ASTA 606: ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Cerchia di Rosa da Tivoli


Pastore con armenti

Olio su tela, cm 48,5x64

In cornice (difetti)

-EN

Circle of Rosa from Tivoli


Shepherd with herds

Oil on canvas, 48.5x64 cm.

Framed (defects)

Tavolo da parete in rovere riccamente intagliato a volute e fiori, decorato al centro della fascia a medaglione traforato. Montanti anteriori di forma mossa scolpiti a teste muliebri con dragoni attorcigliati, traverse raccordate al centro da fregio con libro e strumento musicale, piedi ferini, piano in marmo. Francia, secolo XVIII (cm 132x83x69) (difetti)

-EN

18th-century French carved oak wall table with feral feet. Marble top (cm 132x83x69) (defects)

Manifattura del secolo XVIII. Calamaio in porcellana bianca raffigurante putto su tartaruga con reggicandele in bronzo dorato e cesellato a ramo fiorito con fiori in porcellana, porta inchiostro a forma di fiore poggiante su base laccata a cineserie con volatili in paesaggi, ghiera in bronzo dorato e traforato a festoni e faretra (cm 36x29x30) (difetti e restauri)

-EN

Manufacture of the 18th century. White porcelain and gilt-bronze inkwell (cm 36x29x30) (defects and restorations)

Cerchia di Rosa da Tivoli


Pastore con armenti

Olio su tela, cm 48,5x64,5

In cornice (difetti)

-EN

Circle of Rosa from Tivoli


Shepherd with herds

Oil on canvas, 48.5x64.5 cm.

Framed (defects)

Marquise in noce con schienale e braccioli mossi ed intagliati a fiori e foglie. Fascia e gambe mosse intagliate a elementi vegetali. Venezia, secolo XVIII (difetti)

-EN

18th-century Venetian carved walnut armchair (defects)

Comò a tre cassetti mossi interamente lastronata in noce e bois de rose e filettato in legni vari, piano in marmo grigio. Italia meridionale, secolo XVIII (cm 120x95x58) (difetti e restauri)

-EN

18th-century Southern Italy various woods veneered commode. Gray marble top (cm 120x95x58) (defects and restorations)

Specchiera in legno scolpito, traforato e argentato a mecca con decoro a volute fogliate, cimasa specchiata a struttura architettonica. Italia meridionale, secolo XVIII (cm 137x140) (difetti e restauri)

-EN

18th-century Southern Italy carved, pierced, and silvered wooden mirror (137x140 cm) (defects and restorations)

Gruppo di cinque poltroncine a pozzetto, schienale e braccioli sagomati con fascia e gambe di forma mossa intagliate e dorate a volute. Napoli, secolo XVIII (difetti)

-EN

Group of five small 18th-century Neapolitan armchairs (defects)

Scuola lombarda del secolo XVIII
Capriccio architettonico con Trionfo di David

Olio su tela, cm 92x113

In cornice (difetti)

-EN

Lombard school, 18th century


Architectural Capriccio with Triumph of David

Oil on canvas, 92x113 cm.

Framed (defects)

Panchetto in noce con montanti sagomati e intagliati a figure di faunetti a tutto tondo poggianti su gambe mosse. Fasce scolpite a motivi vegetali. Veneto, fine secolo XVIII - inizio XIX (cm 70x60x70) (lievi difetti)

-EN

Late 18th/early 19th-century Venetian carved walnut bench (cm 70x60x70) (minor defects)

Coppia di alari in bronzo dorato con drago, decoro a volute fogliate e testa di putto. Francia, secolo XIX (h. cm 60) (difetti)

-EN

Pair of 19th-century French gilt bronze andirons with dragon (h cm 60) (defects)

Arte del secolo XVIII. Quattro verre peint raffiguranti volatili esotici (cm 21x26) In cornice (lievi difetti, uno rotto)

-EN

Art of the 18th century. Four verre peint depicting exotic birds (cm 21x26) In frame (minor defects, one broken)

Arte del secolo XVIII
Putto appoggiato ad un tronco
Statua in pietra
(h. cm 120) (difetti)

-EN

Art of the 18th century
Putto leaning on a log
Stone statue
(h. cm 120) (defects)

Candelabro in argento a nove fiamme con sostegno a balaustro riccamente decorato a rilievo, fronte con scena galante entro riserva, animali fantastici entro volute su tutta la fascia che si ripete nelle bobeches, bordi baccellati e a fiori, bracci a volute. Titolo 800. Punzoni visibili solo sulla chiusura del fondo (h. cm 80) (g 6500) (lievi difetti)

