ASTA 537: ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Stilnovo

Lampada da terra con fusto sagomato a Y. Milano, anni '40. Legno verniciato bianco, ottone, base lenticolare in marmo statuario di Carrara, paralume in stoffa. (h cm 170) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

Floor lamp with Y-shaped stem. Milan, 1940s. White varnished wood, brass, lenticular base in Carrara statuary marble, fabric lampshade. (h 170 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection, Milano

Gino Sarfatti (Venezia 1912 - Gravedona 1985)

Lampada da terra modello "1051 M". Produzione Arteluce, Milano, 1951. Diffusore conico in alluminio verniciato bianco, fusto in ottone, base troncoconica in marmo bianco. (h cm 193) (lievi difetti)

Bibliografia
M. Romanelli, S. Severi, Gino Sarfatti: Opere scelte 1938-1973, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, 2012, pp. 222- 223, 449

-EN

Floor lamp model "1051 M". Produced by Arteluce, Milan, 1951. Conical diffuser in white painted aluminum, brass stem, truncated cone base in white marble. (h 193 cm.) (slight defects)

Literature
M. Romanelli, S. Severi, Gino Sarfatti: Opere scelte 1938-1973, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, 2012, pp. 222- 223, 449

Vico Magistretti (Milano 1920 - Milano 2006)

Prototipo sperimentale della lampada a sospensione "Sonora". Esecuzione Krupp, Germania, 1970ca. Grande calotta emisferica in acciaio pesante calandrato. (d cm 101) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata, Italia

Archivi
Fondazione Vico Magistretti, Milano

Il prototipo fu giudicato non adatto alla produzione seriale. Il progetto fu tuttavia ripreso e modificato nelle dimensioni e nei materiali da Magistretti, che nel 1976 ne affidò alla ditta O-Luce la produzione seriale

-EN

Experimental prototype of the "Sonora" suspension lamp. Execution by Krupp, Germany, 1970ca. Large hemispherical cap in heavy calendered steel. (d 101 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection, Italy

Archives
Fondazione Vico Magistretti Foundation, Milano

The prototype was deemed unsuitable for serial production. The project was however taken up and modified in size and materials by Magistretti, who in 1976 entrusted the serial production to the O-Luce company

Fontana Arte

Lampada da terra modello "1968". Milano, 1952-1955. Ottone. Fusto con snodo. (h cm 125) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata, Milano

Bibliografia
Illuminazione, "Quaderni Fontana Arte", n. 1, Milano, s.e. s.d. p. 79

-EN

Floor lamp model "1968". Milan, 1952-1955. Brass. Stem with joint. (h 125 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection, Milano

Literature
Illuminazione, "Quaderni Fontana Arte", n. 1, Milano, s.e. s.d. p. 79

Studio Venini

Lampada da tavolo sferica modello "Pallotta". Murano, 1970ca. Vetro trasparente fumé e sfere in vetro soffiato trasparente di diversi colori. (h cm 45)

Provenienza
Collezione privata, Milano

Bibliografia
De Boni, I vetri Venini. Catalogo 1921-2007, Allemandi, Torino, 2007, vol. 2, p. 254

-EN

Spherical table lamp model "Pallotta". Murano, 1970ca. Smoked transparent glass and transparent blown glass spheres of different colors. (h 45 cm.)

Provenance
Private collection, Milano

Literature
De Boni, I vetri Venini. Catalogo 1921-2007, Allemandi, Torino, 2007, vol. 2, p. 254

Ettore Sottsass (Innsbruck 1917 - Milano 2007)

Lampada da tavolo modello "Tahiti". Produzione Memphis, Milano, disegno del 1981. Laminato plastico e metallo verniciato. Recante etichetta del produttore. (h cm 70)

Bibliografia

G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol. 2, Allemandi, Torino 2003, p. 306

-EN

Table lamp model "Tahiti". Produced by Memphis, Milan, 1981 drawingPlastic laminate and painted metal. With manufacturer's label. (h 70 cm.)

