ASTA 483 : ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN
-
Lot 1111 Barovier & Toso
Lampada da terra con stelo in vetro pulegoso rosa chiaro. Murano, anni '30/'40. (h cm 180) (lievi difetti)
-EN
Floor lamp in light pink pulegoso glass structure. Murano, 1930s/1940s. (h 180 cm.) (slight defects) -
Lot 1112 Venini
Lampada a sospensione. Murano, anni '70/'80ca. Pendenti parallelepipedi in vetro soffiato incolore trasparente, struttura a più livelli in metallo dorato. Marcato a incussione Venini Murano. (h cm 80; d cm 44)
-EN
Suspension lamp. Murano, 1970s/1980sca. Parallelepiped pendants in transparent colorless blown glass, multi-level structure in golden metal. Marked Venini Murano. (h 80 cm.; d 44 cm.) -
Lot 1113 Coppia di lampade da tavolo a tre luci con struttura in ottone naturale e verniciato bianco, base in ceramica bianca opaca, fusto cilindrico in ceramica smaltata sotto vetrina in bianco e bordeaux. Italia, anni '50. Un esemplare recante lacerto di etichetta cartacea della fiera di Milano sulla struttura. (h cm 97) (lievi difetti)
-EN
Pair of three-light table lamps with structure in natural brass and painted white, base in opaque white ceramic, cylindrical stem in underglazed cast ceramic in white and bordeaux. Italy, 1950s. A specimen bearing the paper label of the Milan fair on the structure. (h 97 cm.) (slight defects) -
Lot 1114 Lampada da terra con struttura in metallo verniciato nero, base in marmo venato, paralume a doppio cilindro in metacrilato bianco e rosso. Italia, anni '50/'60. (h cm 153) (lievi difetti e mancanza dell'interruttore)
-EN
Floor lamp with black painted metal structure, veined marble base, double cylinder lampshade in white and red methacrylate. Italy, 1950s/1960s. (h 153 cm.) (slight defects and lack of switch) -
Lot 1115 Gio Ponti (Milano 1891 - Milano 1979)
Studio per due libricini di porcellana della Richard Ginori. Rispettivamente per "Piero Gadda - 5 terre - romanzo" e per " G. B. Angioletti - Il ratto d'Europa". Milano, anni '30. Matita su carta da schizzo. (cm 21x14)
Provenienza
Collezione privata, Milano
-EN
Study for two porcelain books by Richard Ginori. Respectively for "Piero Gadda - 5 terre - romanzo" e per " G. B. Angioletti - Il ratto d'Europa". Milan, 1930s. Pencil on sketch paper. (21x14 cm.)
Provenance
Private collection, Milano -
Lot 1116 Paolo De Poli (Padova 1905 - Padova 1996)
Lotto composto da tre sculture in rame smaltate nei toni del rosso, del rosa, e del blu di cui due firmate De Poli al verso. Padova, anni '80. (misure diverse) (lievi difetti)
-EN
Lot of three copper sculptures glazed in shades of red, pink, and blue, two signed De Poli on the reverse. Padua, 1980s. (different sizes) (slight defects) -
Lot 1117 Joe Colombo (Milano 1930 - Milano 1971)
Sezione longitudinale della sedia Universale. Italia, 1970. Copia eliografica su carta, Scala 1:1. Timbrata 16 Novembre 1970. (cm 59x84) (difetti)
-EN
Longitudinal section of the Universal chair. Italy, 1970. Heliographic copy on paper, Scale 1: 1. Stamped November 16, 1970. (59x84 cm.) (defects) -
Lot 1118 Gio Ponti (Milano 1891 - Milano 1979)
Tre studi per oggetti e decori ceramici. Milano, anni '30/'40. Matita, inchiostro nero, inchiostro blu, matite colorate e pennarelli colorati su carte da schizzo di diversi formati e grammatura. (cm 28x22; 31x20,8; 28x22) (lievi difetti)
Provenienza
Collezione privata, Milano
-EN
Three studies for ceramic objects and decorations. Milan, 1930s/1940s. Pencil, black ink, blue ink, colored pencils and colored markers on sketch papers of different sizes and weights. (28x22 cm; 31x20.8; 28x22) (slight defects)
Provenance
Private collection, Milano -
Lot 1119 Verner Panton (Copenaghen 1926 - Basilea 1998)
Pannello in tessuto stampato cretonne sui toni del marrone e dell'arancio in cornice della serie "Collection Decor". Anni '70. Firmato in basso a destra. (cm 110x110)
-EN
Panel in cretonne printed fabric in shades of brown and orange framed of the series "Collection Decor". 1970s. Signed on the lower right. (110x110 cm.) -
Lot 1120 Verner Panton (Copenaghen 1926 - Basilea 1998)
Pannello in tessuto stampato cretonne nei toni dell'arancio, rosso, blu, viola e verde in cornice della serie "Collection Decor". Anni '70. Firmato in basso a sinistra. (cm 110x110)
-EN
Panel in cretonne printed fabric in shades of orange, red, blue, purple and green framed of the series "Collection Decor". 1970s. Signed on the lower left. (110x110 cm.) -
Lot 1121 Verner Panton (Copenaghen 1926 - Basilea 1998)
Pannello in tessuto stampato cretonne nei toni del blu, viola, rosso, arancio su fondo grigio in cornice della serie "Collection Decor". Anni '70. Firmato in basso a sinistra. (cm 110x110)
-EN
Panel in cretonne printed fabric in shades of blue, purple, red, orange on a gray background framed of the series "Collection Decor". 1970s. Signed on the lower left. (110x110 cm.) -
Lot 1122 Pietro Consagra (Mazara Del Vallo 1920 - Milano 2005)
"Sottilissima"
Acciaio inox forato. Firmata e numerata 102/300. (cm 22x18x0,02) (lievi difetti)
-EN
"Sottilissima"
.. Perforated stainless steel. Signed and numbered 102/300. (22x18x0.02 cm.) (slight defects)