ASTA 489 : ARREDI E DIPINTI ANTICHI | ARGENTI | TAPPETI E TESSUTI | HISTORICA | STRUMENTI MUSICALI | DISEGNI E INCISIONI DI ANTICHI MAESTRI

Parte di servizio in argento liscio con bordo scanalato, composto da ventiquattro piatti da dolce e nove piatti da portata di diversa forma. Titolo 800. Padova, seconda metà secolo XX. Argentiere Fratelli Zaramella (g 11600 ca.) (lievi difetti)

-EN

Part of a silver table service. Titled 800. Padua, second half of the 20th century. Silversmith Fratelli Zaramella (g 19600 ca.) (minor defects)

Coppia di tavoli con piani intarsiati in marmi vari a volute e centrati da rosone. Montanti in bronzo, decorati da figure femminili alate e poggianti su piano lastronato e decorato da ringhiera in bronzo e da pinnacolo al centro (h. cm 84 x d. cm 98) (difetti e mancanze)

-EN

A pair of bronze tables with inlaid marble tops (h. cm 84 x d. cm 98) (losses and defects)

Tappeto Tabriz, scuola di Hadji Djialili, Persia, fine secolo XIX.
Decoro con motivo Herati sparso sul grande medaglione ed il campo, a fondo blu, definito da piumaggi e fiori a palmetta in policromia. Il grande medaglione con puntali ha il fondo color albicocca e reca all'interno un piccolo medaglione romboidale a fondo verde prato chiaro. Bordura principale a "testuggine". Numerose piccole bordure esterne ed interne. (cm 525x362) (difetti e abrache)

-EN

A Tabriz carpet, Persia, late 19th century (abrache and defects) (cm 525x362) (defects and abrache)

Scuola del secolo XVII, da Jacopo Bassano

Mosè fa scaturire l'acqua dalla roccia
Olio su tela, cm 97x132,5
In cornice intagliata e dorata (difetti e restauri)

-EN

School of the 17th century, after Jacopo Bassano

Moses striking the rock
Oil on canvas, 97x132.5 cm.
Carved giltwood frame (defects and restorations)

TAVERNIER A PARIS
Pendola da camino con cassa di forma arcuata in malachite e bronzo dorato.
Francia, epoca inizio XIX Secolo.
Movimento settimanale con suoneria delle ore e mezze con sistema a ruota partiore su campanello.
Sospensione a filo.
Quadrante firmato, in smalto bianco a cifre arabe.
Misure h. cm 38
(lievi difetti)

-EN

TAVERNIER A PARIS
Malachite and gilt-bronze mantel clock.
France, early 19th century.
Weekly wind movement, striking of the hours and half hours.
Signed enamel dial with Arabic numerals.
H. cm 38
(minor defects)

Maestro del secolo XVI "Ercole" scultura in bronzo (h. cm 24,5) (difetti)

-EN

16th-century master "Hercules" bronze sculpture (h. cm 24,5) (defects)

Letto lastronato in legni vari con profili ebanizzati, fasce intarsiate a motivi a stella e decorate con inserti in marmo nero. Testiera centrata da placca in marmo bianco dipinta a grisaille a scena classica. Pediera con montanti intagliati a tutto tondo ad aquile (cm 185x122x215) (difetti e restauri)

-EN

A various woods veneered bed with marble inserts (cm 185x122x215) (defects and restorations)

Coppia di elementi decorativi in marmo verde in forma di vasi con pinnacolo a pigna e montanti in bronzo a mascheroni, riuniti da festoni e terminanti a piedi caprini. Base sagomata (h. cm 39) (lievi difetti)

-EN

A pair of green marble shaped-vase decorative elements (h. cm 39) (minor defects)

Scuola del secolo XVII, da Francesco Bassano

Cristo deriso
Olio su tela, cm 96,5x129
In cornice (difetti e restauri)

Provenienza
Christie's, New York, 5 ottobre 1995, lotto 56;
Collezione privata

-EN

School of the 17th century, after Francesco Bassano

Christ mocked
Oil on canvas, 96.5x129 cm.
Framed (defects and restorations)

Provenance
Christie's, New York, 5 October 1995, lot 56;
Private collection

Scuola della seconda metà del secolo XVII, da Jusepe de Ribera

San Pietro penitente
Olio su tela, cm 125,5x99
In cornice (restauri)

Provenienza
Christie's, New York, 5 ottobre 1995, lotto 61
Collezione privata

-EN

School of the second half of the 17th century, after Jusepe de Ribera

Saint Peter penitent
Oil on canvas, 125.5x99 cm.
Framed (restorations)

Provenance
Christie's, New York, 5 October 1995, lot 61;
Private collection

Francesco Noletti (Valletta ? circa 1611 - Roma 1654)

(attr.)

