Asta N. 451 - Arte Cinese
-
Lot 1 Ramo in corallo scolpito con cesto con rami in fiore e uccelli, con base in legno
Cina, inizio secolo XX
(h. 11 cm.; peso netto 160 gr.)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
A coral carving of a basket with flowering branches and birds
China, early 20th century
(h. 11 cm.; net weight 160 gr.)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 2 Piccola scultura in corallo chiaro raffigurante dama con lanterna
Cina, inizio secolo XX
(h. 13,5 cm.; peso netto 139 gr.)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
A small coral carving of a lady carrying a lantern
China, early 20th century
(h. 13.5 cm.; net weight 139 gr.)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 3 Piccola dama con fiori scolpita in corallo, con base in legno
Cina, inizio secolo XX
(h. 11,5 cm.; peso netto 53 gr.)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
A small coral carving of a lady carrying flowers
China, early 20th century
(h. 11.5 cm.; net weight 53 gr.)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 4 Tre piccole sculture in corallo rosso raffiguranti pescatori, basi in legno
Cina, inizio secolo XX
(h. max 5 cm.; peso lordo 129 gr.)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
Three red coral carvings of fishermen, wood bases
China, early 20th century
(h. max 5 cm.; gross weight 129 gr.)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 5 Piccola scultura in corallo raffigurante elegante dama, con base in legno
Cina, inizio secolo XX
(h. 14 cm.; peso netto 70 gr.)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
A small coral carving of an elegant lady
China, early 20th century
(h. 14 cm.; net weight 70 gr.)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 6 Scultura in corallo raffigurante Buddha seduto, base in legno
Cina, inizio secolo XX
(h. 10,5 cm.)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
A coral carving of a seated Budai, wood base
China, early 20th century
(h. 10.5 cm.)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 7 Quattro piccole sculture in corallo, con basi in legno e in pietra dura
Cina, inizio secolo XX
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
Four coral carvings, with wood and hardstone carving
China, early 20th century
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 8 Due sculture in corallo raffiguranti dame dalle lunghe vesti con capelli raccolti, basi in legno
Cina, inizio secolo XX
(h. max 12 cm.; la più alta peso netto 166 gr.)
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
Two coral carving of ladies wearing long robes and with knotted hair, with wood bases
China, early 20th century
(h. max 12 cm.; the tallest net weight 166 gr.)
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 9 Lente di ingrandimento con manico in giada color celadon pallido scolpito con testa di chilong, ghiera in argento brunito con inserti in malachite
Cina, secolo XIX
(h. 17,5 cm.)
-EN
A magnifying glass with a pale celadon handle carved as a chilong, mounted with silver and inset stones
China, 19th century
(h. 17.5 cm.) -
Lot 10 Lavapennelli a invetriatura claire-de-lune, marchio apocrifo Kangxi
Cina, secolo XIX
(d. 11,5 cm.)
-EN
A brushwasher with claire-de-lune glaze, with apocryphal Kangxi mark
China, 19th century
(d. 11.5 cm.) -
Lot 11 Due coppette in porcellana Famiglia Rosa con figure
Cina, secolo XIX
(d. 11 cm.)
-EN
Two small Famille Rose porcelain cups each decorated with figures
China, 19th century
(d. 11 cm.) -
Lot 12 Lente di ingrandimento con manico in giada color celadon pallido scolpito con drago, la ghiera in argento brunito con inserti in pietra
Cina, secolo XIX
(h. 17 cm.)
-EN
A magnifying glass with a pale celadon handle carved as a dragon, mounted with silver and inset stones
China, 19th century
(h. 17 cm.) -
Lot 13 Quattordici sculture in corallo
Cina, inizio secolo XX
Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione Cites di alcuni Paesi extra UE
-EN
Fourteen small coral carvings
China, early 20th century
This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries -
Lot 14 Coppia di ciotole con coperchio in porcellana doucai decorate con fanciullo, galletti e composizione poetica, marchi apocrifi Qianlong, basi in legno (restauri)
Cina, secolo XIX
-EN
A pair of doucai cups and covers decorated with a boy tending to cockerels and calligraphy, with apocryphal Qianlong marks, wood bases (restorations)
China, 19th century -
Lot 15 Scatola con coperchio in argento cesellato decorato da applicazioni in turchese e da quattro piccole placche in giada color celadon (mancanze)
Cina, fine secolo XIX
(l. max. 16 cm.)
-EN
A silver box and cover decorated with inset turquoise and four small plaques of celadon jade (losses)
China, late 19th century
(l. max. 16 cm.) -
Lot 16 Vaso in porcellana policroma e rosso ferro con scene di paesaggio, marchio apocrifo Qianlong (difetti)
Cina, secolo XX
(h. 30 cm.)
-EN
A polychrome enamels and iron-red vase decorated with a landscape scene, with apocryphal Qianlong mark (defects)
China, 20th century
(h. 30 cm.) -
Lot 17 Vaso in porcellana a invetriatura flambè, con marchio apocrifo Qianlong
Cina, secolo XX
(h. 27,5 cm.)
-EN
A flambè-glazed vase, with apocryphal Qianlong mark
China, 20th century
(h. 27.5 cm.) -
Lot 18 Potiche con coperchio e un vasetto di forma circolare in porcellana monocroma, con base in legno (lievi difetti)
Cina, secolo XIX
-EN
A small potiche and cover and a rounded small vesse all in monochrome-glazed porcelain, wood base (slight defects)
China, 19th century -
Lot 19 Vaso a sei bocche, liulianping, in porcellana ad invetriatura clair-de-lune
Cina, secolo XX
(h. 18 cm.)
-EN
A clair-de-lune glaze six-necked vase, liulianping
China, 20th century
(h. 18 cm.) -
Lot 20 Piatto in porcellana doucai decorato con motivi floreali e geometrici, base in legno (difetti)
Cina, secolo XIX
(d. 35 cm.)
-EN
A doucai dish, decorated with flowers and geometric motifs, wood base (defects)
China, 19th century
(d. 35 cm.) -
Lot 21 Vaso in porcellana policroma dalla forma arcaica cong decorato con paesaggio e poema composto da Mao Zedong
Cina, secolo XX
(h. 24,5 cm.)
-EN
A cong vase decorated in polychrome enamels with a landscape scene and a poem composed by Mao Zedong
China, 20th century
(h. 24.5 cm.) -
Lot 22 Piatto in porcellana Famiglia Rosa su fondo giallo decorato con caratteri shou, pesche e pipistrelli, marchio Tongzhi a quattro caratteri e del periodo
Cina, dinastia Qing, periodo Tongzhi (1862-1874)
(d. 14,5 cm.)
-EN
A yellow-ground Famille Rose dish decorated with shou characters, peaches and bats, Tongzhi four characters mark and of period
China, Qing dynasty, Tongzhi period (1862-1874)
(d. 14.5 cm.) -
Lot 23 Vaso in porcellana decorato a motivi floreali e di buon auspicio su fondo arancione, base in legno
Cina, dinastia Qing, periodo Guangxu (1875-1908)
(h. 39,5 cm.)
-EN
A porcelain vase decorated with floral and auspicious motifs on an orange-ground, wood base
China, Qing dynasty, Guangxu period (1875-1908)
(h. 39.5 cm.) -
Lot 24 Coppetta e tazzina in porcellana bianca e blu decorati con figure (lievi difetti)
Cina, dinastia Qing, periodo Kangxi (1662-1722)
-EN
A blue and white porcelain cup and bowl decorated with figures (slight defects)
China, Qing dynasty, Kangxi period (1662-1722)