-EN

Richly decorated nine-flame silver candelabra. Title 800. Hallmarks at the bottom (h. cm 80) (g 6500) (minor defects)

Manifattura di Ginori, Doccia, secolo XIX. Lotto composto da due piatti in porcellana con bordo profilato in blu e oro, cavetto centrato da medaglione tondo e dipinto in policromia, uno con lo scorcio di Ponte Quattro Capi, l'altro con la veduta di Salerno, al retro con iscrizione, vassoio centrato da veduta di porto, tazzina con piattino e zuppiera biansata con vedute romane poggiante su gambe a obelischi scanalati sormontati da teste di fauni (d. max cm 30) (difetti e lievi restauri)

19th-century Ginori manufacture, Doccia. Lot comprising two porcelain plates, tray, cup with saucer and soup tureen (d. max cm 30) (defects and minor restorations)

Vaso biansato in argento cesellato decorato nel corpo da auriga con carro e mascheroni in rilievo. Anse zoomorfe con catenelle di raccordo. Titolo 925. Punzonato "ETRURIA ARTE" (h. cm 33,5) (g 1400) (lievi difetti)

-EN

Double-handled chiseled silver vase. Title 925. Hallmarked "ETRURIA ARTE" (h. cm 33.5) (g 1400) (minor defects)

MUHAMMAD ASHRAF

Piccolo globo celeste in legno di quercia con base in ottone a quattro colonne.

Ambito Islamico, fine secolo XVIII - inizio secolo XIX (h. cm 11; d. cm 10) (difetti)

-EN

MUHAMMAD ASHRAF

Small oak wood celestial globe with brass base with four columns. Islamic art, late 18th - early 19th century (h. cm 11; d. cm 10) (defects)

Gruppo di sei sedie con schienale sagomato e scanalato, gambe e traverse tornite. Schienale e seduta imbottiti e rivestiti in tessuto Gobelin con decoro Verdure borchiato. Fine secolo XVIII (difetti)

-EN

Group of six late 18th-century chairs (defects)

Arte del secolo XVIII
Putto reggi pera
Statua in pietra
(cm 93x62) (difetti)

-EN

Art of the 18th century
Putto holding a pear
Stone statue
(cm 93x62) (defects)

Scuola dell'Italia centrale del secolo XVIII


Matrimonio tra Santa Cecilia e San Valeriano

Olio su tela, cm 30,5x50

(difetti e restauri)

-EN

Central Italian school of the 18th century


Marriage between Santa Cecilia and San Valeriano

Oil on canvas, 30.5x50 cm.

(defects and restorations)

Scultore del secolo XVIII
Putto reggilibro disteso
Statua in pietra
(cm 78x56) (difetti)

-EN

Sculptor of the 18th century

Lying putto with book

Stone statue

(78x56 cm) (defects)

Samovar in argento sbalzato con corpo decorato da volute fiorite e motivi rocaille a formare riserve, manico basculante in parte incannucciato. Sostegno con fornelletto su tre piedi a conchiglie e bordure fiorite. Londra, 1757 (h. cm 41) (g lordi 2400) (difetti)

-EN

Silver samovar with handle partly tinned. Support with small stove. London, 1757 (h. cm 41) (g gross 2400) (defects)

Scultore del secolo XVIII

Putto con volatile

Statua in pietra

(h. cm 120) (difetti e rotture, una gamba mancante)

Sculptor of the 18th century

Putto with bird

Stone statue

(h. cm 120) (defects and breaks, a leg missing)

Specchiera in legno intagliato e dorato con cimasa traforata decorata a volute fogliate. Piemonte, secolo XVIII (cm 116x180) (difetti)

-EN

18th-century Piedmontese carved and gilt wooden mirror (cm 116x180) (defects)

Samovar in argento con corpo ovoidale biansato e bordure godronate, sostegno con base quadrata e traforata, piedi ad artiglio su sfera, rubinetto in avorio. Stemma araldico inciso sul fronte. Londra, 1769 (h. cm 48) Contenitore cilindrico interno recante punzoni vittoriani di epoca posteriore (g 2130) (difetti)

Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2023/MI/00166

-EN

Silver samovar with ivory faucet. Heraldic coat of arms engraved on the front. London, 1769 (h. cm 48) Cylindrical inner container bearing Victorian hallmarks of later period (g 2130) (defects)

This lot is accompanied by documentation CITES IT/CE/2023/MI/00166

Giovanni Migliara (Alessandria 1785 - Milano 1837)

(attr.)
Interno con lavandaie e Paesaggio con figure e architetture
Coppia di fixé sous verre tondi
(d. cm 9) In cornici ebanizzate

-EN

(attr.)
Interior with washerwomen and Landscape with figures and architecture
Pair of fixé sous verre
(d. cm 9) In ebonized frames

Coppia di candelabri a due fiamme in argento con bracci a collo di cigno e sostegno centrato da rosoni con presa ad anello. Base sagomata con bordo a palmette. Titolo 800. Argentieri Flli. Veneziani (g 1730) (cm 28x21)

-EN

Pair of two-flame silver candelabras. Title 800. Silversmiths Flli. Veneziani (g 1730) (cm 28x21)

Arte romana, secolo XIX. Micromosaico raffigurante i Fori Imperiali, montato su marmo nero e filettato in malachite (cm 30x23) In cornice in legno dorato

Micromosaici come il nostro modello rappresentarono nel corso del XVIII e XIX secolo un oggetto di lusso irrinunciabile per i nobili che si dedicavano al "Grand Tour" facendo obbligatoriamente tappa a Roma

-EN

Roman art, 19th century. Micromosaic depicting the Imperial Forums, mounted on black marble with malachite threads (cm 30x23) In gilded wooden frame



Micromosaics such as our model represented during the 18th and 19th centuries a must-have luxury item for nobles who went on the "Grand Tour" making an essential leg in Rome

Tavolo circolare in bronzo dorato decorato a perlinature con doppio piano in marmo. Sostegno tripode sormontato all'attacco da teste d'ariete. Gambe unite da traverse centrate da fiore, piedi a zoccolo (h. cm 69,5; d. cm 71) (difetti)

-EN

Gilt bronze circular table with double marble top (h. cm 69,5; d. cm 71) (defects)

Scuola lombarda del secolo XVII


Cristo davanti a Caifa

Olio su tela, cm 73x115,5

(difetti)

-EN

Lombard school, 17th century


Christ before Caiaphas

Oil on canvas, 73x115.5 cm.

(defects)

Coppia di torciere in legno intagliato a volute e laccato a fondo rosso e dorato, base in ferro battuto decorato a riccioli. Veneto, secolo XVIII (h. cm 186) (difetti e restauri)

-EN

Pair 18th-century Venetian carved wooden torches (h. cm 186) (defects and restorations)

Scuola francese del secolo XVIII


Scena bucolica e La caccia di Diana

Coppia di oli su tela sagomata, cm 75x130

In cornici laccate (difetti)

-EN

French school, 18th century


Bucolic scene and Diana's hunt

Pair of oil on shaped canvas, 75x130 cm.

In lacquered frames (defects)

Specchiera di forma ovale in legno laccato a fondo rosso con cimasa a fiocco dorata, riserve ebanizzate con intarsi floreali in madreperla. Venezia, secolo XVIII (cm 136x124) (difetti)

-EN

18th-century Venetian lacquered wood oval-shaped mirror (136x124 cm) (defects)

Artista francese del secolo XVIII


Ritratto di dama

Pastello su carta applicata su tela, cm 46x38

In cornice (difetti e restauri)

-EN

French artist from the 18th century


Portrait of a lady

Pastel on paper applied on canvas, 46x38 cm.

Framed (defects and restorations)

Gruppo di quattro poltrone in noce con schienale traforato e intagliato a volute e valva di conchiglia, braccioli mossi terminanti a riccioli, gambe e fasce sagomate intagliate e decorate a motivi vegetali. Veneto, fine secolo XVIII - inizio secolo XIX (difetti)

En suite con il lotto 233

-EN

Group of four late 18th/early 19th-century Venetian pierced and carved walnut armchairs (defects)

En suite with lot 233

Divano da portego in noce a sei posti con schienale intagliato e traforato decorato a volute, gambe e braccioli mossi, fascia sagomata. Veneto, secolo XIX (L. cm 274) (difetti)

En suite con il lotto 234

-EN

19th-century Venetian carved and pierced walnut portego sofa (L. cm 274) (defects)

En suite with lot 234

Maestro emiliano del secolo XVIII


Mosè salvato dalle acque e Rebecca al pozzo
Coppia di oli su tela,
cm 74x100
In cornice (difetti)

-EN

Emilian master of the 18th century


Moses saved from the waters and Rebecca at the well

Pair of oil on canvas, 74x100 cm.