Natura morta con tappeto, stendardo, armatura e fiori;
Natura morta con tappeto, armatura, tromba, tamburo e vaso di fiori

Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 92x140
In cornici (restauri)

Provenienza
Sotheby's, Londra, 9 e 10 aprile 1986, lotto 140;
Collezione privata

-EN

(attr.)

Still life with carpet, standard, armor and flowers;
Still life with carpet, armor, trumpet, drum and a vase of flowers

Pair of paintings, oil on canvas, 92x140 cm.
Framed (restorations)

Provenance
Sotheby's, London, 9 and 10 April 1986, lot 140;
Private collection

Toilette lastronata in noce con specchio basculante decorato da applicazioni a stella, portacandele a figure alate a tutto tondo. Sostegno a due cassetti laterali con fasce e montanti a lira decorati a fregi e medaglioni in bronzo a motivi vegetali. Scarpette ferine in bronzo. Piano in marmo bianco. Secolo XIX (cm 81x145x51)

-EN

A 19th-century walnut venereed toilette with mirror. Marble top (cm 81x145x51)

Coppia di candelieri a tre fiamme con braccia in bronzo decorate a fiori e foglie poggianti su cornucopia sorretta da sculture a tutto tondo di mori in bronzo brunito. Base a plinto in alabastro e marmo grigio con ghiere e festoni in metallo. Secolo XIX (h. cm 67) (difetti)

-EN

A pair of 19th-century three-light candlesticks on alabaster and grey marble base (h. cm 67) (defects)

Seguace di Abraham Brueghel, inizio del secolo XVIII

Natura morta con scultura femminile a mezzo busto, fiori e frutta
Olio su tela, cm 118,5x93
In cornice (restauri)

-EN

Follower of Abraham Brueghel, early 18th century

Still life with half-length female sculpture, flowers and fruit
Oil on canvas, 118.5x93 cm.
Framed (restorations)

Brueghel Abraham (Anversa 1631 - Napoli 1697)

Natura morta con fichi, uva, melograno, mele, ciliegie e rilievo marmoreo
Olio su tela, cm 73x59,5
In cornice (lievi restauri)

Provenienza
Sotheby's, Milano, 4-5 dicembre 1996, lotto 1404;
Collezione privata

Bibliografia
L. Salerno, Nuovi studi su la natura morta italiana, Roma, 1989, p. 84, fig. 77

-EN

Still life with figs, grapes, pomegranate, apples, cherries and marble relief
Oil on canvas, 73x59.5 cm.
Framed (minor restorations)

Provenance
Sotheby's, Milano, 4-5 December 1996, lot 1404;
Private collection

Literature
L. Salerno, Nuovi studi su la natura morta italiana, Roma, 1989, p. 84, fig. 77

Stefano Magnasco (Genova circa 1635 - 1672)

Cristo e l'adultera
Olio su tela, cm 97x118
In cornice dorata (restauri e lievi difetti)

Provenienza
Pandolfini, Firenze, 1-4 ottobre 1979, lotto 279 (come scuola veneziana);
Collezione privata

Bibliografia
G. Biavati Frabetti, Preliminari a Stefano Magnasco, in "Paragone", n. 409, Marzo 1984, p. 24, tav. 19, p. 38 nota 39;
La Pittura del '600 a Genova, a cura di P. Pagano e M. C. Galassi, Longanesi & C., Milano 1988, tav. 412;
E. Gavazza, F. Lamera, L. Magnani, La Pittura in Liguria. Il secondo Seicento, Sagep, Genova 1990, p. 89, fig. 105;
E. Gavazza, Puget e gli artisti genovesi: l'incontro tra due culture in Pierre Puget: un artista francese e la cultura barocca a Genova, catalogo della mostra, a cura di E. Gavazza e G. Rotondi Terminiello, Electa, Milano 1995, p. 75;
A. Orlando in Pierre Puget: un artista francese e la cultura barocca a Genova, catalogo della mostra, a cura di E. Gavazza e G. Rotondi Terminiello, Electa, Milano 1995, n. 70 pag. 260;
A. Orlando, Stefano Magnasco e la cerchia di Valerio Castello, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo 2001, n. 47, pag. 127, fig. 105.

