ARREDI DI UNA PROPRIETÀ MODENESE | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALL'EREDITÀ DI EDUARDO DE FILIPPO | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI ALTRE PRIVATE PROVENIENZE | ARGENTI | TAPPETI E TESSUTI | HISTORICA | DISEGNI E INCISIONI

Maestro del secolo XIX "Ritratto di Soffia Bobaton Cugini" miniatura ovale su avorio (cm 7x5) In cornice ebanizzata (difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

19th-century master "Portrait of Soffia Bobaton Cugini"oval miniature on ivory (cm 7x5) In an ebonised frame (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Manifattura di Giuseppe Finck, Bologna, secolo XVIII. Due tazze con piattini in maiolica decorate in policromia a rose (lievi difetti)

-EN

Manufacture of Giuseppe Fink, Bologna, 18th century. Two majolica cups with saucers (minor defects)

Manifattura di Meissen, secolo XIX. Gruppo di cinque tazze e due piattini in porcellana decorati in policromia a volatili e farfalle in paesaggi, bordi a motivi geometrici e profili dorati (difetti)

-EN

Meissen manufacture, 19th century. A group of five polychrome porcelain cups and two polychrome porcelain saucers (defects)

Zuccheriera biansata in argento cesellata con profili a palmette, anse a foglia di acanto e fiore. Milano, 1812 - 1832. Argentieri Cairati e Schiomachen (h. cm 14) (g 400 ca.)

-EN

A silver sugar bowl. Milan, 1812 - 1832. Silversmiths Cairati e Schiomachen (h. cm 14) (g 400 ca.)

Manifattura di Sassuolo, fine secolo XVIII. Vassoietto con bordo mistilineo in maiolica smaltata in bianco con decoro policromo a volatile e fiori sparsi (cm 26x23,5) (difetti)

-EN

Manufacture of Sassuolo, late 18th century. An enamelled majolica tray (cm 26x23,5) (defects)

Bardi "Ritratto del Conte Giorgio Cassoli del 1839, ricavato dal ritratto ad olio del prof. Adeodato Malatesta" acquerello su carta (cm 20x18) Al retro: iscrizione. In cornice coeva in legno dorato (difetti)

-EN

Bardi. "Portrait of Count Giorgio Cassoli, 1839. Derived from prof.Adeodato Malatesta's portrait oil" watercolor on paper (cm 20x18) Inscribed to the back. In a coeval frame (defects)

Manifattura bolognese. Tazza da puerpera biansata con coperchio in maiolica smaltata bianca decorata in policromia a fiori. Anse, presa del coperchio a foglie di vite e grappoli d'uva (h. cm 12) (coperchio non pertinente)

EN-

A Bolognese manufacture double handled white enamelled majolica cup with cover (h. cm 12) (cover not pertinent)

Manifattura di Vienna, secolo XIX. Caffettiera con coperchio, tazza e piattino in porcellana, decorate con fiori in policromia blu, oro e prugna, anse mosse. Marca di fabbrica alla base (lievi differenze e restauri)

-EN

Vienna manufacture, 19th century. A porcelain coffee-pot with cover, a cup and a saucer. Marked on the base (minor differences and restorations)

Manifattura di Vienna, secolo XIX. Tazza con piattino in porcellana profilata in oro e decorata con animali fantastici, ansa zoomorfa, marca di fabbrica alla base (difetti)

-EN

Vienna manufacture, 19th century. A porcelain cup with saucer, marked on the base (defects)

Salsiera biansata con vassoio in argento a corpo liscio e profili sagomati. Anse e bordura decorate a volute fogliate. Cifrata "EE". Parigi, secolo XIX. Argentiere Cardeilhac (lungh. cm 24) (g 690 ca.)

-EN

A silver sauce boat. Paris, 19th Century. Silversmith Cardeilhac (width cm 24) (g 690 ca.)

Alzata in argento con quattro piedi terminanti a zampa ferina su base ovale, decorata al centro da figura di cervo a tutto tondo. Interno in vermeille. Secolo XIX (h. cm 17) (g 430 ca.) (difetti)

-EN

A silver stand. 19th Century (h. cm 17) (g 430 ca.) (defects)

Porta caviale in argento con vaschetta in vetro, contenuto in scatola originale. Argentiere Bulgari, titolo 925 (g 270 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver cavial set with a glass bowl. Silversmith Bulgari, titled 925 (g 270 ca.) (minor defects)

Zuccheriera in argento con corpo decorato a scene classiche con putti e presa del coperchio a cherubino a tutto tondo. Interno in vermeille. Hanau, secolo XIX (h. cm 11) (g 250 ca.)

-EN

A silver sugar bowl. Hanau, 19th Century (h. cm 11) (g 250 ca.)

Maestro del secolo XIX "Ritratto di donna con cuffia gialla" miniatura ovale su avorio (cm 14x11) In cornice in bronzo cesellato e noce

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

19th-century master "Portrait of a lady" miniature on ivory (cm 14x11) Framed

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Gruppo di quattro appliques in bronzo dorato a due luci decorate a ramage e fiori (h. cm 47) (difetti)

-EN

A group of four gilt-bronze appliques (h. cm 47) (defects)

Coppia di sgabelli con gambe di forma mossa unite da traversa a volute, una seduta in velluto. Secolo XIX (difetti)

-EN

A pair of 19th-century wooden stools (defects)

Arte del secolo XVIII "Atelier del pittore" gioco in arte povera (cm 12x12) (difetti)

Provenienza: Subert, Milano

-EN

18th-century art "The painter's studio" an 'arte povera' game (cm 12x12) (defects)

Provenance: Subert, Milan

Manifattura tedesca "Scena galante" gruppo in porcellana decorato in policromia (h. cm 22) Reca marchio Meissen al retro (difetti)

-EN

German manufacture "Galant scene" a porcelain polychrome group (h. cm 22) Spurious Meissen marks (defects)

Arte russa del secolo XIX. Icona ad olio su tavola raffigurante Cristo Pantocratore. Riza in argento inciso e sbalzato con aureola dorata. Marchi di Mosca non coevi del 1852 (cm 37x32) (difetti)

-EN

Russian art, 19th century. An oil on panel icon depicting Christ Pantocrator. Silver riza. Not coeval marks of Moscow of 1852 (cm 37x32) (defects)

Cerchia di Jean-Antoine Houdon (Versailles 1741 - Parigi 1828) "Fanciulla" mezzobusto in marmo (h. cm 41) (difetti)

-EN

Circle of Jean-Antoine Houdon (Versailles 1741 - Parigi 1828) "Portrait of a young girl" marble half bust (h. cm 41) (defects)

Manifattura di Pesaro, secolo XVIII. Coppia di ciotole in maiolica con decoro alla rosa (cm 12x5x9) (difetti)

-EN

Pesaro manufacture, 18th century. A pair of majolica bowls (cm 12x5x9) (defects)

Fioriera centrotavola in bronzo con anse cesellate a volute fogliate, fascia traforata e decorata a fiori, gambe mosse. Secolo XIX (cm 57x16x26) (difetti)

-EN

A 19th-century bronze centrepiece (cm 57x16x26) (defects)

Tavolino in noce con piano, fascia e gambe di forma mossa, piedi ferini. Ferrara, secolo XVIII (cm 50x72x35) (difetti e restauri)

-EN

A walnut small table. Ferrara, 18th century (cm 50x72x35) (defects and restorations)

Manifattura di Lodi, secolo XVIII. Piatto in maiolica con bordo mistilineo decorato a fiori. Marca "chiodo" al retro (d. cm 36) (difetti)

Provenienza: Finarte, asta 823, 28 aprile 1992

-EN

Lodi manufacture, 18th century. A polychrome majolica dish. Marked (d. cm 36) (defects)

Provenance: Finarte, sale n. 823, 28 April 1992

Kovsh in argento decorato a smalti policromi. Reca marchi di Mosca 1892, argentiere A. Astrejien (cm 11) (g 89 ca.) (mancanze)

-EN

A silver Kovsh. Spurious marks of Moscow, silversmith A. Astrejien (cm 11) (g 89 ca.) (losses)

Caraffa con corpo in cristallo a fiori e motivi stilizzati. Ansa e ghiera in argento sbalzato a fiori e volute fogliate. Londra, 1921. Argentiere John Grinsell & sons (h. cm 32)

-EN

A silver mounted crystal jug. London, 1921. Silversmith John Grinsell & sons (h. cm 32)

Coppia di scaldavivande biansate con coperchio, vassoio e supporto per fornello in rame argentato, a corpo liscio, bordure, presa e anse decorate a volute fogliate e fiorite (l. vassoio cm 54; l. scaldavivande cm 36; h. cm 23)

-EN

A pair of double-handled silvered bronze chafing dish with tray (the tray l. cm 54; the chafing dish l. cm 36; h. cm 23)

Divanetto in noce a quattro posti con braccioli sagomati e terminanti a riccioli. Fascia intagliata a volute, gambe mosse decorate all'attacco da motivi stilizzati. Veneto, secolo XVIII (cm 178) (difetti e restauri)

-EN

A walnut sofa (cm 178) Veneto, 18th century (defects and restorations)

Gruppo di tre poltrone a pozzetto in noce con schienale e braccioli sagomati, gambe mosse. Veneto, secolo XVIII (restauri)

-EN

A group of three walnut armchairs. Veneto, 18th century (restorations)

Manifattura di Gualdo Tadino, secolo XX, Alfredo Santorelli. Vaso in ceramica policroma a lustro a decori naturalistici e riserve, anse a teste di fauno con code di serpi. Marcato sotto la base (h. cm 67) (lievi difetti)

-EN

Gualdo Tadino manufacture, 20th century, Alfredo Santorelli. A polychrome ceramic vase. Marked (h. cm 67) (minor defects)

Coraly, secolo XIX "Ritratto di ufficiale con consorte" coppia di miniature su carta ovale (cm 14x10) In cornici in legno e pastiglia dorata (difetti)

-EN

Coraly, 19th century "Portraits of an officer and his spouse" a pair of miniatures on paper (cm 14x10) Framed (defects)

Tavolo da gioco lastronato in noce con piano apribile intarsiato a volute di forma sagomata. Fascia intagliata a riccioli, gambe mosse (cm 76x82x42) Veneto, secolo XVIII (lievi difetti)

-EN

A walnut veneered game table (cm 76x82x42) Veneto, 18th century (minor defects)

Collezione di nove candelieri "a rocchetto" in bronzo dei secoli XVI/XVIII (difetti)

-EN

A collection of nine bronze candlesticks. 16th/18th centuries (defects)

Coppia di antiche vasche in marmo scolpito a forma di conchiglie (cm 46x20x29) (difetti e mancanze)

-EN

A pair of antique marble shell basins (cm 46x20x29) (defects and losses)

Henri Joseph Hesse (Parigi 1781 - 1849)

(attr.) "Ritratto di giovinetto" miniatura tonda su avorio (d. cm 8) In cornice in ferro (difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

(attributed) "Portrait of a young man" miniature on ivory (d. cm 8) Framed (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Caffettiera in argento baccellato e inciso a motivi floreali, ansa e presa in legno ebanizzato. Inscritto alla base "TO CARL STOUSLAND FROM NORMAN VORLEY, IN WARM APPRECIATIONS. SKIEN 1916 - 1919". Londra, 1892. Argentiere "JTN/JHN" (h. 26) (g lordi 820 ca.) (difetti)

