ASTA 606: ARREDI E DIPINTI ANTICHI

IT

Gruppo di ventidue sedie lastronate in mogano con schienali sagomati e decorati con dettagli intagliati e dorati. Fascia con fregi. Gambe anteriori a zampa leonina dorata. Probabilmente Portogallo, secolo XIX (difetti e mancanze)

ENG

Group of twenty-two 19th-century mahogany veneered chairs with shaped backs decorated with carved and gilt details. Probably Portugal (defects and losses)

Coppia di candelabri biansati a tre fiamme in bronzo dorato con decoro a fiori e grappoli d'uva, corpo in marmo bardiglio, base con bordo perlinato. Secolo XIX (h. cm 67) (lievi difetti)

-EN

Pair of 19th-century gilt bronze three-flame candlesticks (h cm 67) (minor defects)

Artista attivo a Roma nel secolo XVII

Scena bambocciante

Olio su tela, cm 74x88,5

In cornice antica (difetti)

Artist active in Rome in the 17th century

Bambocciante scene

Oil on canvas, 74x88.5 cm.

In antique frame (defects)

Antico comò di forma mossa a due cassetti lastronato e filettato, maniglie e fregi a volute e mascheroni in bronzo dorato. Piano in marmo rosso (cm 110x81x50) (difetti)

Provenienza:

Finarte, Gli arredi di Villa Prinetti e altre provenienze, asta 869, 15-17 ottobre 1993, lotto 920

ENG

Antique two-drawer veneered commode. Red marble top (110x81x50 cm) (defects)

Provenance:

Finarte, Gli arredi di Villa Prinetti e altre provenienze, auction 869, 15-17th october 1993, lot 920

Coppia di alzate con coppa circolare in porfido, sostegno in bronzo dorato con base baccellata e perlinata, piedi a volute fogliate. Secolo XIX (h. cm 29,5; d. cm 25,5) (difetti)

-EN

Pair of 19th-century risers with circular porphyry bowl, gilt bronze support (h. cm 29,5; d. cm 25,5) (defects)

Giuseppe Bottani (Cremona 1717 - Mantova 1784)

Madonna con Bambino, Sant'Anna, San Liborio e angeli

Olio su rame, cm 49,5x38,5

In cornice (difetti)



Inciso al verso "D. G. B. 1771"

-EN

Madonna with Child, Saint Anne, Saint Liborio and angels

Oil on copper, 49.5x38.5 cm.

Framed (defects)


Engraved "D. G. B. 1771" on the reverse

Comò bombato, lastronato in piuma e radica di noce, filettato in bois de rose con fronte due cassetti e mezzo. Lombardia, secolo XVIII (cm 131x87x59) (difetti)

-EN

18th-century Lombard veneered and threaded commode (131x87x59 cm) (defects)

IT

Julius Rappoport per Fabergé (Kovno 1851 - San Pietroburgo 1917) Cornice portafoto in argento di forma ovale cesellata a rose, foglie e volute e monogramma "AF" (Imperatrice Alexandra Feodorovna?) (cm 27x22) (g 700)

ENG

Julius Rappoport for Fabergé (Kovno 1851 - St. Petersburg 1917) Silver oval photo frame decorated with roses, leaves and scrolls and monogram "AF" (Empress Alexandra Feodorovna?) (cm 27x22) (g 700)

Comò di forma bombata, lastronato in radica e filettato in bois de rose e bosso con tre cassetti sotto uno a mezza lunghezza sul fronte. Lombardia, secolo XVIII (cm 130x88x60) (restauri)

-EN

18th-century Lombard veneered commode with four drawers (cm 130x88x60) (restorations)

Coppia di vasi in porfido e bronzo dorato, anse a teste muliebri e festoni fioriti con nastro, sormontati da candelabro a tre fiamme con rami fioriti e fogliati. Secolo XIX (h. cm 56) (lievi difetti)

-EN

Pair of 19th-century porphyry and gilt bronze vases (h. cm 56) (minor defects)

Artista francese del secolo XVIII


Trionfo di Bacco

Olio su tela, cm 65x81,5

In cornice (difetti)

-EN

French artist of the 18th century

Triumph of Bacchus
Oil on canvas, 65x81.5 cm.
Framed (defects)

Antica specchiera in legno intagliato e dorato a motivi fogliati, fiori e volute, fregi laterali intagliati a fiori di diversa epoca. Cimasa scolpita a tutto tondo raffigurante Zeus con aquila e putti del secolo XVII. Doratura di epoca posteriore (cm 168x116) (restauri)

-EN

Antique carved wooden mirror decorated with the figure of Zeus with eagle and putti from the 17th century. Gilding of later period (cm 168x116) (restorations)