-EN

Christ and the adulteress
Oil on canvas, 97x118 cm.
Giltwood frame (restorations and minor defects)

Provenance
Pandolfini, Florence, 1-4 October 1979, lot 279 (as venetian school);
Private collection

Literature
G. Biavati Frabetti, Preliminari a Stefano Magnasco, in "Paragone", n. 409, Marzo 1984, p. 24, tav. 19, p. 38 nota 39;
La Pittura del '600 a Genova, a cura di P. Pagano e M. C. Galassi, Longanesi & C., Milano 1988, tav. 412;
E. Gavazza, F. Lamera, L. Magnani, La Pittura in Liguria. Il secondo Seicento, Sagep, Genova 1990, p. 89, fig. 105;
E. Gavazza, Puget e gli artisti genovesi: l'incontro tra due culture in Pierre Puget: un artista francese e la cultura barocca a Genova, catalogo della mostra, a cura di E. Gavazza e G. Rotondi Terminiello, Electa, Milano 1995, p. 75;
A. Orlando in Pierre Puget: un artista francese e la cultura barocca a Genova, catalogo della mostra, a cura di E. Gavazza e G. Rotondi Terminiello, Electa, Milano 1995, n. 70 pag. 260;
A. Orlando, Stefano Magnasco e la cerchia di Valerio Castello, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo 2001, n. 47, pag. 127, fig. 105.

Bernardo Strozzi (Genova o Campo Ligure 1582 - Venezia 1644)

San Sebastiano
Olio su tela, cm 56x48
Etichetta al verso "M. R. / C 263"
In cornice intagliata e dorata (lievi difetti e restauri)

Provenienza
Collezione privata

Bibliografia
A. Orlando, a cura di, Venti dipinti genovesi del XVII e XVIII secolo, catalogo della mostra di Firenze presso Rubinacci Antiquariato alla Biennale di Palazzo Corsini, Genova, 1999, scheda n. 18, pp. 54-55

-EN

Saint Sebastian
Oil on canvas, 56x48 cm.
Label on the back "M. R. / C 263"
Carved and giltwood frame (minor defects and restorations)

Provenance
Private collection

Literature
A. Orlando, a cura di, Venti dipinti genovesi del XVII e XVIII secolo, catalogo della mostra di Firenze presso Rubinacci Antiquariato alla Biennale di Palazzo Corsini, Genova, 1999, scheda n. 18, pp. 54-55

August Querfurt (Wolfenbuttel 1696 - Vienna 1761)

(attr.)

Soldati che saccheggiano un campo nemico
Olio su tela, cm 89x152
In cornice in legno ebanizzato, parzialmente dorato e bulinato (restauri)

Provenienza
Christie's, Amsterdam, 29 maggio 1984, lotto 131

-EN

(attr.)

Soldiers looting an enemy camp
Oil on canvas, 89x152 cm.
Ebonized, partially giltwood and engraved frame (restorations)

Provenance
Christie's, Amsterdam, 29 May 1984, lot 131

* Scuola dell'Italia meridionale del secolo XVII

Mosè
Olio su tela applicata su masonite, cm 62x48
In cornice (difetti e restauri)

-EN

* South Italian school, 17th century

Moses
Oil on canvas applied on masonite, 62x48 cm.
Framed (defects and restorations)

Domenico Pellegrini (Galliera Veneta 1759 - Roma 1840)

(attr.)

Ritratto di letterato
Olio su tela, cm 127x102
In cornice (restauri)

-EN

(attr.)

