ASTA 514: ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Specchiera. Produzione Atelier Borsani/Fontana Arte, Varedo/Milano, anni '40. Struttura in legno, cornice e cimasa in vetro rosambrato specchiato, inciso all'acido con foglie d'acanto e retroverniciato nero. (cm 55x117) (lievi difetti)

-EN

Mirror. Produced by Atelier Borsani/Fontana Arte, Varedo / Milan, 1940s. Structure in wood, frame and molding in mirrored rosambé glass, acid-etched with acanthus leaves and black back-painted. (55x117 cm.) (slight defects)

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Specchiera. Esecuzione Atelier Borsani, Varedo, 1940ca. Vetro con cornice in legno decorato a foglia d'oro e finitura a gesso. (cm 97x120) (lievi difetti e piccoli restauri)

Provenienza
Collezione privata, Milano

Bibliografia
G. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, p. 349

-EN

Mirror. Execution by Atelier Borsani, Varedo, 1940ca. Glass with wooden frame decorated with gold leaf and plaster finish. (97x120 cm.) (slight defects and minor restorations)

Provenance
Private collection, Milano

Literature
G. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, p. 349

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Mensola-consolle. Esecuzione Atelier Borsani, Varedo, 1940ca. Legno dorato intagliato a volute e ovuli, mensola in marmo verde Alpi. (cm 181x43x35) (lievi difetti)

Provenienza

Collezione privata, Milano

Bibliografia

G. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, p. 349

-EN

Console-shelf. Execution by Atelier Borsani, Varedo, 1940ca. Gilded wood carved with volutes and ovules, shelf in green Alpi marble. (181x43x35 cm.) (slight defects )

Provenance

Private collection, Milano

Literature

G. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, p. 349

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Appendiabiti telescopico girevole regolabile in altezza modello "AT16". Produzione Tecno, Varedo, 1960. Montante in tubo di metallo parzialmente rivestito in pelle nera, sfere in legno di teak massello e bacchette scorrevoli in acciaio inox. (h cm 288) (lievi difetti)

Bibliografia
P. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp. 486-487

-EN

Height-adjustable telescopic swivel coat hanger model "AT16". Produced by Tecno, Varedo, 1960. Upright in metal tube partially covered in black leather, solid teak wood spheres and sliding rods in stainless steel. (h 288 cm.) (slight defects)

Literature
P. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp. 486-487

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Lotto composto da quattro sedie modello "7388 Triennale". Esecuzione Arredamenti Borsani, Varedo, 1951ca. Legno di mogano massello e seduta in seta azzurra. (cm 45x88x44) (lievi difetti e restauri)

Bibliografia
P. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, p. 335

-EN

Lot consisting of four chairs model "7388 Triennale". Execution by Arredamenti Borsani, Varedo, 1951ca. Solid mahogany wood and blue silk seat. (45x88x44 cm.) (slight defects and restoration)

Literature
P. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, p. 335

Osvaldo Borsani (1911-1985) e Arnaldo Pomodoro (1926)

Libreria a tre campate modello "E22" con parte inferiore a cassetti e parte superiore con ripiani a giorno e stipo decorato da scultura in fusione di bronzo di Arnaldo Pomodoro. Produzione Tecno, Varedo, 1957. Metallo, ottone e legno impiallacciato e bordato. (cm 206x303x39) (lievi difetti)

Bibliografia
P. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp.470-471, 597

-EN

Bookcase with three spans model "E22" with lower part with drawers and upper part with open shelves and cabinet decorated with bronze casting sculpture by Arnaldo Pomodoro. Produced by Tecno, Varedo, 1957. Metal, brass and veneered and edged wood. (206x303x39 cm.) (slight defects)

Literature
P. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp.470-471, 597

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Tavolino da salotto. Varedo, anni '50/'60. Struttura in ottone, piano in legno massello e multistrato. (cm 72x40x72) (lievi difetti)

Bibliografia
per esemplare simile:
Osvaldo Borsani, catalogo della mostra a cura di N. Foster, T. Fantoni, G. Bosoni, Skira Milano 2018, pp. 78, 95

-EN

Coffee table. Varedo, 1950s/1960s. Structure in brass, top in solid wood and plywood. (72x40x72 cm.) (slight defects)

Literature
for similar specimen:
Osvaldo Borsani, catalogo della mostra a cura di N. Foster, T. Fantoni, G. Bosoni, Skira Milano 2018, pp. 78, 95

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Coppia di poltrone modello "P40". Produzione Tecno, Varedo, 1956. Struttura in acciaio verniciato nero, minuterie e snodi in ottone tornito, gommapiuma e rivestimento in tessuto crème. Recanti marchio della produzione. (cm 70,5x90(max)x142(max)) (difetti)