Bibliografia

G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol. 2, Allemandi, Torino 2003, p. 306

Gae Aulenti (Palazzolo Dello Stella 1927 - Milano 2012)

Lampada da tavolo modello "Alcinoo". Produzione Artemide, Milano, 1975. Vetro soffiato in un'armatura metallica. (h cm 60)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol. 1, Allemandi Torino 2003, p 235; C. e P. Fiell, 1000 Lights, Taschen, Koln 2006, p. 521

-EN

Table lamp model "Alcinoo". Produced by Artemide, Milan, 1975. Blown glass in a metal frame. (h 60 cm.)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol. 1, Allemandi Torino 2003, p 235; C. e P. Fiell, 1000 Lights, Taschen, Koln 2006, p. 521

Pietro Chiesa (Milano 1892 - Parigi 1948)

(Attribuito)
Lampada a sospensione a lanterna. Produzione Fontana Arte, Milano, anni '30/'40. Ottone e vetro trasparente incolore sabbiato a linee parallele orizzontali. (h cm 75) (lievi difetti)

-EN

(Attributed)
Hanging lantern lamp. Produced by Fontana Arte, Milan, 1930s/1940s. Brass and colorless transparent glass sandblasted with horizontal parallel lines. (h 75 cm.) (slight defects)

Manifattura di Murano

Lampada da terra con struttura in metallo, fusto ad elementi in vetro costolato pulegoso, diffusore conico in vetro pulegoso e trasparente incolore. Prima metà secolo XX. (h cm 181) (lievi difetti)

-EN

Floor lamp with metal structure, stem with ribbed pulegoso glass elements, conical diffuser in pulegoso glass and colorless transparent. First half 20th century. (h 181 cm.) (slight defects)

Venini

Lampada da terra corrispondente al disegno n. 509 del catalogo blu. Murano, 1938ca. Coppa diffusore in vetro cristallo pulegoso con applicazione di foglia d'oro. Fusto composto da elementi a costolature orizzontali, paralume a catino con applicazione di foglia d'oro. Base e giuntura del paralume in ottone, struttura del fusto in metallo. "Made in Italy" incusso nell'ottone del paralume. (h cm 178) (lievi difetti)

Bibliografia
F. De Boni, I vetri Venini. La storia, gli artisti, le tecniche, Allemandi, Torino 2007, vol. 1, tav 177

-EN

Floor lamp corresponding to drawing no. 509 of the blue catalog. Murano, 1938ca. Diffuser cup in pulegoso crystal glass with gold leaf application. Stem composed of elements with horizontal ribs, basin lampshade with application of gold leaf. Base and joint of the lampshade in brass, structure of the stem in metal. "Made in Italy" incuded in the brass of the lampshade. (h 178 cm.) (slight defects)

Literature
F. De Boni, I vetri Venini. La storia, gli artisti, le tecniche, Allemandi, Torino 2007, vol. 1, tav 177

Carlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978)

Lampada da terra. Esecuzione Venini, Murano, anni '30. Fusto in vetro soffiato trasparente azzurrino a torciglione diviso in tre settori da anelli in ottone, base bordata in ottone, struttura interna in ferro. Disegno n. 502 del catalogo blu di fornace. (h cm 145) (lievi difetti e restauri)

Bibliografia

A. Venini Diaz de Santillana, Venini. Catalogo ragionato 1921-1986, Skira, Milano, p. 263, 178c

-EN

Floor lamp. Execution by Venini, Murano, 1930s. Stem in transparent blue twisted blown glass divided into three sectors by brass rings, base edged in brass, internal structure in iron. Design n. 502 of the blue furnace catalog. (h 145 cm.) (slight defects and restoration)

Literature

A. Venini Diaz de Santillana, Venini. Catalogo ragionato 1921-1986, Skira, Milano, p. 263, 178c

Coppia di lampade da parete con struttura centrale in metallo verniciato nero reggente due fusti snodabili in tubo di ottone terminanti in due paralumi in alluminio laccato rispettivamente bianco e rosso. Italia, anni '50. (ingombro massimo cm 135) (lievi difetti)

Questo modello di lampada è da alcune fonti attribuito a Gino Sarfatti. Tuttavia non sono al momento disponibili documenti d'archivio o fonti bibliografiche d'epoca in grado di suffragare l'attribuzione

Bibliografia
C. e P. Fiell, 1000 lights. 1878 to present. Taschen Colonia 2006, p. 290

-EN

Pair of wall lamps with central structure in black painted metal holding two articulated stems in brass tube ending in two lampshades in white and red lacquered aluminum respectively. Italy, 1950s. (overall dimensions 135 cm) (slight defects)

This lamp model is from some sources attributed to Gino Sarfatti. However, there are currently no archival documents or period bibliographic sources capable of supporting the attribution

Literature
C. e P. Fiell, 1000 lights. 1878 to present. Taschen Colonia 2006, p. 290