ASTA 606: ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Coppia di candelieri in argento a colonna scanalata decorata a palmette e foglie, base squadrata su piedi a rocailles. Austria, fine secolo XIX - inizio secolo XX (h. cm 42) (g 1250) (lievi difetti)

-EN

Pair of late 19th - early 20th-century Austrian column silver candlesticks (h. cm 42) (g 1250) (minor defects)

Scuola olandese del secolo XVIII


Scena di villaggio

Olio su tela, cm 38x55

In cornice (lievi difetti)



Etichetta al retro che attribuisce l'opera a Simon van der Does

-EN

Dutch school, 18th century

Village scene
Oil on canvas, 38x55 cm.
Framed (slight defects)

Label on the back attributing the work to Simon van der Does

Specchiera a doppio ordine in legno intagliato e dorato con decoro a volute fogliate, fiori e valve di conchiglia. Secolo XIX (cm 130x210) (difetti e rotture)

-EN

19th-century carved giltwood mirror (cm 130x210) (defects and breaks)

Antico busto in marmo dell'imperatore Marco Aurelio su base tornita (h. cm 44) (difetti)

-EN

Antique marble bust of Emperor Marcus Aurelius on turned base (h. cm 44) (defects)

Antica coppia di leoni in bronzo poggianti su base rettangolare modanata (L. cm 51; h. cm 34x19) (difetti e restauri)

-EN

Antique pair of bronze lions resting on rectangular base (L. cm 51; h. cm 34x19) (defects and restorations)

Gruppo di tre poltrone in legno intagliato e dorato a motivo concatenato a foglie e conchiglia, gambe scanalate. Roma, secolo XVIII (difetti e mancanze)

-EN

Group of three 18th-century Roman carved and gilt wooden armchairs (defects and losses)

Biscottiera in argento a tripla valva di conchiglia incernierata con presa ad anello, sostegno tripode, sommità a volute contrapposte e volti muliebri. Interno con coperture traforate. Titolo 925 (h. cm 24) (g 1640) (lievi difetti)

-EN

Silver cookie bowl. Title 925 (h. cm 24) (g 1640) (minor defects)

Tavolo scrittoio da centro in legno lastronato e intarsiato in varie essenze a mazzi fioriti nel piano e nelle fasce, cassetto sottopiano, gambe mosse decorate da fregi dorati con volti femminili e motivi vegetali. Inghilterra, secolo XIX. Stampigliato Gillow nella fascia del cassetto (cm 120x73x65) (difetti)

-EN

19th-century English various woods veneered and inlaid table with drawer. Stamped Gillow (cm 120x73x65) (defects)

Coppia di candelabri in bronzo dorato a sei luci con bracci decorati a volute fogliate e fiori. Sostegno a putto alato su sfera e base a balaustro con foglie e parte inferiore squadrata. Secolo XIX (h. tot cm 79) (difetti e mancanze)

-EN

Pair of 19th-century six-light gilt bronze candelabra decorated with putto (h. tot cm 79) (defects and losses)

Coppia di grandi vasi biansati in ceramica decorati in policromia e dorature a scene di vita, samurai ed elementi vegetali
Giappone, secoli XIX - XX (h. cm 93) (difetti)

-EN

Pair of large 19th - 20th-century Japanese polychrome ceramic vases (h. cm 93) (defects)

Comò in noce a tre cassetti con fronte intagliato a volute e frutti stilizzati, piedi e montanti di simil decoro. Brescia, secolo XVII (cm 136,5x92x59) (restauri)

-EN

17th-century Lombard carved walnut commode (cm 136,5x92x59) (restorations)

Sei sottopiatti in argento ottagonale con bordo godronato. Milano, argentiere I. Pradella per Faraone. Titolo 925 (d. cm 27,5) (g 3800)

-EN

Six octagonal silver underplates. Milan, silversmith I. Pradella for Faraone. Title 925 (d. cm 27,5) (g 3800)