Framed (defects)

Coppia di candelieri a quattro fiamme a forma di vaso in marmo con portacandele in bronzo cesellato a fiori e foglie, corpo decorato a volti femminili che sorreggono ghirlande floreali. Fine secolo XVIII (h. cm 65) (lievi difetti)

-EN

Pair of late 18th-century four-flame marble vase-shaped candlesticks with chiselled bronze candleholders (h. cm 65) (minor defects)

Scuola toscana del secolo XVII


Ritratto di Leopoldo de' Medici

Olio su tavola, cm 35x24,5

In cornice (difetti e restauri)

-EN

Tuscan school, 17th century


Portrait of Leopoldo de' Medici

Oil on panel, 35x24.5 cm.

Framed (defects and restorations)

Gruppo di quattro poltrone in noce con schienale a cartella traforata decorata al centro a valva di conchiglia. Gambe e braccioli mossi, fascia scolpita. Veneto, fine secolo XVIII - inizio XIX (difetti)

En suite con il lotto 228

-EN

Group of four late 18th - early 19th-century Venetian walnut armchairs (defects)


En suite with lot 228

Due divani da portego a tre posti in noce con schienale a cartelle traforate, la centrale decorata da elemento intagliato, gambe e braccioli mossi. Veneto, secolo XVIII e seguenti (L. cm 189) (difetti)

En suite con il lotto 229

-EN

Two Venetian carved walnut sofas. 18th century and later date (L. cm 189) (defects)

En suite with lot 229

Artista del Nord Europa della fine del secolo XVI


Figura virile che si abbevera presso una fonte

Olio su tavola, cm 64,5x55

In cornice (difetti)

-EN

Northern European artist of the late 16th century

Male figure drinking at a source
Oil on panel, 64.5x55 cm.
Framed (defects)

Manifattura di Meissen, secolo XIX. Teiera in porcellana a fondo blu decorata a dorature e in policromia con veduta di Dresda, fiori, foglie e farfalle entro riserve con profili in oro. Presa del coperchio a melograno a tutto tondo, ansa in metallo dorato basculante traforato a foglie. Marcata e con iscrizione alla base (cm 22x15x15) (mancanze)

-EN

Meissen Manufacture, 19th century. Blue ground porcelain teapot decorated with polychrome view of Dresden. Full-round pomegranate lid grip, gilt metal handle. Marked and inscribed at base (cm 22x15x15) (losses)

SAUVAGE À PARIS
Pendola in bronzo dorato con cassa decorata a soggetto allegorico. Quadrante in smalto bianco a cifre romane. Movimento a due treni con suoneria delle ore e mezze su campanello. Francia, fine secolo XVIII (cm 40x51x15 ca.) (lievi difetti)

-EN

SAUVAGE À PARIS
18th-century French gilt bronze pendulum clock decorated with allegorical subject. White enamel dial with Roman numerals. Two-train movement with hour and half-hour chime on bell (c. 40x51x15 cm) (minor defects)

Scuola dell'Italia settentrionale del secolo XVIII


Ritratto di gentiluomo con guanti

Olio su tela ovale, cm 98x76

In cornice (difetti e restauri)

-EN

Northern Italian school, 18th century


Portrait of a gentleman with gloves

Oil on oval canvas, 98x76 cm.

Framed (defects and restorations)

Scultore del secolo XVIII

Schiavo inginocchiato

Gruppo scultoreo in marmo botticino montato a tavolo con piano ottagonale in marmo rosso di Verona

(h. cm 97; d. cm 118) (difetti, restauri al piano)

Sculptor of the 18th century

Kneeling slave

Table-mounted Botticino marble sculptural group with octagonal red marble top

(h. cm 97; d. cm 118) (defects, restorations to top)

Artista dell'Italia settentrionale del secolo XVIII


Cristo risorto tra gli apostoli

Olio su tela, cm 178x156

In cornice (difetti ed estesi restauri)

-EN

Northern italian artist, 18th century


Risen Christ among the apostles

Oil on canvas, 178x156 cm.

Framed (defects and extensive restorations)

Poltrona in noce con schienale sagomato, riccamente traforato ed intagliato a volute fogliate e fiori. Braccioli mossi terminanti a riccioli, gambe e fascia decorati a mazzi fioriti e foglie. Venezia, secolo XVIII (lievi difetti)

-EN

18th-century Venetian carved walnut armchair (slight defects)