ASTA 513: GIOIELLI

Medaglia commemorativa in argento 986/1000 e oro giallo 917/1000 per “Giochi delle XXIII olimpiadi - Los Angeles”, CONI - Istituto polografo e Zecca dello Stato, g 18,02 circa, diam. cm 3,20 circa.

-EN

Yellow 22K gold and 986/1000 silver celebrative medal for the "Giochi delle XXIII olimpiadi - Los Angeles", CONI - Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, g 18.02 circa, diam. cm 3.20 circa.

Lotto composto da due paia di orecchini: un paio in oro giallo g. 1,48 e l'altro in metallo entrambi con paste vitree.

-EN

Lot comprising two pairs of earrings: one set in yellow gold g. 1.48 , the other in metal, both accented with pastes.

Anello in oro giallo 585/1000 con pasta vitrea blu, dettaglio in oro bianco, g 9,58 circa misura 12/52. (lievi difetti)

-EN

Yellow 14K gold blue paste ring, white gold detail, g 9.58 circa size 12/52. (slight defects)

Lotto composto da una penna stilografica e un porta mine in metallo dorato. (lievi difetti)

-EN

Gilt metal lot comprising a fountain pen and a pencil holder. (slight defects)

Catenina in oro giallo, al centro pendente a fiocco con nappe di cm 4,20 circa in oro 333/1000, argento, turchesi cabochon e microperle, g 8,13 circa, lungh. cm 41,50 circa. (difetto alla chiusura)

-EN

Yellow 18K gold chain with silver and 9K gold turquoise and seedpearl bow and tassel pendant of cm 4.20 circa, g 8.13 circa, length cm 41.50 circa. (defect to the clasp)

Medaglia commemorativa “Amministrazione Bergamo” in oro giallo satinato, g 12,86 circa, diam. cm 3,20 circa. Marcata 284 MI.

-EN

Yellow glazed gold celebrative "Amministrazione Bergamo" medal, g 12.86 circa, diam. cm 3.20 circa. Marked 284 MI.

Anello in oro 333/1000 e argento, al centro un'ametista ovale rifinita con diamanti a mezza rosetta, g 5,63 circa misura 16/56.

-EN

Silver and 9K gold oval amethyst and rose cut diamond ring, g 5.63 circa size 16/56.

Collana di perle coltivate leggermente a scalare da mm 6,25 a mm 7,60 circa con chiusura in oro bianco e rubini , g 31,85 circa, lungh. cm 42 circa. Marcata 75 AL.

-EN

White cultured slightly graduated pearl necklace with white gold ruby clasp, pearl from mm 6,25 to mm 7.60 circa, g 31.85 circa, length cm 42 circa. Marked 75 AL.

Croce pendente in oro giallo con Cristo in argento a tutto tondo e iscrizione latina, sul retro iscritto "Raffaele e Enrico Tessitore, 26.2.83, Vasto", g 30,03 circa, lungh. cm 6,70 circa. Marcato ROMA123.

-EN

Yellow gold pendant cross with a silver Christ sculpture and latin inscription, on the back "Raffaele e Enrico Tessitore, 26.2.83, Vasto", g 30.03 circa, length cm 6.70 circa. Marked ROMA123.

Anello in oro giallo con rubino ovale e piccoli diamanti, dettagli in oro bianco, g 6,19 circa misura 21/61.

-EN

Oval ruby and diamond yellow gold ring, white gold details, g 6.19 circa size 21/61.

