ASTA 537: ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Richard - Ginori

Lotto composto da un vaso in ceramica smaltata in blu e giallo e uno svuotatasche in ceramica gialla. Secolo XX. Marcati e numerati sotto la base. (vaso: h cm 15,5, d cm 18,5; svuotatasche: cm 21x11,5)

-EN

Lot consisting of a blue and yellow glazed ceramic vase and a yellow ceramic pocket emptier. 20th century. Marked and numbered under the base. (vase: h 15.5 cm. d 18.5 cm; valet tray: 21x11.5 cm)

Gerhard Schliepstein (1886 - 1963)

"Frühling"
Scultura Déco a tutto tondo in porcellana bianca smaltata sotto vetrina. Manifattura Rosenthal, Germania, 1928-29. Marcata sotto la base in verde e con numerale incusso K 981. (h cm 19,5)

-EN

"Frühling"
Déco sculpturein white underglazed porcelain. Manufacture of Rosenthal, Germany, 1928-29. Marked under the base in green and engraved with the numeral K 981. (h 19.5 cm.)

Eliseo Salino (Albisola 1919 - Albisola 1999)

Scultura in terracotta dipinta. Manifattura Ceramiche San Giorgio, Albisola, 1970. Firmato sul corpo e iscritto sotto la base "SAN GIORGIO ALBISOLA". (h cm 23)

Opera accompagnata da certificato di autenticità su fotografia rilasciato da Ceramiche San Giorgio, Giovanni Poggi, Albisola

-EN

Painted terracotta sculpture. Manufacture of Ceramiche San Giorgio, Albisola, 1970. Signed on the body and inscribed under the base "SAN GIORGIO ALBISOLA". (h 23 cm.)

Work accompanied by a certificate of authenticity on photography issued by Ceramiche San Giorgio, Giovanni Poggi, Albisola

Umberto Ghersi (Albisola 1913 - Albisola 1993)

Formella in ceramica modellata a mano a rilievo con due cavalli rampanti su fondo dipinto in verde, arancio, rosso e blu. In cornice. Firmata. (cm 25x14)

-EN

Hand-modeled ceramic tile in relief with two prancing horses on a background painted in green, orange, red and blue.. In frame. Signed. (25x14 cm.)

Agenore Fabbri (Pistoia 1911 - Savona 1998)

"Senza titolo"
Terracotta policroma smaltata. Manifattura Ceramiche San Giorgio, Albisola, 1975. Firmata sul fronte. (d cm 50)

Opera accompagnata da certificato di autenticità su fotografia rilasciato da Ceramiche San Giorgio, Giovanni Poggi, Albisola

-EN

"Senza titolo"
Polychrome enameled terracotta. Manufacture of Ceramiche San Giorgio, Albisola, 1975. Signed. (d 50 cm.)

Work accompanied by a certificate of authenticity on photography issued by Ceramiche San Giorgio, Giovanni Poggi, Albisola

Gio Ponti (Milano 1891 - Milano 1979)

Piccola scatola quadrangolare in ceramica smaltata in verde con decori giallo/bruni. Manifattura Richard-Ginori S. Cristoforo, Milano, anni '30. Marcato sotto la base e firmato “Teresita 6/1929”. (cm 8,5x11,5x7,5)

-EN

Small quadrangular box in green glazed ceramic with yellow / brown decorations. Manufacture of Richard-Ginori S. Cristoforo, Milan, 1930s. Marked under the base and signed "Teresita 6/1929". (8.5x11.5x7.5 cm.)

Bottega Vignoli

Vaso globulare in ceramica smaltata opaca con decori geometrici bianchi e blu e soggetti naturalistici e di utensili nei toni del bruno e giallo. Faenza, seconda metà secolo XX. Firmato sotto la base “VIGNOLI FAENZA”. (h cm 30) (lievi difetti)

-EN

Globular vase in matt glazed ceramic with white and blue geometric decorations and naturalistic subjects and tools in shades of brown and yellow. Faenza, second half 20th century. Signed under the base "VIGNOLI FAENZA". (h 30 cm.) (slight defects)

Agenore Fabbri (Pistoia 1911 - Savona 1998)

Vaso in ceramica con decoro di cavallo e cavaliere su fondo ocra. Manifattura Ceramiche San Giorgio, Albisola, seconda metà secolo XX. Firmato sotto la base. (h cm 26,5)

Opera accompagnata da certificato di autenticità su fotografia rilasciato da Ceramiche San Giorgio, Giovanni Poggi, Albisola

-EN

Ceramic vase with horse and rider decoration on an ocher background. Manufacture of Ceramiche San Giorgio, Albisola, second half 20th century. Signed under the base. (h 26.5 cm.)

Work accompanied by a certificate of authenticity on photography issued by Ceramiche San Giorgio, Giovanni Poggi, Albisola

Guerrino Tramonti (Faenza 1915 - Faenza 1992)

Vaso/bottiglia in terracotta smaltata sotto vetrina con figure stilizzate a motivi naturalistici a rilievo in giallo, rosa e blu su fondo azzurro. Faenza, anni '50. Firmato sotto la base. (h cm 35) (difetti alla vetrina)

-EN

Jar / bottle in underglazed terracotta with stylized figures with naturalistic motifs in relief in yellow, pink and blue on a light blue background. Faenza, 1950s. Signed under the base. (h 35 cm.) (glaze defects)

Marcello Fantoni (Firenze 1915 - Firenze 2011)

Vaso in terracotta smaltata opaca e sotto vetrina con fondo azzurro e decorato con quattro nudi maschili in bruno sulle quattro facce. Italia, 1950. Firmato e datato sotto la base. (h cm 40) (lievi difetti)

-EN

Vase in opaque underglazed terracotta and with light blue background and decorated with four male nudes in brown on the four faces. Italy, 1950. Signed and dated under the base. (h 40 cm.) (slight defects)

Giuseppe Mazzotti (Albisola 1865 - San Michele Di Mondovì 1944)

Potiche in ceramica smaltata opaca in policromia con soggetto informale. Albisola, prima metà degli anni '50. Firmata sotto la base "MGA". (h cm 23) (lievissimi difetti)

-EN

Potiche in opaque glazed ceramic in polychrome with an informal subject. Albisola, first half of the 1950sSigned under the base "MGA". (h 23 cm.) (very slight defects)

Marcello Fantoni (Firenze 1915 - Firenze 2011)

Bottiglia in ceramica smaltata a colature nei toni del viola/blu e ocra. Italia, 1970. Firmata e datata sotto la base. (h cm 21,5)

-EN

Glazed ceramic bottle in shades of purple / blue and ocher. Italy, 1970. Signed and dated under the base. (h 21.5 cm.)