ASTA 514: ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Tavolo in legno massello con piano circolare in vetro retroverniciato. Italia, anni '60. (h cm 78; d cm 115) (lievi difetti e restauri)

-EN

Solid wood table with circular top in back-painted glass. Italy, 1960s. (h 78 cm.; d 115 cm.) (slight defects and restoration)

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Libreria a due campate modello "E22". Produzione Tecno, Varedo, 1957. Parte inferiore con stipo ad ante scorrevoli, parte superiore con due ripiani a giorno in legno impiallacciato e bordato, montanti in metallo. Recante marchio della produzione. (cm 143x294,5x48,5) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp.470-471, 597

-EN

Bookcase model "E22". Produced by Tecno, Varedo, 1957. Lower part with sliding doors, upper part with two open shelves in veneered and edged wood, metal uprights. Bearing brand of production. (143x294.5x48.5 cm.) (slight defects)

Literature
G. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp.470-471, 597

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Poltrona modello "P24". Produzione Tecno, Varedo, 1961. Struttura in metallo verniciato grigio scuro, cuscini imbottiti asportabili rivestiti in tessuto grigio, braccioli in legno. (cm 76x70x72)

Bibliografia
G. Bosoni, Osvaldo Borsani architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp. 482-483, 599

-EN

Armchair model "P24". Produced by Tecno, Varedo, 1961. Structure in dark gray painted metal, removable padded cushions covered in gray fabric, wooden armrests. (76x70x72 cm.)

Literature
G. Bosoni, Osvaldo Borsani architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp. 482-483, 599

Melchiorre Bega (Crevalcore 1898 - Milano 1976)

(Attribuito)
Bergere. Italia, anni '40/'50. Struttura e braccioli in legno, seduta e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto damascato. (cm 84x100x84) (lievi difetti)

-EN

(Attributed)
Bergere. Italy, 1940s/1950s. Structure and armrests in wood, seat and back upholstered and covered in damask fabric. (84x100x84 cm.) (slight defects)

Tavolo estensibile con piano in legno di teak, gambe rivestimento in pergamena, piedini in fusione di ottone. Italia, anni '40. (tavolo chiuso h cm 77; d cm 110) (lievi difetti e restauri)

-EN

Extendable table with top in teak wood, legs covered in parchment, feet in cast brass. Italy, 1940s. (closed table cm h 77; cm d 110) (slight defects and restoration)

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Tavolo da pranzo. Produzione Mobilificio Turri, Bovisio Masciago, anni '50. Legno impiallacciato in legni diversi, piedini in fusione di ottone. (cm 200x77x101,5) (lievi difetti)

-EN

Dining table. Produced by Mobilificio Turri, Bovisio, 1950s. Wood veneered in different woods, feet in cast brass. (200x77x101.5 cm.) (slight defects)

Coppia di poltroncine Novecento con struttura in legno impiallacciato in radica, seduta rivestita in tessuto geometrico floreale. Italia, anni '30. (cm 60x90x63) (lievi difetti, tessuto non originale)

-EN

Pair of Novecento armchairs with briar-veneered wood structure, seat upholstered in floral geometric fabric. Italy, 1930s. (60x90x63 cm.) (slight defects, non-original fabric)

Gianfranco Frattini (Padova 1926 - Milano 2004)

Lotto di quattro sgabelli modello "112". Produzione Cassina, Meda, anni '60. Legno massello e cuscino rivestito in vinilpelle rossa. (cm 43x82x43) (lievi difetti e restauri)

Bibliografia
Figli di Amedeo Cassina, Meda, Catalogo commerciale, s.d. s.p.

-EN

Lot of four stools model "112". Produced by Cassina, Meda, 1960s. Solid wood and cushion covered in red vinyl leather. (43x82x43 cm.) (slight defects and restoration)

Literature
Figli di Amedeo Cassina, Meda, Catalogo commerciale, s.d. s.p.

Poltroncina girevole da ufficio con struttura in metallo e legno di rovere, seduta, schienale e braccioli rivestiti in pelle bianca. Italia, anni '50. (cm 62,5x90x56) (lievi difetti)

-EN

Office swivel armchair with metal and oak wood structure, seat, backrest and armrests covered in white leather. Italy, 1950s. (62.5x90x56 cm.) (slight defects)

Gianfranco Frattini (Padova 1926 - Milano 2004)

Lotto di quattro sgabelli modello "112". Produzione Cassina, Meda, anni '60. Legno massello e cuscino rivestito in vinilpelle rossa. (cm 43x82x43) (lievi difetti e restauri)

Bibliografia
Figli di Amedeo Cassina, Meda, Catalogo commerciale, s.d. s.p.

-EN

Lot of four stools model "112". Produced by Cassina, Meda, 1960s. Solid wood and cushion covered in red vinyl leather. (43x82x43 cm.) (slight defects and restoration)

Literature
Figli di Amedeo Cassina, Meda, Catalogo commerciale, s.d. s.p.

Lotto composto da sei poltroncine con seduta imbottita e rivestita in alcantara giallo, struttura in legno massello di mogano. Gambe anteriori troncoconiche. Italia, anni '50. (cm 60x83,5x52) (lievi difetti e restauri, gravi difetti su un esemplare)

-EN

Lot consisting of six armchairs with padded seat covered in yellow alcantara, structure in solid mahogany wood. Truncated cone front legs. Italy, 1950s. (60x83.5x52 cm.) (slight defects and restorations, serious defects on one specimen)

Eero Saarinen (Kirkkonummi 1910 - Ann Arbor 1961)

Lotto composto da due sedie e due poltroncine modello "Tulip". Produzione Knoll, USA, disegno del 1956. Fusione di alluminio, vetroresina, Rilsan di colore bianco, cuscini in panno créme. (sedie cm 50x80x50; poltroncine cm 63x80x58)

-EN

Lot consisting of two chairs and two armchairs model "Tulip". Produced by Knoll, Usa, Cast aluminum, fiberglass, white Rilsan, cushions in créme cloth. (chairs 50x80x50 cm; armchairs cm 63x80x58)