Asta N. 428 - Arredi, Dipinti Antichi, Argenti, Historica, Tappeti e Tessuti, Strumenti Musicali

Maestro francese del secolo XIX.
Piccola tavoletta ad olio rappresentante un fatto della Guerra Franco Prussiana del 1870/71. (cm 11x15) (difetti)

Fanteria francese arroccata su un ponte in un paesaggio innevato.

-EN

A small oil board representing an episode of the Franco Prussian War 1870/71.
19th century Master of the French school (cm 11x15) (defects)

Piramide di marmo lastronata in malachite mammellare con parti in metallo argentato, piedi a forma di delfino e grande ancora Ammiragliato su uno dei lati.
Etichetta gioielleria E.FOA e C. (Casale Monferrato).
Prima metà secolo XX (h. cm 24,5) (difetti)

Probabile dono ad un comandante a ricordo degli anni passati in marina.

-EN

Marble pyramid venered with malachite and silver plated details.
Jeweler's label E.FOA e C. (Casale Monferrato).
First half of the 20th century (h 24.5 cm) (defects)

Manifattura tedesca, inizio secolo XX.
Gruppo in porcellana policroma raffigurante uno dei fatti intercorsi durante la battaglia di Waterloo.
Spade e asta della bandiera in metallo, briglie del cavallo in pelle. (h. cm 22) (lievi difetti)

Presa da parte di uno scotch grey (cavalleria pesante inglese) di una bandiera reggimentale francese.
Unifomologicamente molto preciso.

-EN

Polychrome porcelain group depicting one of the facts that occurred during the battle of Waterloo.
Swords and flag pole in metal, horse bridle in leather.
German manufacture, early 20th century (h.22 cm) (slight defects)

Busto poggiante su colonna raffigurante Carlo Alberto re di Sardegna.
Interessante fusione in ferro.
Prima metà secolo XIX (h. cm 39) (difetti)

-EN

Bust of Carlo Alberto, king of Sardinia on column base.
Interesting iron fusion.
First half of the 19th century (h.39 cm) (defects)

Portasigarette in metallo bianco con pareti esterne lavorate a guilloche e recante all'interno importanti autografi di personaggi inseriti nel contesto storico della guerra d'Etiopia, in particolare: Benito Mussolini, Amedeo di Savoia, Pietro Badoglio, Italo Balbo, Rodolfo Graziani, Giuseppe Daodiace, Guglielmo Nasi e Luigi Frusci.
Anni '40 (cm 15,5x8) (difetti)

-EN

White metal cigarette case bearing important autographs of personages participating of the war of Ethiopia.
40s (cm 15,5x8) (defects)

Statua equestre in bronzo. Riproduzione finemente cesellata del monumento al condottiero Bartolomeo Colleoni di Andrea Verrocchio che si trova in piazza San Zenipolo a Venezia.
Italia, fine secolo XIX/inizio secolo XX (cm 38x34,5) (lievi difetti)

-EN

Equestrian bronze statue.
Reproduction of the monument to the leader Bartolomeo Colleoni.
Italy, late 19th / early 20th century (cm 38x34,5) (slight defects)

Grande busto in bronzo di Napoleone I imperatore, effigiato con feluca e redingote con aquila ad ali aperte sul petto.
Firmato Colombo e datato 1885.
Fine secolo XIX/inizio secolo XX (cm 56x42)

Attribuito a Colombo Lorenzo (Renzo). Scultore formatosi all'accademia di Brera, si specializzò in ritratti della nobiltà italiana.
Nasce nel 1856 a Gallarate e muore nel 1885.

-EN

Bronze bust of emperor Napoleon I.
Late 19th / early 20th century (cm 56x42)

* Trittico in avorio intarsiato e filettato in madreperla. Parte centrale dipinta su avorio con generale a cavallo attorniato dal suo stato maggiore, firmata Cosivay in basso a destra. Ante decorate da due ovali con ritratti di generale e consorte.
Etichetta cartacea al retro.
Secolo XIX (cm 41,5x62,5) (difetti e mancanze)

-EN

* Ivory triptych threaded With mother-of-pearl.
Paper label to reverse.
19th century (cm 41,5x62,5) (defects and deficiencies)

Cornice in legno dorato contenente sette medaglioni con miniature su avorio in oro basso e argento raffiguranti: quattro ritratti di nobiluomini, un ritratto di ufficiale francese (o piemontese) con piccole perle a contorno nel metallo e due nobildonne, una di esse contornata da pietre a taglio rosetta.
Fine secolo XVIII/inizio secolo XIX (difetti)

Probabile pannello rappresentativo di un'intera famiglia nobiliare.

-EN

Gilt-wood frame frame containing seven medallions with miniatures on ivory in low gold and silver of noblemen and noblewomen.
End of XVIII / beginning of XIX (defects)

Violino della scuola di Romeo Antoniazzi, Milano 1924.
Fondo in due pezzi con marezzatura leggera e discendente dalla giunta, vernice di colore rosso dorato, in ottime condizioni, etichetta «Antonio Monzino e Figli / Liuteria Artistica Milanese / Gran Premio a diverse Espos. Inter. / Scuola Italiana / fece nell’anno 1924». Con custodia (lunghezza della cassa mm 356)

-EN

Violin of Romeo Antoniazzi school, Milan 1924.
Two-piece back of light curl, varnish of a golden red color, very good conditions, labelled «Antonio Monzino e Figli / Liuteria Artistica Milanese / Gran Premio a diverse Espos. Inter. / Scuola Italiana / fece nell’anno 1924». With case (lenght of back mm 356)

Mandolino di Luigi Embergher, Roma 1924.
Guscio di 30 doghe di palissandro, in ottime condizioni, etichetta «N. 751 Anno 1924 / INSIGNITO / CON / LE PIÙ ALTE ONORIFICENZE / LUIGI EMBERGER / MARCA / DEPOSITATA / ROMA VIA BELSJANA / N° 7».

-EN

Mandolin by Luigi Embergher, Rome 1924.
Back of 30 rosewood ribs, in very good condition, labelled «N. 751 Anno1924 / INSIGNITO / CON / LE PIÙ ALTE ONORIFICENZE / LUIGI EMBERGHER / MARCA / DEPOSITATA / ROMA VIA BELSJANA / N° 7»

Violino della scuola di Mittenwald, 1890-1900 ca.
Fondo in un sol pezzo con marezzatura stretta ed orizzontale, vernice non originale di colore rosso dorato, con doppia filettatura ed incisioni floreali decorative su tavola e fondo, in discrete condizioni, etichetta «Jean Baptiste Villaume à Paris / 3, rue Demours - Ternes JBV / Vuillaume», incisione sul fondo «IN SILVIS VIVA SILUI. / CANORA / JAM MORTUA CANO.» Con custodia e due archi da violino, tra cui uno timbrato Hoyer (lunghezza del fondo mm 358)

-EN

Violin of Mittenwald school, 1890s-1900s ca.
One-piece back of narrow horizontal curl, not original varnish of a golden red colour, in good condition, double purfling, labelled «Jean Baptiste Villaume à Paris / 3, rue Demours - Ternes JBV / Vuillaume», engraving to the back «IN SILVIS VIVA SILUI. / CANORA / JAM MORTUA CANO.». (lenght of back mm 358). With case and two bows, one of them stamped Hoyer.