Asta N. 428 - Arredi, Dipinti Antichi, Argenti, Historica, Tappeti e Tessuti, Strumenti Musicali

Ignoto "Battaglia" miniatura tonda su lamiera (d. cm 6) In cornice intagliata e dorata (difetti)

-EN

Anonymous "Battle" miniature on metal plate (d. cm 6) Framed (defects)

Scuola del secolo XVII

Allegorie dei quattro elementi
Quattro dipinti ad olio su rame cm 11x14
(difetti e restauri)

-EN

School of the 17th Century

Allegories of the four elements
Four paintings, oil on copper 11x14 cm.
(defects and restorations)

Scuola del secolo XVIII "San Pietro e Maddalena" coppia di miniature ovali (cm 8x6,5) In cornici coeve in legno intagliato, dorato e bulinato (difetti)

-EN

18th-century school "Saint Peter and Saint Mar Magdalene" a pair of oval miniatures (cm 8x6,5) Coeval frames (defects)

Tabacchiera in tartaruga con coperchio decorato da miniatura ad olio su rame della scuola di Andrea Appiani (d. cm 7) (difetti)

-EN

A tortoiseshell tobacco box decorated with a miniature on copper of the school of Andrea Appiani (d. cm 7) (defects)

Maestro lombardo della fine del secolo XVII

Ritratto di chierico
Olio su rame cm 8x6,5
In cornice barocca in legno intagliato e dorato (difetti e restauri)

-EN

Lombard Master, late 17th Century

Portrait of a cleric
Oil on copper 8x6.5 cm.
In a Baroque carved and giltwood frame (defects and restorations)

Ignoto

Ritratto di gentiluomo con cappello e stemma dell'Ordine del Toson d'Oro
Olio su lamiera metallica cm 31x23
In cornice in legno dorato (difetti)

-EN

Anonymous painter

Portrait of a gentleman with a hat and the coat of arms of the Order of the Golden Fleece
Oil on sheet metal 31x23 cm.
In a giltwood frame (defects)

Maestro lombardo, fine secolo XVII "Ritratto di chierico" miniatura ovale su rame (cm 10x8) Datata 1577 al retro. In cornice coeva in legno dorato (lievi restauri)

-EN

Lombard master, late 17th century "Portrait of a cleric" oval miniature on copper (cm 10x8) Dated 1577 and framed (minor restorations)

Maestro dell'inizio del secolo XVII

Ritratto di gentildonna con collana di perle
Olio su rame cm 11x8,5
In cornice del secolo XVIII in legno intagliato e dorato (difetti e restauri)

-EN

Master of the early 17th Century

Portrait of a lady with a pearl necklace
Oil on copper 11x8.5 cm.
In a 18th Century carved and giltwood frame (defects and restorations)

Scuola del secolo XVIII

Battesimo di Cristo con San Giovanni e gli angeli
Piccola placca ovale in pietra dura dipinta cm 9x6
In cornice ebanizzata (difetti, restauri e mancanze)

-EN

School of the 18th Century

Baptism of Christ with Saint John and angels
Painted hardstone small oval plaque 9x6 cm.
In an ebonized frame (defects, restorations and losses)

Scuola inglese del secolo XIX.
"Ritratto dell'ammiraglio Horatio Nelson" e "Ritratto di Lady Hamilton".
Coppia di miniature a smalto su rame. (cm 17,5x14,5) (difetti)

-EN

A pair of paintings on enamelled copper plates portraying Admiral Horatio Nelson and Lady Hamilton
English school of the 19th century (17,5X14,5) (defects)

Giuseppe Modorati (Milano 1827 - Carate Brianza 1905)

"Soldati, io esco da Roma...Roma 1849"
Alla base della cornice un cartiglio con recante l'iscrizione:
"SOLDATI, io esco da ROMA. Chi vuole continuare la guerra contro lo straniero venga con me. Non posso offrirgli né onori, né stpendi, gli offro fame, sete, marcie forzate, battaglie, e morte. Chi ama la patria mi segua" firmato per esteso Giuseppe Garibaldi.
Olio su tela.
Firmato in basso a sinistra.
In cornice di legno dorato. Iscritto sulla base, locato e datato nel cartiglio superiore (cm 140x200) (difetti)

Questo quadro, ricco di particolari uniformologici dei volontari che avevano seguito Garibaldi alla difesa della Repubblica Romana, ritrae la partenza da Roma con i sopravvissuti all'indomani della grande battaglia per la difesa de Il Vascello. Da qui inizieranno delle peripezie nell'attraversamento del centro Italia da parte di questi valorosi che culminerà poi nella tragedia delle valle di Comacchio, ove perderà la vita Anita Garibaldi.