Pendente a guisa di cappello di paglia in oro giallo con zaffiri a rifinirlo, g 4,73 circa, lungh. cm 2,90 circa. Marcato 740 VI. (difetti)

-EN

Yellow gold straw hat pendant accented with sapphires, g 4.73 circa, length cm 2.90 circa. Marked 740 VI. (defects)

Spilla/pendente in argento dorato con perla a goccia e miniatura al centro, rubini e piccole perle a rifinirla, con catenina in oro bianco di cm 52.40 circa, complessivi g 12,84 circa, lungh. cm 7,70 circa. Catenina firmata e marcata Unoaerre, 1 AR. (difetti e mancanze)

-EN

Gilt silver pendant/brooch with miniature and pearl drop accented with rubies and small pearls, cm 52.40 circa white gold chain to hold it, in all g 12.84 circa, length cm 7.70 circa. Linkchain signed and marked Unoaerre, 1 AR. (defects and losses)

Spilla in oro giallo con due nappe, g 8,24 circa, lungh. cm 3,80, largh. cm 6 circa. (lievi difetti)

-EN

Yellow gold two tassel brooch, g 8.24 circa, length cm 3.80, width cm 6 circa. (slight defects)

Anello in oro giallo e bianco con diamanti rotondi per complessivi ct. 0,45 circa, g 7,46 circa misura 16/56.

-EN

Bi-coloured gold diamond ring in all ct. 0.45 circa, g 7.46 circa size 16/56.

Spilla rotonda in oro giallo con murrina a fondo blu, g 10,47 circa, diam. cm 3,10 circa.

-EN

Yellow gold Murano glass round brooch, g 10.47 circa, diam. cm 3.10 circa.

Anello in oro giallo e argento, diamanti a mezza rosetta e piccolo smeraldo al centro, g 5,78 circa misura 21/61.

-EN

Rose cut diamond and step cut emerald silver and gold cluster ring, g 5.78 circa size 21/61.

Anello in oro giallo e pasta vitrea blu, g 12,91 circa misura 11/51.

-EN

Yellow textured gold blue paste ring, g 12.91 circa size 11/51.

Due spille in oro giallo e perle coltivate di cm 5,30 e cm 4 circa, una rifinita in smalto verde, complessivi g 15,71 circa. Marcato 59 AR.

-EN

Two cultured pearl yellow gold brooches of cm 5.30 and cm 4 circa, one accented with green enamel, in all g 15.71 circa. Marked 59 AR.

Riproduzione in oro giallo 917/1000 di una moneta da venti Lire di Vittorio Emanuele III, 1912 Regno d’Italia, conio 1995, g 6,19 circa, diam. cm 2,10 circa.

-EN

Yellow 22K gold reproduction of a Vittorio Emanuele III twenty Lire coin, 1995 issue, g 6.19 circa, diam. cm 2.10 circa.

Collana a scalare in boule di lapislazzuli da mm 5.60 a mm 12.80 circa con distanziatori e chiusura in oro giallo, g 86,43 circa, lungh. cm 53 circa. (difetti)

-EN

Lapis lazuli mm 5.60 a mm 12.80 circa graduated bead necklace with yellow gold clasp and spacers, g 86.43 circa, length cm 53 circa. (defects)

Anello in oro giallo texturato con doppia R rifinito con pietre incolori e smalti, g 11,51 circa misura 7/47. Marcato 1706 MI. (lievi difetti)

-EN

Yellow textured gold double R ring accented with colourless stones and enamels, g 11.51 circa size 7/47. Marked 1706 MI. (slight defects)

Lotto in perle coltivate d'acqua dolce composto da sei bracciali elastici con diam. cm 6 circa, con nove collane lungh. compresa tra cm 119 e cm 121,5 circa, tutti senza chiusura, complessivi g 253,27 circa.

-EN

Freshwater pearl lot comprising six elastic bracelets diam. cm 6 circa, with nine long necklaces, length between cm 119 and cm 121.50 circa, all without clasps, in all g 253.27 circa.

Lotto composto da pin in oro giallo rifinito in smalti con stop in metallo e da un fermacravatta in metallo rodiato nero e oro giallo marcato "F", lordi g 9,98 circa.

-EN

Lot comprising an enamelled gold pin with metal stop and a black metal and gold tie clip marked "F", in all gross g 9.98 circa.

Due anelli in oro giallo con piccoli diamanti e zaffiri, complessivi g 10,21 circa misura 10/50, 16/56.

-EN

Two yellow gold diamond and sapphire rings, in all g 10.21 circa size 10/50. 16/56.