ARREDI DI UNA PROPRIETÀ MODENESE | UNA SELEZIONE DI BENI PROVENIENTI DALL'EREDITÀ DI EDUARDO DE FILIPPO | ARREDI E DIPINTI ANTICHI DI ALTRE PRIVATE PROVENIENZE | ARGENTI | TAPPETI E TESSUTI | HISTORICA | DISEGNI E INCISIONI

Secretaire lastronato in radica, fronte a quattro cassetti e anta ribaltabile celante vani e tiretti in acero. Montanti decorati con fregi intagliati, piano in marmo. Napoli, secolo XIX (cm 69x146,5x37) (difetti e restauri)

-EN

A veneered secretaire, marble top. Naples, 19th century (cm 69x146,5x37) (defects and restorations)

Alla maniera del barocco romano "Busti di nobiluomini" due sculture in marmo statuario (h. cm 80) (difetti)

-EN

Roman Baroque manner "Busts of gentlemen" two marble sculptures (h. cm 80) (defects)

Etagère ricavata da una testata da letto del secolo XIX dipinta a putto e fiori, ripiani in marmo sagomato e decorati da ringhiere in ottone (cm 94x174x44) (difetti)

Mobile realizzato su idea di Eduardo De Filippo

-EN

A 19th-century etagère (cm 94x174x44) (defects) Designed by Eduardo De Filippo

Arazzo meccanico raffigurante una scena galante nei giardini di un palazzo. Francia, secolo XIX (cm 260x120) (difetti)

-EN

A mechanical tapestry. France, 19th Century (cm 260x120) (defects)

Candeliere in legno intagliato e argentato a volute fogliate, poggiante su base sagomata, laccata, dorata e scolpita a fregi. Secolo XIX (h. cm 140) (difetti)

-EN

A 19th-century carved and silvered wooden candlestick on a carved, lacquered and giltwood base (h. cm 140) (defects)

Arte napoletana, inizio secolo XIX "Contadina" figura da presepe con volto e mani in terracotta policroma ed occhi in vetro, abiti in raso e velluto con filo d'oro (h. cm 40) (difetti)

-EN

Neapolitan art, early 19th century "Peasant" a figure with polychrome terracotta head and hands, glass eyes (h. cm 40) (defects)

Lanterna in ferro battuto decorato a volute fogliate e fiori, corpo esagonale con vetri. Secolo XIX (h. cm 114) (difetti)

-EN

A 19th-century iron and glass lantern (h. cm 114) (defects)

Da Joseph Michel-Ange Pollet (1814-1870) "La notte" scultura in bronzo (h. cm 99)

-EN

After Joseph Michel-Ange Pollet (1814-1870) "The night" a bronze sculpture (h. cm 99)

Credenza in mogano lastronata in radica, fronte a tre ante intarsiate a volute in legno chiaro, montanti a colonna tornita. Piano sagomato in marmo bianco. Inghilterra, secolo XIX (cm 160x92x47) (difetti)

-EN

A 19th-century English mahogany and burr veneered sideboard, white marble top (cm 160x92x47) (defects)

Da Joseph Michel-Ange Pollet (1814-1870) "L'aurora" scultura in bronzo (h. cm 81) (difetti)

-EN

After Joseph Michel-Ange Pollet (1814-1870) "The dawn" a bronze sculpture (h.cm 81) (defects)

Secretaire lastronato in mogano, fronte con calatoia e due ante, cassetto con segreto sottopiano, scarabattolo architettonico intarsiato in madreperla e cassettini all'interno. Montanti scanalati, piedi ferini. Napoli, secolo XIX (cm 99x158x53) (difetti)

-EN

A mahogany veneered and mother-of-pearl inlaid secretaire. Naples, 19th century (cm 99x158x53) (defects)

Da Boudet Paris, H.Weigele secolo XIX "Allegoria della musica" scultura in bronzo, iscritta alla base (h. cm 87) (difetti)

-EN

After Boudet Paris, H.Weigele 19th-century "Allegory of music" a bronze sculpture inscribed at the base (h. cm 87) (defects)

Arte russa, secolo XVIII. Icona ad olio su tavola raffigurante santo (cm 99,5x44) (mancanze e restauri)

-EN

Russian art, 18th century. Oil on panel icon representing a saint (cm 99,5x44) (losses and restorations)

Collezione di dodici borsette in maglia d'argento e argento di diverso decoro. Secolo XIX/XX (g 1775 ca.) (lievi difetti)

-EN

A collection of twelve silver bags. 19th/20th Century (g 1775 ca.) (minor defects)

Coppia di angoliere lastronate in mogano con fronte ad un'anta di forma mossa, intarsiate in madreperla, ottone e legni vari a nastri e farfalle. Montanti e fregi in bronzo dorato. Piani sagomati in marmo. Napoli, secolo XIX (cm 74x104x48) (difetti e mancanze)

-EN

A pair of mahogany veneered and mother-of pearl, brass and various woods inlaid corner cabinets. Marble tops. Naples, 19th century (cm 74x104x48) (defects and losses)

Credenza in stile Boulle in legno ebanizzato, fronte a due ante intarsiate in ottone e finta tartaruga, montanti e fianchi con elementi decorativi in bronzo dorato a figure e mascheroni. Piano in marmo nero. Francia, fine secolo XIX (cm 107x115x43) (difetti)

-EN

A Boulle style ebonised wood, brass and faux tortoiseshell inlaid sideboard. Black marble top. French, late 19th century (cm 107x115x43) (defects)

Scrittoio da centro con alzata in stile Boulle, piano in pelle, fronte a cinque cassetti, gambe rastremate riunite da traverse filettate, profili e ghiere in bronzo. Alzate con anta e cassetti. Secolo XIX (cm 100x130x62) (difetti e mancanze)

-EN

A 19th-century Boulle style writing table (cm 100x130x62) (defects and losses)

Coppia di importanti torciere in bronzo con fusto decorato a foglie d'acanto, mascheroni, putti tra festoni e nastri. Base docorata agli angoli da angeli, teste leonine e cherubini, piedi a ricciolo. Napoli, inizio secolo XIX (h. cm 183) Supporto in marmo grigio.

Provenienza: Teatro San Ferdinando, etichetta alla base

-EN

A pair of important bronze candle holders. Naples, early 19th century (h. cm 183) Grey marble base

Provenance: San Ferdinando Theater, label on the base

Coppia di importanti torciere in bronzo con fusto decorato a figure alate, animali fantastici e figure a tutto tondo poggianti su teste d'ariete e figure fantastiche con volti umani. Base docorata agli angoli da angeli, teste e mascheroni, piedi a mensola. Napoli, inizio secolo XIX (h. cm 192) Supporti in marmo grigio

Provenienza: Teatro San Ferdinando, etichetta alla base

-EN

A pair of important bronze candle holders. Naples, early 19th century (h. cm 192) Grey marble base

Provenance: San Ferdinando Theater, label on the base

Artista del secolo XVII "Cristo risorto" scultura in bronzo dorato (h. cm 34) Poggiante su base a colonna in albastro di epoca posteriore (difetti)

-EN

17th-century artist "Risen Christ" a gilt bronze sculpture (h. cm 34) on an alabaster base of a later date (defects)

Manifattura inizio secolo XX. Gruppo di tredici piatti in ceramica dipinti in policromia a maschere della Commedia dell'Arte (d. cm 23) (difetti)

-EN

Manufacture of the 20th century. A group of thirteen polychrome decorated ceramic plates (d. cm 23) (defects)

C. de Peronne "Ritratto di fanciulla" olio su tela ovale (cm 116x88) Iscritto e datato 1848 in basso a destra (gravi difetti)

-EN

C. de Peronne "Portrait of a lady" oil on canvas (cm 116x88) Inscribed and dated 1848 bottom right (major defects)

Credenza a mezzaluna in mogano con tre ante a vetri decorate da volute traforate. Fasce intarsiate in legni vari, ottone e peltro a motivi vegetali. Montanti scolpiti a frutti e foglie poggianti su piedi a ricciolo in legno ebanizzato. Piano in marmo sagomato. Napoli, secolo XIX (cm 142x110x56) (lievi difetti)

-EN

A 19th-century neapolitan side cabinet. Marble top (cm 142x110x56) (minor defects)

ROBERT & COURVOISIER
Pendola a portico in marmo bianco con montanti e base decorati da applicazioni in bronzo dorato e medaglioni in biscuit raffiguranti scene classiche.
Epoca fine secolo XVIII
Quadrante firmato
Movimento a due treni con suoneria delle ore e dei quarti su campanelli.
Quadrante in smalto con numeri arabi
Misura h. cm 48
(difetti e mancanze)

-EN

ROBERT & COURVOISIER
Marble and ormolu mantel clock
Late 18th century
Dial signed
Movement with strike to bells
h. cm 48
(defects and losses)