It. Manifatture differenti. Due antichi candelieri in porcellana dipinta in policromia con corpo in foggia di figure femminili reggicornucopia, di cui uno recante marchio con ancora in rosso (h. cm 20) (difetti)

en. Different manufactures. Two antique porcelain candlesticks painted in polychrome with body in the shape of female figures, one of which bearing mark (h. cm 20) (defects)

Specchiera ovale in legno intagliato e dorato a foglie e bordo perlinato. Secolo XVII (cm 67x84) (difetti)

-EN

17th-century carved and gilded wooden mirror (cm 67x84) (defects)

Da Giuliano Bugiardini


Madonna con Bambino e San Giovannino

Olio su tela, cm 100x80

In cornice del secolo XIX in legno intagliato e dorato

-EN

From Giuliano Bugiardini

Madonna with Child and San Giovannino
Oil on canvas, 100x80 cm.
In a 19th century frame in carved and gilded wood

Servizio da tè e caffè in argento composto da: caffettiera, teiera, lattiera e zuccheriera con corpi e coperchi baccellati e cimatura a trottola. Manici a mascheroni con attaccatura a teste di delfino. Titolo 800 (g 4000) (mancanze)

-EN

Silver tea and coffee service consisting of: coffee pot, teapot, milk jug, and sugar bowl. Title 800 (g 4000) (losses)

Cassettone lastronato in bois de violette a tre cassetti con piano in marmo, fronte e fianchi mossi intarsiati al quadrifoglio. Genova, fine secolo XVIII (cm 129x90x60) (difetti e sostituzioni)

-EN

Late 18th-century Genoese bois de violette veneered commode with marble top (cm 129x90x60) (defects and replacements)

Tappeto passatoia Schirwan, Caucaso, fine secolo XIX. Decoro con sei medaglioni a croce greca su fondo azzurro cosparso con tipici motivi della provenienza e stilizzazione di origine animale e vegetale. Bordura principale a granchi (cm 300x122) (difetti)

-EN

Schirwan runner carpet, Caucasus, late 19th century (cm 300x122) (defects)

Sei piatti in argento ottagonale con bordo godronato. Milano, Argentiere I. Pradella per Faraone. Titolo 925 (d. cm 21,5) (g 2100)

-EN

Six octagonal silver plates. Milan, silversmith I. Pradella for Faraone. Title 925 (d. cm 21,5) (g 2100)

Da Raffaello


Sacra Famiglia con Santa Elisabetta, San Giovannino e angeli

Olio su tela, cm 103,5x77,5

In cornice (difetti)

-EN

From Raphael

Holy Family with Saint Elisabeth, St. John the Baptist and angels
Oil on canvas, 103.5x77.5 cm.
Framed (defects)

Coppia di antichi candelieri in porcellana dipinta in policromia con corpo in foggia di figure orientali con copricapo reggicornucopia, recanti marchio con ancora in rosso (h. cm 23) (difetti)

-EN

Pair of antique polychrome-painted porcelain candlesticks with body in the shape of oriental figures. Red anchor mark (h. 23 cm) (defects)

Arte veneta, secolo XVIII. Due figure di "pitochi" in legno intagliato (h. max cm 27) (difetti)

-EN

Venetian art, 18th century. Two carved wooden figures "beggars" (h. max cm 27) (defects)

Stipo monetiere in legno ebanizzato e intarsiato in avorio a motivi geometrici e volute. Fronte a due ante celanti otto cassetti profilati da cornici guilloché e uno sportello centrale, coperchio apribile con specchio e vano. Cassetto nella fascia, piedi a cipolla. Secolo XIX (cm 58x53x31) (difetti e mancanze)

Il presente lotto è accompagnato da documentazione CITES IT/CE/2023/MI/00209

-EN

19th-century ebonized wooden coin cabinet with ivory inlays (cm 58x53x31) (defects and losses)

This lot is accompanied by documentation CITES IT/CE/2023/MI/00209

Ignoto caravaggesco


San Giovanni Battista

Olio su tela, cm 166x91,5

(difetti)

-EN

Unknown Caravaggesque


St. John Baptist

Oil on canvas, 166x91.5 cm.

(defects)