ASTA 537: ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Luigi Caccia Dominioni (Milano 1913 - Milano 2016)

Lampada da parete modello "LP1 Lampione". Produzione Azucena, Milano, 1950. Ottone e vetro soffiato smerigliato sulla superficie interna. (h cm 26) (lievi difetti)

Bibliografia
Azucena mobili e oggetti, a cura di M. Imparato, F. Radaelli, S. Milesi, Azucena, Milano 2012, pp. 194-195

-EN

Wall lamp with articulated arm and adjustable reflector model "LP1 Lampione". Produced by Azucena, Milan, 1950. Brass and frosted blown glass on the internal surface. (h 26 cm.) (slight defects)

Literature
Azucena mobili e oggetti, a cura di M. Imparato, F. Radaelli, S. Milesi, Azucena, Milano 2012, pp. 194-195

Manifattura di Murano

Lampada da tavolo con diffusore sferico in vetro lattimo, disco in vetro trasparente incolore. Anni '60. (d cm 42) (lievi difetti)

-EN

Table lamp with spherical diffuser in lattimo glass, disc in colorless transparent glass. 1960s. (d 42 cm.) (slight defects)

Achille Castiglioni (1918-2002) e Pier Giacomo Castiglioni (1913-1968)

Lampada a plafone modello "Velella". Produzione Flos, Milano, 1967. Vetro lattimo con struttura in metallo nichelato e verniciato. (d cm 40)

Bibliografia

G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol. 1, Allemandi, Torino 2003, p. 139

-EN

Ceiling lamp model "Velella". Produced by Flos, Milan, 1967. Lattimo glass with nickel-plated and painted metal structure. (d 40 cm.)

Bibliografia

G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol. 1, Allemandi, Torino 2003, p. 139

Sergio Mazza (Milano 1931)

Lotto di due plafoniere modello "Sigma". Produzione Artemide, Milano, anni '60. Ottone nichelato, vetro stampato e metallo laccato bianco. (d cm 36) (lievi difetti)

-EN

Lot of two ceiling lights model "Sigma". Produced by Artemide, Milan, 1960s. Nickel-plated brass, molded glass and white lacquered metal. (d 36 cm.) (slight defects)

Luigi Caccia Dominioni (Milano 1913 - Milano 2016)

Coppia di lampade a plafone da incasso. Produzione Azucena, Milano, metà anni '80. Metallo cromato. (cm 30x30) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

Pair of ceiling lamps. Produced by Azucena, Milan. Chrome. (30x30 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection, Milano

Venini

Lampada a sospensione a poliedri. Venini, Murano, 1958ca. Vetro soffiato in stampo trasparente incolore e pagliesco, struttura in metallo verniciato bianco. (h cm 40; d cm 32) (lievi difetti)

-EN

Polyhedra suspension lamp. Venini, Murano, 1958ca. Blown glass in transparent colorless and pagliesco, structure in white painted metal. (h 40 cm.; d 32 cm.) (slight defects)

Lampada a sospensione a tre luci in ottone e alluminio laccato verde. Italia, anni '50/'60. (h cm 74) (lievi difetti e mancanza dei paralumi)

Provenienza
Collezione privata, Philippe Daverio

-EN

Suspension lamp with three lights in brass and green lacquered aluminum. Italy, 1950s/1960s. (h 74 cm.) (slight defects and lack of lampshades)

Provenance
Private collection, Philippe Daverio

Stilnovo

Lampada a sospensione in metallo verniciato rosso. Milano, anni '50/'60. Recante etichetta della produzione. (h cm 77) (lievi difetti)

-EN

Suspension lamp in red painted metal. Milan, 1950s/1960s. Bearing production label. (h 77 cm.) (slight defects)

Reggiani

Lampada da terra. Italia, anni '60. Fusto in ottone e diffusore in vetro incamiciato lattimo. (h cm 147) (lievi difetti)

-EN

Floor lamp. Italy, 1960s. Brass barrel and incamiciato lattimo glass diffuser. (h 147 cm.) (slight defects)

Giuseppe Ostuni

(Attribuito)
Lampada da terra. Produzione O-Luce, Milano, anni '50. Fusto in ottone, base in marmo bianco, paralume in alluminio laccato bianco. (h cm 150) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata, Philippe Daverio

-EN

(Attributed)
Floor lamp. Produced by O-Luce, Milan, 1950s. Structure in brass, base in white marble, lampshade in white lacquered aluminum. (h 150 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection, Philippe Daverio

Achille Castiglioni (Milano 1918 - Milano 2002)

Coppia di lampade da terra modello "Bibip". Produzione Flos, Milano, 1976. Riflettore girevole in alluminio pressofuso, base in ceramica. Recanti etichetta del produttore sotto la base. (h cm 190)

Bibliografia

G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol 1, Allemandi, Torino 2003, p. 244

-EN

Pair of floor lamps model "Bibip". Produced by Flos, Milan, 1976. Rotating reflector in die-cast aluminum, ceramic base. With manufacturer's label under the base. (h 190 cm.)

Literature 

G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol 1, Allemandi, Torino 2003, p. 244

Vaso bottiglia in vetro sommerso trasparente incolore e rosa. Italia, seconda metà secolo XX. Firmato a punta "Frattini 1952". (h cm 31)

-EN

Bottle vase in transparent colorless and pink sommerso glass. Italy, second half 20th century. Signed "Frattini 1952". (h 31 cm.)