-EN

"Soldati, io esco da Roma...Roma 1849"
Oil painting on canvas.
Signed lower left (140x200 cm) (defects)

Importante chiave in oro a 9 kt prodotta da Turner & Simpson da Birmingham nel 1936.
La chiave presenta nella sua parte alta lo stemma del Regno Unito con smalti e motti.
Al verso: Nella parte centrale campeggia al centro in smalti lo stemma del quartiere londinese di Stepney e quattro miniature in smalto ottogonali in grisaille monocromatiche rappresentano fatti inerenti a visite e presenze di reali. Ai lati quattro stemmi policromi a forma di scudo.
Al di sotto, gambo scanellato e pettine lucido riportante i punzoni di Garanzia T&S: 9.375 (Oro), Ancora (garanzia di Birmingham), M (1936).
Al recto: Si presenta un identico stemma del Regno Unito in testa e al centro quattro placche ottagonali con incise le seguenti scritte:

“Queen Victoria opening the Queens Hall People's Palace
14th May, 1887”

“King George and Queen Mary visiting the People's Palace
6th july, 1927”

“The Lord Mayor of London Laying Foundation Stone of The New People's Palace.
26th March, 1936”

“King Edward VII as Prince of Wales with Queen Alexandra Layng Foundation Stone
28th June, 1886”

Al centro, sempre incisa:

“Presented to HIS MAJESTY KING EDWARD VIII by the architects George Coles, F. R.I.B.A. & Campbell Jones Sons & Smithers., F.F.R.I.B.A. On the occasion of the opening of the opening of the New People's Palace. 12-12-36”

Gambo scannellato e pettine lucido.

Detta chiave è contenuta nel suo astuccio di origine. Detenuta da un collezionista italiano già dagli anni '80. (cm 19)

Questa lussuosa chiave fu prodotta su commissione degli architetti George Coles, F. R.I.B.A. & Campbell Jones Sons & Smithers., F.F.R.I.B.A. per essere donata a sua Maestà Edoardo VIII nel giorno della inaugurazione del People's Palace che doveva avvenire in data 12/12/1936.
Purtroppo, il giorno antecedente all'inaugurazione, Edoardo VIII abdicò a causa delle ben note situazioni politiche createsi in Inghilterra.
La chiave quindi non venne mai consegnata al Re.

Una chiave d'oro praticamente identica ma non assegnativa ed in assenza di miniature e smalti, prodotta sempre da Turner & Simpson e datata 1936, è presente nelle collezioni del Getty Museum di Los Angeles.

-EN

Gold enemel key contained in its original case. 9 karat gold with Birmingham Turner & Simpson warranty punch.
Produced in 1936 (cm 19)

Coppia di ritratti fotografici autografati in cornice di pastiglia del re Vittorio Emanuele III e della regina Elena.
Roma, 1926 (cm 39x29) (cm 42x31) (difetti alle cornici)

-EN

A couple of autographed photographic portraits in gilt frames of King Vittorio Emanuele III and Queen Elena.
Rome, 1926 (cm 39x29) (cm 42x31) (defects to the frames)

Maestro francese del secolo XIX.
Piccola tavoletta ad olio rappresentante un fatto della Guerra Franco Prussiana del 1870/71. (cm 11x15) (difetti)

Fanteria francese arroccata su un ponte in un paesaggio innevato.

-EN

A small oil board representing an episode of the Franco Prussian War 1870/71.
19th century Master of the French school (cm 11x15) (defects)

Piramide di marmo lastronata in malachite mammellare con parti in metallo argentato, piedi a forma di delfino e grande ancora Ammiragliato su uno dei lati.
Etichetta gioielleria E.FOA e C. (Casale Monferrato).
Prima metà secolo XX (h. cm 24,5) (difetti)

Probabile dono ad un comandante a ricordo degli anni passati in marina.

-EN

Marble pyramid venered with malachite and silver plated details.
Jeweler's label E.FOA e C. (Casale Monferrato).
First half of the 20th century (h 24.5 cm) (defects)

Manifattura tedesca, inizio secolo XX.
Gruppo in porcellana policroma raffigurante uno dei fatti intercorsi durante la battaglia di Waterloo.
Spade e asta della bandiera in metallo, briglie del cavallo in pelle. (h. cm 22) (lievi difetti)

Presa da parte di uno scotch grey (cavalleria pesante inglese) di una bandiera reggimentale francese.
Unifomologicamente molto preciso.

-EN

Polychrome porcelain group depicting one of the facts that occurred during the battle of Waterloo.
Swords and flag pole in metal, horse bridle in leather.
German manufacture, early 20th century (h.22 cm) (slight defects)

Busto poggiante su colonna raffigurante Carlo Alberto re di Sardegna.
Interessante fusione in ferro.
Prima metà secolo XIX (h. cm 39) (difetti)

-EN

Bust of Carlo Alberto, king of Sardinia on column base.
Interesting iron fusion.
First half of the 19th century (h.39 cm) (defects)

Portasigarette in metallo bianco con pareti esterne lavorate a guilloche e recante all'interno importanti autografi di personaggi inseriti nel contesto storico della guerra d'Etiopia, in particolare: Benito Mussolini, Amedeo di Savoia, Pietro Badoglio, Italo Balbo, Rodolfo Graziani, Giuseppe Daodiace, Guglielmo Nasi e Luigi Frusci.
Anni '40 (cm 15,5x8) (difetti)

-EN

White metal cigarette case bearing important autographs of personages participating of the war of Ethiopia.
40s (cm 15,5x8) (defects)

Statua equestre in bronzo. Riproduzione finemente cesellata del monumento al condottiero Bartolomeo Colleoni di Andrea Verrocchio che si trova in piazza San Zenipolo a Venezia.
Italia, fine secolo XIX/inizio secolo XX (cm 38x34,5) (lievi difetti)

-EN

Equestrian bronze statue.
Reproduction of the monument to the leader Bartolomeo Colleoni.
Italy, late 19th / early 20th century (cm 38x34,5) (slight defects)

Grande busto in bronzo di Napoleone I imperatore, effigiato con feluca e redingote con aquila ad ali aperte sul petto.
Firmato Colombo e datato 1885.
Fine secolo XIX/inizio secolo XX (cm 56x42)

Attribuito a Colombo Lorenzo (Renzo). Scultore formatosi all'accademia di Brera, si specializzò in ritratti della nobiltà italiana.
Nasce nel 1856 a Gallarate e muore nel 1885.

-EN

Bronze bust of emperor Napoleon I.
Late 19th / early 20th century (cm 56x42)

* Trittico in avorio intarsiato e filettato in madreperla. Parte centrale dipinta su avorio con generale a cavallo attorniato dal suo stato maggiore, firmata Cosivay in basso a destra. Ante decorate da due ovali con ritratti di generale e consorte.
Etichetta cartacea al retro.
Secolo XIX (cm 41,5x62,5) (difetti e mancanze)

-EN

* Ivory triptych threaded With mother-of-pearl.
Paper label to reverse.
19th century (cm 41,5x62,5) (defects and deficiencies)

Cornice in legno dorato contenente sette medaglioni con miniature su avorio in oro basso e argento raffiguranti: quattro ritratti di nobiluomini, un ritratto di ufficiale francese (o piemontese) con piccole perle a contorno nel metallo e due nobildonne, una di esse contornata da pietre a taglio rosetta.
Fine secolo XVIII/inizio secolo XIX (difetti)

Probabile pannello rappresentativo di un'intera famiglia nobiliare.

-EN

Gilt-wood frame frame containing seven medallions with miniatures on ivory in low gold and silver of noblemen and noblewomen.
End of XVIII / beginning of XIX (defects)

Violino della scuola di Romeo Antoniazzi, Milano 1924.
Fondo in due pezzi con marezzatura leggera e discendente dalla giunta, vernice di colore rosso dorato, in ottime condizioni, etichetta «Antonio Monzino e Figli / Liuteria Artistica Milanese / Gran Premio a diverse Espos. Inter. / Scuola Italiana / fece nell’anno 1924». Con custodia (lunghezza della cassa mm 356)

-EN

Violin of Romeo Antoniazzi school, Milan 1924.
Two-piece back of light curl, varnish of a golden red color, very good conditions, labelled «Antonio Monzino e Figli / Liuteria Artistica Milanese / Gran Premio a diverse Espos. Inter. / Scuola Italiana / fece nell’anno 1924». With case (lenght of back mm 356)

Mandolino di Luigi Embergher, Roma 1924.
Guscio di 30 doghe di palissandro, in ottime condizioni, etichetta «N. 751 Anno 1924 / INSIGNITO / CON / LE PIÙ ALTE ONORIFICENZE / LUIGI EMBERGER / MARCA / DEPOSITATA / ROMA VIA BELSJANA / N° 7».

-EN

Mandolin by Luigi Embergher, Rome 1924.
Back of 30 rosewood ribs, in very good condition, labelled «N. 751 Anno1924 / INSIGNITO / CON / LE PIÙ ALTE ONORIFICENZE / LUIGI EMBERGHER / MARCA / DEPOSITATA / ROMA VIA BELSJANA / N° 7»