ASTA 489 : ARREDI E DIPINTI ANTICHI | ARGENTI | TAPPETI E TESSUTI | HISTORICA | STRUMENTI MUSICALI | DISEGNI E INCISIONI DI ANTICHI MAESTRI

Scuola del secolo XVII "Gentiluomo e gentildonna" coppia di miniature ovali su rame (cm 7,5x6) Una con inscrizioni non decifrate in basso al centro. In cornici in legno intagliato e dorato con cimasa a fiocco (restauri e mancanze)

-EN

17th-century school "Gentleman and Gentlewoman" a pair of oval miniatures on copper (cm 7,5x6). Framed (restorations and losses)

Vaso di forma globulare in argento smaltato a fondo rosso e decorato a rami fioriti policromi. Giappone, secolo XX (h.cm 20)

-EN

A Japenese 20th-century enamelled silver globular vase (h. cm 20)

Raffaello Desio (Secolo XIX) "Ritratto di gentiluomo" miniatura ovale (cm 7x5,5) unita ad una di autore diverso raffigurante gentildonna (cm 6,5x5,5) In cornici (lievi difetti)

-EN

Raffaello Desio (19th-century) "Portrait of a gentleman" oval miniature (cm 7x5,5) combined with another one of different author depicting a gentlewoman (cm 6,5x5,5) Framed (minor defects)

Caffettiera in argento di forma troncoconica liscia, con versatoio a collo di cigno, manico a doppia voluta in legno ebanizzato e pomolo a trottola. Stemma inciso. Londra, 1735 ca. (?). Argentiere Thomas Tearle (?) (h. cm 20,5 ca.)(g 750 ca.) (difetti)

Provenienza: Christie's, Londra, asta 7218, 14 magio 1996, lotto 229

-EN

A silver cofee pot with an ebonised handle. London, 1735 ca. (?). Silversmith Thomas Tearle (?) (h. cm 20,5 ca.) (g 750 ca.) (defects)

Provenance: Christie's, London, sale 7218, 14 May 1996, lot 229

Manifattura francese, secolo XIX, da un modello di Louis Simon Boizot. Gruppo in biscuit raffigurante Venere al bagno, base in bronzo (h. cm 38) (difetti)

-EN

French manufacture, 19th century, after a model by Louis Simon Boizot. A biscuit group representing The Bath of Venus, bronze base (h. cm 38) (defects)

Lotto composto da teiera e zuccheriera biansata in argento a corpo costolato. Ansa in avorio e presa del coperchio a guisa di fiori a tutto tondo, basi sagomate. Cifrate TPG. Milano, Pietro Bottacchi dal 1834 al 1855 ca. (g 1300)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

Lot comprising a silver tea pot and a two-handled silver sugar bowl. Ivory handle. Milan, Silversmith Pietro Bottacchi from 1834 to 1855 ca. (g 1300)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Maestro del secolo XIX "Ritratto di gentiluomo" miniatura ovale su avorio (cm 7,5x6) Inscritta al retro. In cornice (difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

19th-century master "Portrait of a gentleman" oval miniature on ivory (cm 7,5x6) Inscribed on the back. Framed (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Centrotavola in argento biansato con bordo mistilineo decorato a frutti. Titolo 800. Alessandria, 1940 ca. Argentiere Cesa (45x14x28) (g 1099)

-EN

A two-handled silver centerpiece. Titled 800. Alessandria, 1940 ca. Silversmith Cesa (45x14x28) (g 1099)

Oldani (?) "Ritratto di gentiluomo" miniatura tonda su avorio. Firmata a destra "Oldani f." (d. cm 5) In custodia in pelle impressa in oro (difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

Oldani (?) "Portrait of a gentleman" round miniature on ivory. Signed on the right (d. cm 5) In a leather case (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

[MAPPA CATASTALE - MILANO]. Mapppa catastale manoscritta e acquarellata, più volte ripiegata, su carta di grande formato del "Progetto della Strada di ferro da Milano a Monza, Tav.a II.a, planimetria da Sesto a Monza" (6620x 822mm ca.). A cura dell'Ingegner Giulio Sarti (1792 – 1866) e datata Milano, 31 dicembre 1837. Ottimo stato di conservazione (tranne uno strappo laterale e alcuni strappetti minori). Con diversi "bolli straordinari" al margine superiore

-EN

[SURVEY MAP - MILAN]. Handwritten and watercolor cadastral map, folded several times, on large-format paper of the "Progetto della Strada di ferro da Milano a Monza", the raylroad project from Milan to Monza (6620x 822mm approx.). Edited by the engineer Giulio Sarti (1792 - 1866) and dated Milan, December 31, 1837. Excellent state of conservation (except for a lateral tear and some minor tears). With several "bolli straordinari" at the top

Scuola del secolo XVIII "Ritratto di gentiluomo" miniatura ovale su carta (cm 3,5x3) (lievi difetti) In cornice

-EN

18th-century school "Portrait of a gentleman" oval miniature on paper (cm 3,5x3) (minor defects) Framed

Scuola del secolo XVIII/XIX "Ritratti di Ferdinando delle due Sicilie, ufficiale di marina e cadetto di marina" gruppo di tre miniature ovali su avorio (misura massima cm 4,5x3,5) In cornici (difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A late 18th-century/early 19th-century school "Portraits of Ferdinand of the two Sicilies Kingdom, naval officer and naval cadet" group of three oval miniatures on ivory (maximum size cm 4,5x3,5) Framed (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries