ASTA 606: ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Artista della fine del XVII secolo


Al recto disegno raffigurante divinità marine a matita rossa; al verso studio di figura seduta panneggiata a carboncino e due schizzi di figure a penna e inchiostro nero

mm 258x403
Iiscritto "Leonardo" in basso a destra

In cornice (difetti e restauri)

-EN

Artist of the late 17th century

On the front drawing depicting marine divinities in red pencil; on the back study of a seated draped figure in charcoal and two sketches of figures in pen and black ink
258x403 mm.
inscribed "Leonardo" lower right
Framed (defects and restorations)

Emmanuel Meuris (1894 - 1969)

Le grotte di Posillipo

Gouache su carta

(cm 20x30 ca.) In cornice

-EN

The grotto of Posillipo

Gouache on paper

(cm 20x30 ca.) In frame

Scuola napoletana del secolo XVIII


Veduta del Vesuvio dalla costa del mare


penna, inchiostro nero acquerello grigio e verde mm 355x518 circa

In cornice (lievi difetti)

-EN

Neapolitan school, 18th century

View of Vesuvius from the sea coast
pen, black ink, gray and green watercolor 355x518 mm.
Framed (slight defects)

Scuola napoletana del secolo XVIII

Casino di caccia sul lago di Lucrino

Gouache su carta

(cm 15x20 ca.) In cornice

-EN

Neapolitan school, 18th century

Hunting lodge on Lake Lucrino

Gouache on paper

(cm 15x20 ca.) In frame

Giovanni Battista Piranesi (Mestre 1720 - Roma 1778)

Lotto composto da quattro acqueforti in tirature coeve:


Arco di Tito (dalla serie delle Vedute di Roma), mm 405x619

Terme di Caracalla (dalla serie delle Vedute di Roma), mm 444x694

Terme di Tito (dalla serie delle Vedute di Roma), mm 492x710

Grotta di Egeria (dalla serie delle Vedute di Roma), mm 405x686

(difetti)

-EN

Lot comprising four etchings in coeval editions:


Arch of Titus (from the series of Views of Rome), 405x619 mm

Baths of Caracalla (from the series of Views of Rome), 444x694 mm

Baths of Titus (from the series of Views of Rome), 492x710 mm

Grotto of Egeria (from the series of Views of Rome), 405x686 mm

(defects)

Scuola napoletana del secolo XVIII


Veduta della cima del Monte Gauro


penna, inchiostro bruno, acquerello grigio mm 305x455 circa

In cornice (lievi difetti)

-EN

Neapolitan school, 18th century

View of the top of Monte Gauro
pen, brown ink, gray watercolor 305x455 mm.
Framed (slight defects)

Scuola napoletana del secolo XIX - XX

Marina napoletana con barche e Vesuvio

Gouache su carta

(cm 40x50 ca.) In cornice

-EN

Neapolitan school, 19th - 20th century

Neapolitan seascape with boats and Vesuvius

Gouache on paper

(cm 40x50 ca.) In frame

Scuola napoletana del secolo XVIII


Veduta del lago d'Averno

penna, inchiostro nero, acquerello grigio mm 340x475 circa

In cornice (lievi difetti)

-EN

Neapolitan school, 18th century

View of Lake Averno
pen, black ink, gray watercolor 340x475 mm.
Framed (slight defects)

Scuola del nord Europa degli inizi del secolo XVIII


Coppia di disegni raffiguranti studi di bovini


penna, inchiostro bruno e matita nera mm 105x135 ciascuno

In cornici (difetti)

-EN

Northern European school of the early 18th century

Pair of drawings depicting studies of cattle
pen, brown ink and black pencil 105x135 mm. each
Framed (defects)

Artista italiano della fine del secolo XVII


Allegorie della Primavera e dell'Estate

disegni a penna e inchiostro bruno con tocchi ad acquarello bruno e grigio mm 133x190 e mm 120x190

In cornici (difetti)

-EN

Italian artist of the late 17th century

Allegories of Spring and Summer
drawings in pen and brown ink with touches of brown and gray watercolour 133x190 mm. and 120x190 mm
Framed (defects)

Domenico Bernardo Zilotti (Borso Del Grappa 1730 - Bassano Del Grappa 1780)

Pastori con armenti

acquaforte mm 210x292 all'impronta

In cornice (difetti)

-EN

Shepherds with herds
etching 210x292 mm.
Framed (defects)

Scuola napoletana del secolo XVIII


Entrata nella grotta di Posillipo

penna, inchiostro nero, acquerello grigio mm 340x508 circa

In cornice (lievi difetti)

-EN

Neapolitan school, 18th century

Entrance to the Posillipo cave
pen, black ink, gray watercolor 340x508 mm.
Framed (slight defects)

Giovanni Migliara (Alessandria 1785 - Milano 1837)

(attr.)


Due studi per figure femminili

penna su carta mm 250x210 e 110x150
Firmati in basso

In cornice (gravi difetti)

-EN

(attr.)

Two Studies for Female Figures
pen on paper mm 250x210 and 110x150
signed below
Framed (major defects)

Francisco Josè Goya y Lucientes (Fuendetodos 1746 - Bordeaux 1828)

Tauromachia

acquaforte mm 240x345 all'impronta

(difetti)

-EN

Tauromachy

etching 240x345 mm. (dimensions to the plate-mark)

(defects)

Giovanni Battista Piranesi (Mestre 1720 - Roma 1778)

Lotto composto da quattro acqueforti:



Tempio di Giano (dalla serie delle Vedute di Roma), mm 476x712, tiratura coeva;

Colosseo (dalla serie delle Vedute di Roma), mm 445x705, tiratura postuma;

Interno del Colosseo (dalla serie delle Vedute di Roma), mm 460x690, tiratura coeva;

Villa di Mecenate (dalla serie delle Vedute di Roma), mm 454x670, tiratura coeva
(difetti)

-EN

Lot comprising four etchings:



Temple of Janus (from the series of Views of Rome), 476x712 mm, coeval edition;

Colosseum (from the series of Views of Rome), 445x705 mm, posthumous edition;

Interior of the Colosseum (from the series of Views of Rome), 460x690 mm, coeval edition;

Villa di Maecenas (from the series of Views of Rome), 454x670 mm, coeval edition
(defects)

Giovanni Benedetto Castiglione (Genova 1609 - Mantova 1663)

Tobia fa seppellire i morti

acquaforte mm 196x290 all'impronta

In cornice (difetti)

-EN

Tobias has the dead buried
etching 196x290 mm.
Framed (defects)

Acquaforte di Jean De Saulx da un'invenzione di Bertaux Duplessi
Entrée des Français dans Naples, le 4 Pluviôse an 7e

mm 240x310 all'impronta

In cornice (difetti)

-EN

Etching by Jean De Saulx after an invention by Bertaux Duplessi, Entrée des Français dans Naples, le 4 Pluviôse an 7e
240x310 mm. (dimensions to the plate-mark)
Framed (defects)

Lotto composto da quattro diverse incisioni del XIX secolo a soggetto napoleonico
misura massima mm 460x366

In cornice (difetti)

-EN

Lot comprising four different 19th century engravings with a Napoleonic subject (defects)
maximum dimensions mm 460x366
Framed (defects)

Litografia su carta a soggetto napoleonico

mm 665x830

In cornice coeva (difetti)

-EN

Lithograph on paper with a Napoleonic subject
665x830 mm.
In coeval frame (defects)

Bartolomeo Biscaino (Genova 1632 - Genova 1657)

Natività con angeli

acquaforte rifilata all'interno dell'impronta mm 385x278

In cornice (lievi difetti)

-EN

Nativity with angels
etching trimmed inside the plate 385x278 mm.
Framed (slight defects)

Scuola napoletana del secolo XVIII


L'invenzione della Vera Croce

penna e inchiostro bruno, acquerello grigio mm 420x110

(difetti)

-EN

Neapolitan school, 18th century

The Invention of the True Cross
pen and brown ink, gray watercolor 420x110 mm.
(defects)

Benigno Bossi (Arcisate 1727 - Parma 1792)

Lotto composto da undici acqueforti tratte dalla serie intitolata Fisionomie possibili, 1775-1776

mm 310x210 ciascuna

(lievi difetti)

-EN

Lot comprising eleven etchings taken from the series entitled Fisionomie possibili, 1775-1776
310x210 mm. each
(slight defects)

Cooper Willyams (1762 - 1816)

Acquerello su carta raffigurante il Palazzo di Acqua Viva presso Laco Ameno di Ischia, titolato "Palazzo di Acquaviva near Laco"

mm 240x350 circa

Firmato e datato a penna in basso a destra "CW. fecit. May 19.1799"

(lievi difetti)

-EN

Watercolor on paper depicting the Palazzo di Acquaviva near Laco Ameno of Ischia, titled "Palazzo di Acquaviva near Laco"
240x350 mm.
signed and dated in pen lower right "CW. fecit. May 19.1799"
(slight defects)

Lotto composto da sette incisioni a bulino su carta del secolo XIX da sculture di Antonio Canova, incise da Pietro Fontana, Domenico Marchetti e altri

cm 69x49 circa ciascuna

In cornici (difetti)

-EN

Lot comprising seven 19th century burin engravings on paper from sculptures by Antonio Canova, engraved by Pietro Fontana, Domenico Marchetti and others
cm 21x16 circa each
Framed (defects)

Seguace di Giovanni Battista Tiepolo


Disegno caricaturale di uomo con parrucca

penna e acquerello bruno su carta mm 210x160

In cornice (difetti)

-EN

Follower of Giovanni Battista Tiepolo

Caricature drawing of a male figure
pen and brown watercolor on paper 210x160 mm.
Framed (defects)

Seguace di Giovanni Battista Tiepolo


Disegno caricaturale di uomo con cappello
penna e acquerello bruno e grigio su carta mm 210x160

In cornice (difetti)

-EN

Follower of Giovanni Battista Tiepolo

Caricature drawing of a male figure
pen and brown and gray watercolor on paper 210x160 mm.
Framed (defects)

Seguace di Giovanni Battista Tiepolo


Figura barbuta stante

penna e acquerello su tracce a matita mm 310x220

In cornice (lievi difetti)

-EN

Follower of Giovanni Battista Tiepolo

Standing bearded figure
pen and watercolor over traces of pencil 310x220 mm.
Framed (slight defects)

Raffaello Morghen (Portici 1758 - Firenze 1833)

Lotto composto dalla serie completa di 12 incisioni all'acquaforte in bella coloritura coeva dal titolo "Celebre mascherata fatta nella splendidissima città di Napoli in campagna felice nel carnovale dell'anno 1778: rappresentante nella verità della Sua Maestosa comparsa il viaggio del gran signore alla Mecca opera ripartita in undici divisioni, ed esemplarizzata in dodici rami".
Originariamente in foglio oblungo, le stampe sono montate in due grandi cornici.

cm 45,9x115,7 ciascuna cornice

(difetti)

-EN

Lot comprising the complete series of 12 etchings in beautiful coeval coloring entitled "Celebre masquerade made in the splendid city of Naples in the happy countryside in the carnival of the year 1778: representative in the truth of His Majestic appearance the journey of the great lord to Mecca work divided into eleven divisions, and exemplified in twelve branches". Originally in oblong sheet, the prints are mounted in two large frames.
cm 45.9x115.7 each frame
(defects)

Francesco Solimena (Canale di Serino 1657 - Barra 1747)

(attr.)


Studi di figure di santi e angeli


penna, inchiostro bruno, acquerello bruno mm 383x490

(gravi difetti)

-EN

(attr.)

Studies of figures of saints and angels
pen, brown ink, brown watercolor 383x490 mm.
(major defects)

Francesco Guardi (Venezia 1712 - Venezia 1793)

(attr.)