Caffettiera in argento a corpo piriforme costolato e sbalzato a motivi floreali. Coperchio con presa a fiore a tutto tondo, ansa di forma mossa con inserti in avorio. Piedi ad artiglio. Secolo XIX, marchi non decifrati (h. cm 32) (g 990 ca.) (difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

A silver coffee pot. Ivory elements on the handle. 19h Century, Undeciphered marks (h. cm 32) (g 990 ca.) (defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

CHARLES CABRIER LONDON
Orologio da appoggio del tipo "bracket" con cassa in legno ed inserti in bronzo dorato.
Epoca terzo quarto secolo XVIII
Quadrante e movimento firmati
Movimento con scappamento a verga, suoneria delle ore e dei quarti su carillon a campanelli con ripetizione.
Quadrante a fascia argentata con numeri romani per le ore ed arabi per i minuti. Indicazione del giorno del mese a finestrella.Quadrante secondario per la selezione della suoneria. Apertura per il "falso pendolo".
Piastra con inserti angolari in bronzo dorato.
Misure cm 36x55x25,5
(difetti e mancanze alla cassa)

-EN

CHARLES CABRIER LONDON
Wood and ormolu "bracket" clock
Third quarter 18th century
Dial and movement signed
Movement with verge escapement, strike to carillon
silvered dial with Roman and Arabic numerals
cm 36x55x25.5
(defects and losses)

Scrittoio in mogano con alzata porta lettere e calamaio, piano apribile celante vano e tiretti, quattro cassetti laterali. Gambe tornite munite di rotelle. Secolo XIX (cm 61x81x56) (difetti)

-EN

A 19th-century mahogany writing desk (cm 61x81x56) (defects)

Giuseppe Bonino (attivo in Lombardia nel secolo XVIII 0)

(attr.)

Ritratto di dama
Olio su rame cm 14,5x11,5
In cornice in legno intagliato e dorato a volute fogliate (restauri)

-EN

(attr.)

Portrait of a Lady
Oil on copper 14.5x11.5 cm.
In a carved and gilt-wood frame (restorations)

Serie di sette medaglie premio in argento contenute in custodia, donate da Francesco IV. Astuccio in carta recante la sigla "F.P." (lievi difetti)

-EN

A group of seven silver medals in case, given by Francesco IV. In case signed "F.P." (minor defects)

Gruppo di tre scatole in argento inciso e cesellato in rilievo a fiori, coperchi decorati con cabochon in pietre semipreziose (g lordi 1700 ca.) (difetti)

-EN

A group of three silver boxes (g gross 1700 ca.) (defects)

Coppia di specchiere in legno dorato con cimasa intagliata e traforata a volute e fiori, fregio inferiore scolpito a mascherone. Secolo XVIII (cm 77x36) (difetti)

-EN

A pair of 18th-century giltwood mirrors (cm 77x36) (defects)

Manifattura di Sassuolo, secolo XVIII. Zuppiera biansata con coperchio e vassoio in maiolica, anse mosse e piedi decorati all'attacco da volute fogliate (h. cm 31) (difetti)

-EN

Sassuolo manufacture, 18th century. A majolica tureen with cover and tray (h. cm 31) (defects)

Scuola veneta del secolo XVIII

Paesaggio con pescatori e figure presso una fortezza
Olio su tela cm 58x88
In cornice in legno e pastiglia dorata (restauri)

-EN

Venetian School of the 18th Century

Landscape with Fishermen and Figures near a Fortress
Oil on canvas 58x88 cm.
Framed (restorations)

Zuccheriera tripode in argento. Coppa di forma circolare sorretta da ghiera con palmette e tre erme alate, piedi a zoccolo, poggiante su base sagomata. Coperchio con presa a foggia di pigna. Ducato di Modena e Reggio secolo XIX. Argentiere Giacomo Vincenzi. (h. cm 16) (g 250 ca.) (lievi difetti)

Bibliografia:

E. Barbolini Ferrari, G. Boccolari, Argenti Estensi, Milano 1994, p. 70

-EN

A silver sugar bowl. Duchy of Modena and Reggio 19th Century. Silversmith Giacomo Vincenzi

(h. cm 16) (g 250 ca.) (minor defects)

Bibliography:

E. Barbolini Ferrari, G. Boccolari, Argenti Estensi, Milano 1994, p. 70

Lotto composto da quattro tabacchiere in metallo dorato di diversi decori ed epoche. Una con coperchio in quarzo dentritico (lievi difetti)

-EN

Lot composed by four different gilt metal snuff-boxes. One with a quartz cover (minor defects)

Manifatture del secolo XVIII. Calamaio con base ottagonale sormontata da un vaschetta in porcellana bianca decorata in rilievo a fiori e da una figura di donna a tuttotondo, ghiere in metallo dorato (cm 24x14x16) (difetti e mancanze)

-EN

18th-century manufactures. A white porcelain inkwell with gilt metal mounts (cm 24x14x16) (defects and losses)

Tabacchiera in osso decorata sul coperchio da scena galante. All'interno undici sigilli in vetro inciso a stemmi con etichette e motti. Secolo XIX

-EN

A 19th-century bone snuff-box. Eleven engraved glass seals inside

Manifattura tedesca, fine secolo XVIII. Tabacchiera in porcellana a doppio coperchio decorata nella base e sulle fasce a paesaggi policromi. Interno dipinto a mazzo di fiori con ritratto di dama con collana di perle e dorature sul secondo coperchio. Ghiere in metallo dorato (cm 7,5x4x6) (difetti e mancanze)

-EN

German manufacture, late 18th century. A porcelain snuff-box with gilt metal mounts (cm 7,5x4x6) (defects and losses)

Coppia di ventole in legno intagliato e dorato con cimasa e fregi laterali traforati, portacandele in metallo sbalzato. Secolo XVIII (cm 60x37) (difetti)

-EN

A pair of 18th-century giltwood mirrors with metal candle holders (cm 60x37) (defects)

Tavolo di forma rettangolare ad un cassetto sottopiano con grembiale sagomato, gambe a rocchetto unite da traverse. Emilia, secolo XVIII (cm 120x83x80) (difetti e restauri)

-EN

An Emilian 18th-century table (cm 120x83x80) (defects and restorations)

Manifatture emiliane del secolo XVIII. Lotto composto da due tazze e due piattini in maiolica decorati in policromia a fiori (difetti)

-EN

Emilian manufactures, 18th century. Lot composed by two majolica cups and two sauces (defects)

Manifatture tedesche, inizio secolo XVIII. Lotto composto da due tabacchiere, una raffigurante una testa di levriero e l'altra una testa di leone. Chiusure in bronzo inciso a volute (misure diverse, difetti)

-EN

German manufactures, early 18th century. Lot composed by two snuff-boxes (different sizes, defects)

Manifattura di Sèvres, inizio secolo XIX. Coppia di alzatine in porcellana con bordo mosso decorate in policromia a fiori, profilate in blu e oro (cm 21x3,5)

-EN

Sèvres manufacture, early 19th century. A pair of polychrome decorated porcelain tazzas (cm 21x3,5)

Scultore del secolo XIX "Cristo Crocifisso" gruppo in avorio (h. cm 24) montato in cornice dorata e laccata a finto porfido (cm 84x103) (lievi difetti)

Il presente lotto potrebbe essere soggetto a restrizioni di Importazione ed Esportazione a seguito della regolamentazione CITES di alcuni Paesi extra UE

-EN

19th-century sculptor "Christ" ivory group (h. cm 24) In a gilt and laquered frame (cm 84x103) (minor defects)

This lot may be subject to Import/Export restrictions due to CITES regulations in some extra UE countries

Manifatture venete, secoli XVIII e XIX. Gruppo di undici mezzi busti in porcellana poggianti su basi non coeve . (h. max cm 10) 

(difetti)

-EN

Veneto manufactures, 18th and 19th centuries. A group of eleven porcelain busts on not coeval bases. (h. max cm 10) 

(defects)

Poltrona con schienale e braccioli mossi, gambe sagomate intagliate a volute all'attacco e unite da traverse. Secolo XVIII

-EN

A 18th-century wooden armchair

Manifattura di Meissen, secolo XIX. Calamaio in porcellana decorato nei toni del blu e del rosso a fiori, volatili e rami, profili in oro (cm 27x5x18)

Etichetta cartacea: Antichità F. Genova, Venezia

-EN

Meissen manufacture, 19th century. A porcelain polychrome decorated inkwell (cm 27x5x18)

Paper label: Antichità F. Genova, Venezia

Secchiello in rame dorato inciso e sbalzato a volute fogliate, ansa sagomata sorretta da teste di cherubini alati. Secolo XVII (cm 20x10x14) (difetti)

-EN

A 17th-century embossed and engraved gilt copper bucket (cm 20x10x14) (defects)