-EN

A silver coffee pot. Inscribed on the base "TO CARL STOUSLAND FROM NORMAN VORLEY, IN WARM APPRECIATIONS. SKIEN 1916 - 1919". London, 1892. Silversmith "JTN/JHN" (g gross 820 ca.) (defects)

Collezione di sette mortai con pestelli, alcuni decorati in rilievo a festoni. Secolo XVII/XVIII (difetti)

-EN

A collection of seven mortars with pestles. 17th/18th century (defects)

Manifattura di Pavia, secolo XVIII. Tondo in maiolica decorata nel cavetto a paesaggio (d. cm 23)

-EN

Pavia manufacture, 18th century. A majolica dish (d. cm 23)

Lotto composto da una scatola in peltro del secolo XIX con cifre "CA" in oro e un elemosiniere a barattolo in latta dipinta e dorata a volute fogliate e cifre (difetti)

-EN

Lot comprising a 19th-century pewter box cifred "CA" and a painted and gilded alms dish (defects)

Manifattura veneta, secolo XIX "Figure in maschera" coppia di sculture in ceramica policroma (h. cm 26) (difetti e restauri)

-EN

A pair of polychrome ceramic sculptures. Veneto, 19th century (h. cm 26) (defects and restorations)

Arte del secolo XVIII. Fioriera in latta e legno decorata in policromia a forma di contadina con gerla (h. cm 40) (difetti)

-EN

18th-century art. A polychrome metal and wooden planter (h. cm 40) (defects)

Lampada bouillotte a tre fiamme in bronzo dorato, saliscendi con paralume in metallo laccato verde. Secolo XIX (h. max cm 69) (difetti)

-EN

A 19th-century gilt-bronze bouillotte lamp (h. max cm 69) (defects)

Specchio con cornice in legno intagliato e dorato, traforato a fiori e nastri. Secolo XIX (cm 143x100) (difetti e restauri)

-EN

A 19th-century giltwood mirror (cm 143x100) (defects and restorations)

Caminiera in noce con portacandele e fregi in legno intagliato, traforato e dorato (cm 154,5x112,5) Veneto, secolo XVIII (difetti e restauri)

-EN

A walnut pier mirror with giltwood decorations (cm 154,5x112,5) Veneto, 18th century (defects and restorations)

Manifattura di Faenza, Fratelli Minardi, inizio secolo XX. Vaso biansato in maiolica dipinto in policromia con scena di Mosè che colpisce la roccia a Cades. Anse in rilievo a serpenti avviluppati e mascheroni, poggiante su colonna dipinta a raffaellesche su fondo blu con stemmi nobiliari entro ovali. Firmata e datata 1913 (h. tot. cm 191) (difetti)

-EN

Faenza manufacture, Minardi Brothers, early 20th century. A majolica polychrome vase. On base signed and dated 1913 (h. tot. cm 191) (defects)

Antico frammento in marmo raffigurante una testa leonina (h. cm 23) (difetti e mancanze)

-EN

An antique marble relief fragment (h. cm 23) (defects and losses)

Centrotavola in argento con ringhiera traforata a foglie d'alloro e bordo perlinato. Base cesellata a motivo concatenato. Parigi, inzio secolo XX. Argentiere Odiot. Inscitto alla base "Mon ODIOT" e numerato "3914" (cm 20,5x8) (g 570 ca.) (lievi difetti)

-EN

A silver centerpiece. Paris, early 20h Century. Silversmith Odiot à Paris. Inscribed on the base "Mon ODIOT" and numbered "3914" (cm 20,5x8) (g 570 ca.) (light defects)

Kovsh in argento cesellato a volute fogliate e motivi stilizzati. Reca marchi di San Pietroburgo, 1890, argentiere Ovchinnikov (cm 31) (g 237 ca.)

-EN

A silver kovsh. Spurious marks of St. Petersburg, 1890, Ovchinnikov (cm 31) (g 237 ca.)