Capriccio con figure e rovine
penna e inchiostro bruno mm 209x298

(difetti)



Opera accompagnata da autentica firmata dal dott. Elvio Mich



Provenienza

Parigi, Collezione Jean Thesmar (Lugt 1544a).

-EN

(attr.)

Capriccio with figures and ruins
pen and brown ink 209x298 mm.
(defects)

Work accompanied by authentication signed by Dr. Elvio Mich

Provenance
Parigi, Collezione Jean Thesmar (Lugt 1544a).

Francesco Salviati (Firenze 1510 - Roma 1563)

Annunciazione

penna, inchiostro bruno e acquerello bruno su carta mm 267x386

In cornice (difetti)



Bibliografia

L. Mortari, Intorno a Francesco Salviati, brevi note su tre disegni, in Per Luigi Grassi, Disegno e disegni, a cura di A. Forlani Tempesti e S. Prosperi Valenti Rodinò, Galleria Editrice, Rimini, 1998, p. 133, p. 136 fig. 1

-EN

Annunciation
pen, brown ink and brown watercolor on paper 267x386 mm.
Framed (defects)

Literature
L. Mortari, Intorno a Francesco Salviati, brevi note su tre disegni, in Per Luigi Grassi, Disegno e disegni, a cura di A. Forlani Tempesti e S. Prosperi Valenti Rodinò, Galleria Editrice, Rimini, 1998, p. 133, p. 136 fig. 1

Paul César Helleu (Vannes 1859 - Parigi 1927)

Studi per volto femminile
tecnica mista su carta (cm 46x58,5)
Firmato in basso a sinistra

In cornice
(difetti)

-EN

Paul César Helleu (Vannes 1859-Paris 1927)
Study for a female face
mixed media on paper ((cm 46x58,5)
Signed lower left
Framed (defects)

Alphonse Mucha (Ivancice 1860 - Praga 1939)

(attr.)


Job

serigrafia su seta cm 68x45,5

In cornice (difetti)



Edizione F. Champenois, Paris.

-EN

(attr.)

Job
serigraphy on silk cm 68x45.5
Framed (defects)

Edition F. Champenois, Paris.

Tavolo scrittoio da centro lastronato in palissandro e filettato in legni vari, due cassetti nella fascia, gambe mosse decorate da applicazioni in metallo dorato. Seconda metà del secolo XIX (cm 116x70x71) (difetti)

Center writing table veneered in rosewood and threaded in various woods, two drawers in the band, four wavy legs decorated with gilt metal inserts. Second half of the 19th century (cm 116x70x71) (defects)

Vaso in porcellana Satsuma decorato con guerrieri in un paesaggio con montagne sullo sfondo, anse leonine con fiocco passante (h. cm 126) poggiante su colonna in legno chiaro moderno (h. cm 49)
Giappone, periodo Meiji (1868-1912)
(difetti e restauri)

-EN

Satsuma porcelain vase decorated with warriors in a landscape (h. cm 126) resting on wooden column (h. cm 49)
Japan, Meiji period (1868-1912)
(defects and restorations)

Cerchia di Frans Francken II


Quattro dipinti ad olio su tavola raffiguranti la Flagellazione, l'Incoronazione di spine e la Salita al Calvario

cm 33x26

In cornici (difetti)

-EN

Circle of Frans Francken II


Four oil paintings on panel depicting the Flagellation, the Crowning with Thorns and the Ascent to Calvary

33x26 cm
Framed (defects)

Servizio da tè in argento composto da due teiere, versatoio, samovar, lattiera, zuccheriera, porta tè e vassoio biansato, decori a rilievo con festoni di fiori retti da nastri su fondo inciso a volute, piedi mossi. Titolo 800. Inizio del secolo XX (vassoio cm 65x43) (g lordi 6700) (difetti)

-EN

Early 20th-century silver tea service consisting of two teapots, pourer, samovar, milk jug, sugar bowl, tea caddy and double-handled tray. Title 800 (tray cm 65x43) (g gross 6700) (defects)

Scuola di Bernardo Strozzi, secolo XVII


Fuga in Egitto

Olio su tela, cm 147x98,5

In cornice (difetti ed estesi restauri)



L'opera riprende un'invenzione di Giovanni Andrea Ansaldo

-EN

School of Bernardo Strozzi


The flight into Egypt

Oil on canvas, 147x98.5 cm.

Framed (defects and restorations)



The work is based on an invention by Giovanni Andrea Ansaldo

Ambito di Pietro Della Valle, secolo XIX. Piano circolare in scagliola decorata in policromia a vaso con fiori e lucertola. Bordura a foglie e nocciole nei toni del giallo su fondo nero (d. cm 88) Poggiante su sostegno in legno con fusto a balaustro e piede tripode (difetti)

-EN

Circle of Pietro Della Valle, 19th century. Polychrome scagliola top decorated flowered vase and lizard, black border (d. cm 88) Resting on wooden base (defects)

Scuola fiamminga del secolo XVII


Adorazione dei Magi

Olio su tela, cm 93x118

In cornice (difetti e restauri)

-EN

Flemish school, 17th century

Adoration of the Magi
Oil on canvas, 93x118 cm.
Framed (defects and restorations)

Lucerna in argento con base circolare decorata da foglie e baccellature radiali, vaschetta incisa a foglie lanceolate e quattro beccucci a teste di baccanti, sostegno con presa a lira e ventola sagomata a teste di rapace. Completa di quattro utensili pendenti con catenelle. Recante punzoni di Roma, secolo XIX (h. cm 97) (g lordi 2800) (difetti)

-EN

Silver oil lamp with circular base, support with lyre-shaped handle and raptor heads-shaped fan. Complete with four hanging utensils with chains. Roman hallmarks, 19th century (h. cm 97) (g gross 2800) (defects)

Caminiera in legno intagliato, traforato e dorato riccamente decorata a volute fogliate e fiori (cm 193x195) (difetti e rotture)

-EN

Carved, pirced and gilded wooden mantelpiece (cm 193x195) (defects and breaks)

Manifattura di Samson, secolo XIX. Elefante, scultura in porcellana bianca con sella decorata a pendagli e in policromia a fiori (cm 69x50) (difetti e mancanze)

Samson manufacture, 19th century. Elephant, white and polychrome porcelain sculpture (cm 69x50) (defects and losses)

Scuola del secolo XVII


Ritratto di cardinale

Olio su tela, cm 104x83

In cornice intagliata e dorata (gravi difetti e restauri)



Cartiglio al retro con iscrizione "Alessandro Cardinale 1599"

-EN

17th century school


Portrait of a cardinal

Oil on canvas, 104x83 cm.

In carved and gilded frame (major defects and restorations)



Cartouche on the back with the inscription "Alessandro Cardinale 1599"

Coppia di divanetti a due posti in noce con braccioli mossi. Montanti, traverse e gambe a rocchetto. Seconda metà del secolo XVIII (L. cm 122) (difetti)

-EN

Pair of walnut sofas. Second half of the 18th century (L. cm 122) (defects)

Scuola del secolo XVIII


Composizioni di fiori e frutti

Coppia di dipinti a olio su tela, cm 58x69

In cornici (difetti)

-EN

18th century school

Pair of oil paintings on canvas depicting flower and fruit compositions
58x69 cm. each
Framed (defects)

Manifattura tedesca, inizio secolo XX. Coppia di vasi a balaustro biansati con basi e coperchio in porcellana dipinta in policromia, fiori e frutti a rilievo. Corpo con scene classiche e anse a teste muliebri. Marcate con spade incrociate sopra smalto (cm 29x73) (difetti)

-EN

German manufacture, early 20th century. Pair of polychrome painted porcelain double-handled vases with bases and lids. Marked with crossed swords over glaze (cm 29x73) (defects)

Arte del secolo XVIII. Coppia di silhouette in legno sagomato e dipinto in policromia raffiguranti due santi. Poggianti su base di epoca posteriore (h. max cm 157) (difetti)

-EN

Art of the 18th century. Pair of polychrome painted wooden silhouettes depicting two saints. On base of later period (h. max cm 157) (defects)