. Marcato 1706 MI. (lievi difetti)

-EN

Yellow gold amber and quartz necklace with central onyx pendant, paste details, g 96.16 circa, length cm 53 circa. Marked 1706 MI. (slight defects)

Pendente porta termometro e matita in oro giallo cesellato 333/1000 e metallo rifinito con paste vitree blu, lordi g 19,50 circa, lungh. cm 10.10 circa. (difetti e mancanze).

-EN

Yellow chased 9K gold and metal thermometer and pencil holder pendant, accented with blue pastes, gross g 19.50 circa, length cm 10.10 circa. (defects and losses).

Collier a diciotto fili di perle coltivate di mm 3,50 circa con chiusura in oro giallo, diamanti e giadeite cabochon di mm 23,53x16,87 circa, g 118,69 circa, lungh. cm 39 circa.

-EN

Eighteen strand mm 3.50 circa cultured pearl necklace with a mm 23.53x16.87 circa cabochon jadeite and diamond yellow gold clasp, g 118.69 circa, length cm 39 circa.

Collana in corallo rosa con grande pendente in corallo bianco e rosa rifinito in oro giallo come la chiusura, lungh. collana 61.50 cm circa, lungh. pendente 8 cm circa, g 38,90 circa.
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Pink coral necklace with pink and white coral pendant yellow gold details and clasp, necklace cm 61.50 circa, pendant cm 8 circa, g.38.90 circa.
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries.

Anello in oro giallo con l'ideogramma su pietra lavica, g 14,46 circa misura 13/53. (lievi difetti)

-EN

Yellow gold lavic stone ring with ideogram, g 14.46 circa size 13/53. (slight defects)

Orecchini in oro bianco con due perle coltivate di mm 11,80/11,90 circa rifiniti con piccoli diamanti, g 7,90 circa, lungh. cm 2 circa. Marcati 3082 AL.

-EN

Mm 11.80/11.90 circa cultured pearl white gold diamond earrings, g 7.90 circa, length cm 2 circa. Marked 3082 AL.

Collana in boules di corallo rosso/arancione sfaccettato di mm 6,30/6,80 circa con chiusura in argento in parte dorato e corallo scolpito, g 54,38 circa, lungh. cm 76,50 circa. (lievi difetti)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Red/orange coral faceted bead necklace with carved coral and silver partly gilt clasp, bead diam. mm 6.30/6.80 circa, g 54.38 circa, length cm 76.50 circa. (slight defects)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Lotto di due anelli in oro giallo con corniola intagliata e agata, complessivi g 11,47 circa misura 14/54, 15/55.

-EN

Lot of two yellow gold rings one with a carnelian intaglio and the other with an agate, in all g 11.47 circa size 14/54. 15/55.

Collier multifili di perle coltivate di mm 3.40 circa con chiusura in oro giallo rifinita in zaffiri e diamanti, g 68,44 circa, lungh. cm 46 circa.

-EN

Multi-strand mm 3.40 circa cultured pearl necklace with diamond and sapphire yellow gold clasp, g 68.44 circa, length cm 46 circa.

Anello in oro giallo con corindone blu stellato cabochon, g 7,79 circa misura 17/57.

-EN

Oval cabochon star corundum yellow gold ring, g 7.79 circa size 17/57.

Catenina con centrale pendente in oro bianco e diamanti, g 5,63 circa, lungh. cm 41,50 circa.

-EN

White gold chain with diamond central, g 5.63 circa, length cm 41.50 circa.

Lotto di due collane in boules di corallo variegato rosa e bianco da mm 8,50 a mm 12 circa di cm 60 circa e cm 67,50 circa, chiusure in oro giallo, complessivi g 184,15 circa. (difetti)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Lot of two long pink and white variegated coral bead necklaces with yellow gold clasps, beads from mm 8.50 to mm 12 circa, length cm 60 and cm 67.50 circa, in all g 184.15 circa. (defects)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

*Chiave in argento 925/1000 e metallo con logo Alfa Romeo in oro giallo e smalti, lordi g 18,77 circa, lungh. cm 6,70 circa. Marcata 488 VI.

-EN

*Silver 925/1000 and metal key with yellow gold and enamel Alfa Romeo logo, gross g 18.77 circa, length cm 6.70 circa. Marked 488 VI.

Collana a scalare in perle coltivate da mm 8,10 a mm 10,50 circa con chiusura in oro giallo, g 48,59 circa, lungh. cm 46,50 circa.

-EN

Cultured pearl graduated necklace with yellow gold clasp, pearls from mm 8.10 to mm 10.50, g 48.59 circa, length cm 46.50 circa.

Anello in oro bianco con diamanti e zaffiri, g 13,08 circa misura 15/55.

-EN

Diamond and sapphire white gold ring, g 13.08 circa size 15/55.

Collier a dieci fili di perle d'acqua dolce con chiusura e distanziatori in oro giallo, al centro una acquamarina prismatica, diamanti a rifinire, g 105,28 circa, lungh. cm 42,70 circa. Marcato 1164 MI.

-EN

Ten strand freshwater pearl necklace with yellow gold clasp and spacers, in the centre a prismatic aquamarine, diamond accenting, g 105.28 circa, length cm 42.70 circa. Marked 1164 MI.

Lotto composto da collana di cm 44 circa in boules di corallo rosa arancione con chiusura in oro giallo 333/1000 e pendente a guisa di corno in corallo arancione e oro giallo 750/1000 di cm 6,50 circa, complessivi g 50,70 circa. (difetti).
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE.

-EN

Lot comprising a cm 44 circa pink/orange coral bead necklace with yellow 9K gold clasp, and a yellow 18K gold orange coral horn pendant of cm 6.50 circa, in all g 50.70 circa. (defects).
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Anello in oro bianco e platino con diamanti per complessivi ct. 0,40 circa, g 4,04 circa misura 14/54.

-EN

Platinum and gold diamond ring in all ct. 0.40 circa, g 4.04 circa size 14/54.

Placca in oro giallo con incisione di "Madonna con Bambino", cm 6x5 circa, sul retro inciso "Botticelli" dedica e data "Andrea 17-3-1973", g. 37 circa (con vetrino protettivo), supporto in plexiglass h. cm 11 circa.

-EN

Yellow gold plaque engraved with "Madonna and Child", cm 6x5 circa, on the back "Botticelli", dedica and date "Andrea 17-3-1973", g 37.01 circa (with glass cover), with a cm 11 circa plexiglass stand.

Lunga catena in oro giallo con distanziatori in calcedonio a tenere un orologio da tasca in oro e smalti marcato Montreux di cm 4,8 circa, g 60,35 circa, lungh. cm 98,50 circa. (difetti)

-EN

Long yellow gold chain with chalcedony bead spacer holding a yellow chiseled gold and enamel pocket watch of cm 4.8 circa marked Montreux on the dial, g 60.35 circa, length cm 98.50 circa. (defects)