Portrait of a scholar
Oil on canvas, 127x102 cm.
Framed (restorations)

Scuola emiliana della fine del secolo XVIII

Santo vescovo
Olio su tela, cm 176x115
(difetti e restauri)

-EN

Emilian school, late 18th century

Bishop
Oil on canvas, 176x115 cm.
(defects and restorations)

Scuola veneta del secolo XVIII

Santa Caterina d'Alessandria
Olio su tela applicata su compensato, cm 25,5x23,5
In cornice intagliata e parzialmente dorata (restauri)

-EN

Venetian school, 18th century

Saint Catherine of Alexandria
Oil on canvas applied on plywood, 25.5x23.5 cm.
In a carved and partially giltwood frame (restorations)

Scuola italiana della seconda metà del secolo XVI

Crocifissione
Tempera su tavola, divisa in due grandi frammenti, cm 262x72 e cm 262x174
Iscritto in basso "1 3 3 6" e "... 1870"
(estesi difetti, mancanze e restauri)

-EN

Italian school, second half of the 16th century

Crucifixion
Tempera on panel, divided into two wide fragments, 262x72 cm. e 262x174 cm.
Inscribed at lower center "1 3 3 6" and "...1870"
(major defects, losses and restorations)

Ignoto, prima metà secolo XVIII "Circasso soffiante" testa da presepe in terracotta policroma, occhi in cristallo.
Nel 1700 la "banda degli orientali" o "soffianti orientali" entrò a far parte del corteo dei Re Magi. Per decisione del Viceré di Napoli, conte di Castrillo (1653-1659), questi schiavi dovevano essere facilmente riconoscibili dai membri delle ambasciate turche, e quindi portavano folti baffi e la testa rasata con un ciuffo al centro (h. cm 14) (difetti)

Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Unknown artist, first half of the 18th century "Circasso soffiante" A nativity polychrome terracotta figure (h. cm 14) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, October 1988

Ignoto, secolo XIX "Foritana" figura in terracotta policroma. Occhi in vetro, mani e piedi in legno, grembiule con ricami dorati. Il modello della "donna di fuori" riprende la tipologia femminile delle figure dello scultore Lorenzo Mosca attivo nella seconda metà del secolo XVIII, la nostra Foritana per l'abbigliamento è da identificare come una ricca massara (h. cm 35,5) (difetti e mancanze)


Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli settembre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Unknown artist, 19th century "Foreigner" A polychrome terracotta figure (h. cm 35,5) (defects and losses)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples September 1988

Arte napoletana, secolo XVII/XVIII "Testa di San Giuseppe" in ceroplastica policroma con occhi in cristallo. La figura rientra nella gamma dei gruppi della Natività, modellati anche per la devozione privata quotidiana e sistemati dentro teche con cristalli, dette "scarabattole". La cera qui proposta è attribuibile alla scultrice Caterina de Julianis (notizie dal 1695 al 1742) (h. cm 10) (difetti)

Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli; Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma e Dizionario Bibliografico degli Italiani "Enc. Treccani" Roma, vol. XXX; ad vocem a cura di G.Borrelli

-EN

Neapolitan art, 17th/18th century, "Head of Saint Joseph" A polychrome ceroplastic head with crystal eyes (h. cm 10) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples October 1988

Ignoto, seconda metà secolo XIX "Brigante" figura in cartapesta policroma, raffigurato con cappello a cono detto "a pan di zucchero". Identifichiamo il personaggio come un brigante calabrese, riconoscibile dallo scollo triangolare, la giacca corta, la cartuccera e gli stivali (h. cm 35) (difetti e mancanze)


Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli dicembre 1989


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Unknown artist, second half of the 19th century "Brigand" A polychrome papier-mache figure (h. cm 35) (defects and losses)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples December 1989

Arte napoletana, secolo XVIII "Mezzobusto" testa da presepe di giovane in legno policromo, occhi in cristallo. È possibile attribuire la testa, per la resa e i caratteri distintivi della plastica, allo scultore Bartolomeo Granucci (Napoli 1690 ca.-1749 ca.) (h. cm 17) (difetti)


Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma; G.Borrelli, Il presepe ecc., p. 216, figg. 66-67

-EN

Neapolitan art, 18th century "Half-bust", A polychrome wooden head of a young boy with crystal eyes (h. cm 17) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, October 1988

Giuseppe Vaccaro Bongiovanni, Caltagirone, secolo XIX "Vecchio mendicante" figura in terracotta monocroma. Iscrizione alla base " Bongiovanni Vaccaro da Caltagirone premiata nella Universale Esposizione di Londra 1862" (h. cm 32,5) (difetti e mancanze)


Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Giuseppe Vaccaro Bongiovanni, Caltagirone, 19th century, "An old beggar" a monochrome terracotta figure. (h. cm 32,5) (defects and losses)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples October 1988

