ASTA 794: GEROLAMO ETRO - A LOVE AFFAIR

Renè Lalique ed altri. Sei fra boccette, diffusori ed una bottiglia. Bottigliette di "Eau de Coty" e " Eau d'houbigant" con etichette cartacee in buone condizioni. Una recante firma apocrifa (h. max cm 24) (difetti)

-EN

René Lalique and others. Six perfume bottles, atomizers and one bottle. "Eau de Coty" and "Eau d’Houbigant" bottles with paper labels in good condition. One bearing an apocryphal signature (max. h. 24 cm) (defects)

Louis Oppenheim (Coburgo 1879 - Berlino 1936)

"Liebesgaben S. Adam" 1915 ca., manifesto (cm 70x95), in cornice (difetti)

Mezzo modello di cantiere in legno raffigurante nave e inscritto "Sears esq. Naval Architect spirits of Saint Mawes. Plymouth 1857" (L. cm 73) (difetti)

Questo tipo di manufatto veniva utilizzato storicamente dai maestri d'ascia per progettare le linee dello scafo prima della costruzione.

-EN

Half-hull shipyard model in wood depicting a vessel and inscribed "Sears esq. Naval Architect spirits of Saint Mawes. Plymouth 1857" (length 73 cm) (defects)



This type of object was historically used by shipwrights to design the hull lines prior to construction.

Lotto composto da numerosi oggetti in vetro e ceramica di diverso uso e manifattura tra cui si segnalano barattoli che presentano etichette in carta litografata con nomi di erbe medicinali come "Acibar Sucotrino", contenitori con coperchi a cupola e bottiglie con tappi in vetro, tipici dell'arredamento di antiche farmacie (difetti e rotture)

-EN

Lot comprising numerous glass and ceramic objects of various uses and manufactures, including jars featuring lithographed paper labels with names of medicinal herbs such as "Acibar Sucotrino", containers with domed lids and bottles with glass stoppers, typical of the furnishings of old pharmacies (defects and breakages)

Base orientale in legno laccato e dorato a chineserie con fusto a vaso in porcellana bianco e blu e gambe mosse con piattini in porcellana policroma di diverso decoro (h. cm 69) (difetti)

-EN

Oriental lacquered and gilt wood stand with chinoiserie decoration, with a blue and white porcelain vase-shaped stem and curved legs with polychrome porcelain dishes of different decoration (h. 69 cm) (defects)

Lampada da terra in legno ebanizzato decorato in foglia d'oro. 1940 ca. (h. cm 170) (difetti e mancanze)

-EN

Ebonised wood floor lamp decorated with gold leaf. Circa 1940 (h. 170 cm) (defects and missing parts)

Nove bocce inglesi da prato in legno ebanizzato con dettagli in osso e bachelite. Secolo XX (difetti)

-EN

Nine English lawn bowls in ebonised wood with bone and Bakelite details. 20th century (defects)

Modello di lancia a vapore "Hugh M. Searson - Grimsby". Scafo in legno verniciato con coperta in mogano, completo di caldaia in ottone, camino, tubazioni in rame e motore con volano, realizzato con notevole accuratezza costruttiva. Inghilterra, inizi del XX secolo (L. cm 125) (difetti)

-EN

Model of the steam launch "Hugh M. Searson - Grimsby". Painted wooden hull with mahogany deck, complete with brass boiler, funnel, copper piping and engine with flywheel, executed with remarkable constructional accuracy. England, early 20th century (length 125 cm) (defects)

Manifattura di Murano, anni '40 circa. Boccetta porta profumo e diffusore in vetro di forma globulare (h. max cm 21) (difetti e rotture)

-EN

Murano manufacture, circa 1940s. Glass perfume bottle and atomizer of globular form (max. h. 21 cm) (defects and breakages)

Nove bocce inglesi da prato in legno con dettagli in osso e bachelite (difetti)

-EN

Nine English lawn bowls in wood with bone and Bakelite details (defects)

Elemento ornamentale in gesso sormontato da valva di conchiglia entro volute fogliate (cm 114x45) (difetti)

-EN

Plaster ornamental element surmounted by a shell valve within foliate scrolls (114 × 45 cm) (defects)

Scuola inglese di inizio secolo XX


"Studi di cavalli"

due dipinti ad olio su tela preparata (cm 24x15,5)

in cornice in radica (difetti)

-EN

English School, early 20th century

"Horse Studies"
Two oil paintings on primed canvas (24 x 15.5 cm)
In a burl frame (defects)

--
École anglaise, début du XXe siècle
« Études de chevaux »
Deux peintures à l'huile sur toile apprêtée (24 x 15,5 cm)
Sous cadre en loupe (défauts)

Coppia di basi in gesso decorate sul fronte e nei fianchi con inserti in marmi policromi. Secolo XIX (cm 44x48x37) (difetti)

-EN

Pair of plaster bases decorated on the front and sides with polychrome marble inlays. 19th century (44×48×37 cm) (defects)

Lotto composto da numerose finiture e accessori di militaria, principalmente del secolo XX, tra cui bandoliere, dragone e nappe (difetti e mancanze)

-EN

Lot comprising numerous military accoutrements and accessories, mainly from the 20th century, including bandoliers, sword knots and tassels (defects and missing parts)

Foulard in seta della "Soc. Milan Caccia a Cavallo" titolato "Caccia reale" (cm 88x88) in cornice (difetti)

-EN

Silk scarf of the “Soc. Milan Caccia a Cavallo” titled “Caccia reale” (88 × 88 cm), in a frame (defects)

Ignoto del secolo XX. "Calciatore", 1940 ca, scultura in metallo argentato (h. cm 16) su base tornita in marmo nero (difetti)

-EN

Unknown artist, 20th century. “Footballer”, circa 1940, silver-plated metal sculpture (h. 16 cm) on a turned black marble base (defects)

Roberts Lunt (Secunderabad 1894 - 1981)

"Composizione con vaso fiorito"
tecnica mista su carta (cm 43x31)
firmato in basso a destra
in cornice (difetti)

-EN

"Composition with Flower Vase"
Mixed media on paper (43 x 31 cm)
Signed lower right
Framed (defects)

--
« Composition avec vase de fleurs »
Technique mixte sur papier (43 x 31 cm)
Signé en bas à droite
Encadré (défauts)

Scrittoio a ribalta in legno laccato e dipinto decorato sull'anta a bosco con volatili e animali entro cornice decorata a dorature nei toni del rosso a dragoni e al retro da stagno con papere, montanti squadrati con piedi sagomati e dorati. Cina, secolo XX (cm 57x120x45) (difetti)

-EN

Chinese lacquered and painted drop-front desk, decorated on the flap with a woodland scene featuring birds and animals within a gilt-decorated red-toned frame with dragons, and on the reverse with a pond scene with ducks; square-section supports with shaped and gilt feet. China, 20th century (57 × 120 × 45 cm) (defects)

Sedia pieghevole da campo con zaino in tela rinforzato in cuoio, stampigliata "Vinelli Antonio falegname ebanista Genova Salita San Francesco numero 7 rosso (vicino a Quattro Canti)" (difetti)

-EN

Folding field chair with canvas backpack reinforced with leather, stamped “Vinelli Antonio falegname ebanista Genova Salita San Francesco numero 7 rosso (vicino a Quattro Canti)” (defects)

Pieter Cornelis de Moor (Rotterdam 1866 - New York 1953)

"Coppia di acquerelli raffiguranti scene infernali"
(cm 17x23,5)
firmati in basso a sinistra
in cornici (difetti)

-EN

"Pair of watercolors depicting infernal scenes"
(17 x 23.5 cm)
signed lower left
framed (defects)

--
Paire d'aquarelles représentant des scènes infernales
(17 x 23,5 cm)
Signées en bas à gauche
Encadrées (défauts)

Timpano in gesso decorato a volute, centrato da valva di conchiglia (cm 130x55) (difetti)

-EN

Plaster pediment decorated with scrolls, centred by a shell valve (130 × 55 cm) (defects)

Coppia di stand in ottone con terminali decorati a ghianda, piedi dritti. 1950 ca. (cm 113x198) (difetti)

-EN

Pair of brass stands with acorn-decorated finials and straight feet. Circa 1950 (113 × 198 cm) (defects)

Elmo da dragone austriaco, modello 1905, Prima Guerra Mondiale. Calotta in metallo laccato nero con finiture in ottone, alta cresta e fregio con aquila imperiale (cm 25x28) (difetti)

Raro elmo da ufficiale dei Dragoni Imperiali e Reali Austro-Ungarici, modello M1905. Calotta in metallo laccato nero con alto cimiero in ottone decorato da leone con serpente a rilievo e aquila bicipite sul fronte (cm 26x26) (difetti)