Provenienza
Collezione privata, Bologna

Bibliografia
G. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp. 458-463, 599; G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol 1, Allemandi, Torino 2003, p. 40; G. Gramigna, F. Irace, Osvaldo Borsani, Leonardo De Luca, Roma 1992, pp. 252-261; I. De Guttry, M. P. Maino, Il Mobile italiano degli anni '40 e '50, Laterza, Bari 1992, p. 114; Centrokappa, Il design italiano degli anni '50, Ricerche Design Editrice, Milano 1985, p. 68; "Ottagono", n. 30, Settembre 1973, p. 200; "Domus", n. 401, Aprile 1963, p.d/123; ""Rivista dell'arredamento"", n. 46, ottobre 1958, pubblicità; "Domus", n. 318, Maggio 1956, p. 33

-EN

Pair of armchairs model "P40". Produced by Tecno, Varedo, 1956. Structure in black painted steel, small parts and joints in turned brass, foam rubber and upholstery in créme fabric. Bearing trademark of the production. (cm 70.5x90 (max) x142 (max)) (defects)

Provenance
Private collection, Bologna

Literature
G. Bosoni, Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano 2018, pp. 458-463, 599; G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol 1, Allemandi, Torino 2003, p. 40; G. Gramigna, F. Irace, Osvaldo Borsani, Leonardo De Luca, Roma 1992, pp. 252-261; I. De Guttry, M. P. Maino, Il Mobile italiano degli anni '40 e '50, Laterza, Bari 1992, p. 114; Centrokappa, Il design italiano degli anni '50, Ricerche Design Editrice, Milano 1985, p. 68; "Ottagono", n. 30, Settembre 1973, p. 200; "Domus", n. 401, Aprile 1963, p.d/123; ""Rivista dell'arredamento"", n. 46, ottobre 1958, pubblicità; "Domus", n. 318, Maggio 1956, p. 33

Osvaldo Borsani (Varedo 1911 - Milano 1985)

Mobile basso componibile smontabile in due pezzi con un modulo ad ante scorrevoli e uno a cerniera. Produzione Tecno, Varedo, anni '50/'60. Legno di teak massello, bordato e impiallacciato; piano rivestito in alluminio ottonato, gambe in acciaio e alluminio pressofuso verniciato nero. (cm 210x80,5x45) (lievi difetti)

-EN

Modular low cabinet that can be disassembled into two pieces with one module with sliding doors and one with hinges. Produced by Tecno, Varedo, 1950s/1960s. Solid teak wood, edged and veneered; top covered in brass-plated aluminum, legs in steel and black painted die-cast aluminum. (210x80.5x45 cm.) (slight defects)

Carl Malmsten (Stoccolma 1888 - Öland 1972)

(Attribuito)
Grande tavolo da riunioni. Svezia, anni '40. Legno di mogano. (cm 400x77x130) (difetti e restauri)

-EN

(Attributed)
Large meeting table. Sweden, 1940s. Mahogany wood. (400x77x130 cm.) (defects and restorations)

Carl Malmsten (Stoccolma 1888 - Öland 1972)

(Attribuito)
Lotto composto da una poltrona, otto poltroncine e cinque sedie. Svezia, anni '40/'50. Struttura in legno di mogano, rivestimento in velluto blu. (poltrona cm 70x110x50; poltroncine cm 60,5x90x50; sedie cm 50x90x42) (lievi difetti e restauri)

-EN

(Attributed)
Lot consisting of an armchair, eight small armchairs and five chairs. Sweden, 1940s/1950s. Structure in mahogany wood, upholstered in blue velvet. (armchair 70x110x50 cm; small armchairs 60.5x90x50 cm; chairs 50x90x42 cm) (slight defects and restoration)

Jean Gillon (Iasi 1919 - San Paolo 2007)

Poltrona con poggiapiedi modello "Jangada Lounge chair ". Produzione Italma, Brasile, 1960. Legno massello, rivestimento in pelle color terra di Siena. (poltrona cm 90x82,5x115; poggiapiedi cm 64x34x43,5) (difetti e piccole mancanze)

Bibliografia

A. Chen, Brazil Modern. The Rediscovery of Twenty Century Brazilian Design Furniture,

The Monacelli Press, New York, 2015, p. 251

-EN

Armchair with footrest model "Jangada Lounge chair ". Produced by Italma, Brazil, 1960. Solid wood, terra di Siena leather upholstery. (armchair 90x82.5x115 cm; footrest cm 64x34x43.5) (defects and minor losses)

Literature

A. Chen, Brazil Modern. The Rediscovery of Twenty Century Brazilian Design Furniture,

The Monacelli Press, New York, 2015, p. 251