Salvatore Vaccaro (Caltagirone 1837-1901) "Due pescatori in una barca" gruppo in terracotta monocroma. Firma incussa "S. Vaccaro Caltagirone". Salvatore Vaccaro, figlio del più noto Giuseppe (Caltagirone 1809-1888?), artista figurinaio meno noto rispetto al padre, collaborò insieme a questi e al fratello Giacomo (Caltagirone 1847-1931) alla realizzazione del presepe monumentale di Modica (cm 23x17x13) (difetti e mancanze)


Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Salvatore Vaccaro, Caltagirone, late 19th century "Two fishermen" a monochrome terracotta group. Signed "S. Vaccaro Caltagirone" (cm 23x17x13) (defects and losses)

Expertise by Gennaro Borrelli, October 1988

Giacomo Vaccaro (Caltagirone 1847-1931), "Venditore di verdure" figura in terracotta monocroma. Firma incussa alla base "G. Vaccaro" (h. cm 33) (difetti)


Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1989


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Giacomo Vaccaro (Caltagirone 1847-1931), "Vegetable seller" A monochrome terracotta figure. Signed "G. Vaccaro" (h. cm 33) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples, October 1989

Arte siciliana, due mezzi busti con ceste in terracotta monocroma. Firma incussa alla base "G. Grasso" (h. cm 15) (difetti e restauri)

-EN

Sicialian art, two half busts with monochrome terracotta baskets. Signed "G. Grasso" (h. cm 15) (defects and restorations)

Giacomo Vaccaro (Caltagirone 1847-1931) "Disarcionato dall'asino" gruppo in terracotta monocroma. Firma incussa alla base "G.Vaccaro ...ne" (cm 25x14x14) (difetti e mancanze)


Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Giovanni Vaccaro (Caltagirone 1847-1931) "Unhorsed from the donkey" A monochrome terracotta group. Signed "G. Vaccaro...ne" (cm 25x14x14) (defects and losses)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples, October 1988

Arte del secolo XIX "Mungitore e capra" gruppo in terracotta policroma. Attribuibile a Giovanni Bongiovanni, Caltagirone, secolo XIX (cm 19x14x7) (difetti e rotture)

Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

19th-century art "Milker and goat" polychrome terracotta group (cm 19x14x7) (defects and breakage)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples October, 1988

Giacomo Vaccaro (Caltagirone 1847-1931),"Pecoraio che munge pecora" gruppo in terracotta monocroma. Firma incussa alla base "G.Vaccaro ...". Nelle figure di Giacomo Vaccaro scompaiono i tratti crudi del verismo tradizionale della bottega "Bongiovanni Vaccaro" (cm 24x20x12) (difetti e mancanze)
Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988
Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Giacomo Vaccaro (Caltagirone 1847-1931) "Shepherd" A terracotta monochrome group. Signed "G. Vaccaro..." (cm 24x20x12) (defects and losses). Expertise Gennaro Borrelli, Naples, 1988

Arte del secolo XIX, figura in legno policromo raffigurante personaggio popolare (h. cm 23) (difetti)

-EN

19th-century art, a polychrome wooden figure (h. cm 23) (defects)

Arte napoletana, secolo XVIII, cornice a cassonetto con vetro contenente una scena della Natività, con pastori in adorazione, figure di gusto popolare in terracotta dipinte a tempera e verniciate del secolo XIX (cm 29x26) (difetti e restauri)


Accompagnata da expertise del Dott.Gennaro Borrelli, ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma; G.Borrelli, Sanmartino scultore per il presepe napoletano, Napoli 1965

-EN

Neapolitan art, 18th-century glass frame containing a Nativity scene with 19th-century figures (cm 29x26) (defects and restorations)

Expertise by Gennaro Borrelli, October 1988

Arte napoletana, secolo XIX "Scena della Natività" composta da figure di cera con occhi in cristallo, il gruppo è ambientato in una grotta in sughero e stucco, è possibile attribuire la composizione allo scultore e plasticatore di cere Francesco Citarelli (1790-1871) Su base lignea (cm 53x54x40) (difetti e rotture)


Accompagnata da expertise del Dott.Gennaro Borrelli, ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma; per Francesco Citarelli vedi: Dizionario Biografico degli Italiani, vol. XXVI, ad vocem, a cura di G.Borrelli

-EN

Neapolitan art, 19th century "Nativity scene" group of wax figures with crystal eyes. Wooden base (cm 53x54x40) (defects and breakage)

Expertise by Gennaro Borrelli, October 1988

Ignoto, fine secolo XIX "Testa di vecchio di carattere" in terracotta policroma con occhi in cristallo (h. cm 14) (difetti)


Accompagnata da expertise del Dott.Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Unknown artist, late 19th century, "Head of an old man" a polychrome terracotta figure with crystal eyes (h. cm 14) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples October 1988

Ignoto, secolo XIX, figura da presepe di uomo in legno e cartapesta policromi, su base lignea (h. cm 41,5) (difetti)

-EN

Unknown artist, 19th century, a polychrome wooden and papier-mache nativity figure, wooden base (h. cm 41,5) (defects)

Ignoto, secolo XIX "Testa di uomo con barba" in terracotta policroma (h. cm 11) (difetti e restauri)

-EN

Unknown artist, 19th century "Head of a man with beard" A polychrome terracotta head (h. cm 11) (defects and restorations)

Ignoto, fine secolo XIX "Testa di Madonna" in terracotta policroma con occhi in cristallo (h. cm 12) (difetti)

Accompagnata da expertise del Dott.Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Unknown artist, late 19th century, " Head of the Madonna" a polychrome terracotta head with crystal eyes (h. cm 12) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples October 1988

Ignoto, fine del secolo XVIII "Capra" figura in terracotta policroma con occhi in cristallo, in atto di arrampicarsi su una roccia in legno. La casistica degli animali che popolavano il presepe era molto ampia, la capra proposta è attribuibile a un collaboratore del noto plasticatore animalista Saverio Vassallo, attivo a Napoli tra l'ultimo ventennio del secolo XVIII e il primo decennio del secolo XIX (cm 25x28x11) (difetti e rotture)


Accompagnata da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli settembre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Unknown artist, late 18th century, "Goat" a polychrome terracotta figure with crystal eyes (cm 25x28x11) (defects and breakage)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples September 1988

Arte napoletana, secolo XVIII, gruppo di tre mezzibusti di angeli da presepe in terracotta policroma unito a un mezzobusto femminile in legno policromo. Gli angeli erano delle figure essenziali nella composizione presepiale, li si trovava disposti intorno alla Grotta, in varie fogge e imprese: Angeli porta turibolo, Angeli che sorreggevano ghirlande di fiori, Angeli musicanti, Angeli da adorazione e gli Angeli reggi "Gloria in excelsis Deo" (h. max cm 12) (difetti)


Accompagnato da expertise del Dott. Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

18th-century Neapolitan art, group comprising three polychrome terracotta half-busts of angels and a female polichrome wooden half-bust (h. max cm 12) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples October 1988

Ignoto, seconda metà secolo XIX "Testa di angelo" in terracotta policroma con occhi in vetro dalla folta capigliatura (h. cm 10) (difetti)


Accompagnata da expertise del Dott.Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Unknown artist, second half of the 19th century, "Angel head" a polychrome terracotta head with glass eyes (h. cm 10) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples October 1988

Ignoto, secolo XVIII "Testa di foritana" in terracotta policroma con occhi in cristallo, capigliatura chiusa in una particolare cuffia detta "procidana" segno della provenienza dall'Isola di Procida (h. cm 14,5) (difetti)


Accompagnato da expertise del Dott.Gennaro Borrelli, Napoli ottobre 1988


Per confronto si veda: Memoria e tradizione del Natale, Cultura e quotidianità della vita del Mezzogiorno, Banco di Roma

-EN

Unknown artist, 18th century "Head of a foreigner" A polichrome terracotta head with crystal eyes (h. cm 14,5) (defects)

Expertise by Gennaro Borrelli, Naples October 1988

Arte napoletana, secolo XIX, due figure da presepe in terracotta e legno policromi, occhi in vetro e abiti in seta (h. max cm 32) (difetti)

-EN

Neapolitan art, 19th century, two polychrome terracotta and wooden figures with crystal eyes (h. max cm 32) (defects)

Arte napoletana, secolo XIX "Popolana" figura da presepe in terracotta e legno policromi, con gonna rosa a fili d'oro e corpetto blu, su base lignea (h. cm 41) (difetti)

-EN

Neapolitan art, 19th century "Commoner" a nativity polychrome and wooden figure, wooden base (h. cm 41) (defects)