Asta N. 456 - Arti Decorative del '900 e Design

Manifattura di Murano

Piccolo vaso in vetro sommerso trasparente, arancio e blu. Italia, produzione recente. (cm 15x12x15) (lievi difetti)

-EN

Small vase in colourless, orange and blue sommerso glass. Italy, recent production. (15x12x15 cm.) (slight defects)

Manifattura di Murano

Vaso in vetro soffiato sommerso incolore giallo e rosso battuto sulla superficie esterna. Anni '70'/80. (h cm 19,5)

-EN

Yellow and red colorless sommerso blown glass vase wrought on the outer surface. 1970s/1980s. (h 19.5 cm.)

Manifattura di Murano

Vaso in vetro soffiato trasparente leggermente iridato sulla superficie esterna e con decoro agli acidi sulla superficie interna. Italia, anni '70. (h cm 27) (lievi difetti)

-EN

Vase in transparent blown glass slightly iridescent on the outer surface and with acid decoration on the inner surface. Italy, 1970s. (h 27 cm.) (slight defects)

Venini

Vaso a fazzoletto in vetro incamiciato giallo e verde rispettivamente sulla superficie interna ed esterna. Murano, 1985. Firmato a punta sotto la base "venini italia 85". (h cm 32,5)

Bibliografia
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p. 56

-EN

Fazzoletto vase in yellow and green incamiciato glass respectively on the inner and outer surface. Murano, 1985. Signed under the base "venini italia 85". (h 32.5 cm.)

Literature
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p. 56

Manifattura di Murano

Grande vaso biconico a collo allungato, in vetro soffiato color verdino trasparente a larghe fasce ritorte lattimo. Anni '70. (h cm 42)

-EN

Large biconical vase with elongated neck, in greenish transparent blown glass with twisted lattimo glass bands. 1970s. (h 42 cm.)

Manifattura di Murano

Vaso in vetro soffiato di colore verde e ametista acidato sulla superficie esterna. Anni '70. (h cm 18)

-EN

Blown green glass vase with etched amethyst on the external surface. 1970s. (h 18 cm.)

Manifattura di Murano

Due vasi ad incalmo in vetro trasparente fumé, incolore, giallo, verde e ametista. Anni '70'/80. (h cm 22,5 e d cm 10 e h cm 21,5 e d cm 10)

-EN

Two incalmo vases in smoky transparent glass, colorless, yellow, green and amethyst. 1970s/1980s. (h 22.5 cm and d 10 cm and h 21.5 cm and d 10 cm)

Venini

Vaso della serie "Opalini". Murano, 2005. Vetro incamiciato rosa lattimo. Disegno n° 706.22 del catalogo verde. Firmato a punta "venini 2005". (h cm 36)

Bibliografia
A. Venini Diaz de Santillana, Venini. Catalogo ragionato 1921-1986, Skira, Milano 2000, p. 290

-EN

Vase of the series "Opalini". Murano, 2005. Lattimo pink glass. Drawing No. 706.22 of the green catalog. Signed "venini 2005". (h 36 cm.)

Literature
A. Venini Diaz de Santillana, Venini. Catalogo ragionato 1921-1986, Skira, Milano 2000, p. 290

Manifattura di Murano
ITA
Coppia di candelieri in vetro costolato incamiciato incolore e lattimo con mezza filigrana ametista chiaro e inclusione di foglia d'oro. Anni '30. (cm 26,5x20x13) (lievi difetti e piccole mancanze)

EN
Pair of candlesticks in colorless incamiciato and lattimo glass with light amethyst half - filigree and inclusion of gold leaf. 1930s. (26.5x20x13 cm.) (slight defects and minor losses)

Manifattura di Murano

Vaso a balaustro in vetro soffiato a canne ritorte in vetro trasparenti incolore, azzurre, rosse, verdi e avventurina. Murano, anni '70. (h cm 27)

-EN

Blown glass vase with transparent colorless, blue, red, green and aventurine twisted glass reeds. Murano, 1970s. (h 27 cm.)

Manifattura di Murano

Lotto composto da tre brocche ansate in vetro soffiato incolore a mezza filigrana lattimo con applicazioni di foglia d'oro e di vetro rosato. Anni '80/'90. (h max cm 43)

-EN

Lot composed of three pitchers in colorless blown glass with a half filigree lattimo, gold leaf and rosé glass applications. 1980s/1990s. (h max 43 cm.)

Manifattura di Murano

Grande vaso bulbiforme a corpo affusolato in vetro incamiciato trasparente a fasce lattimo. Anni '70'/80. (h cm 92)

-EN

Large bulbous vase with tapered body inincamiciato transparent glass with lattimo bands. 1970s/1980s. (h 92 cm.)

Venini

Vaso della serie "Aurati". Murano, 1992. Vetro "Laguna" incamiciato rosa con applicazione di foglia d'oro. Disegno n°706.49. Iscritto a punta sotto la base "venini 92". (h cm 33,5)

Bibliografia
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p.60

-EN

Vase of the series "Aurati". Murano, 1992. Pink "Laguna" incamiciato glass with gold leaf application. Drawing No. 706.49. "venini 92" under the base. (h 33.5 cm.)

Literature
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p.60

Venini

Vaso della serie "Aurati". Murano, 1992. Vetro "Laguna" incamiciato rosa con applicazione di foglia d'oro. Disegno n°706.50. Iscritto a punta sotto la base "venini 92". (h cm 38)

Bibliografia
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p.60

-EN

Vase of the series "Aurati". Murano, 1992. Pink "Laguna" incamiciato glass with gold leaf application. Drawing No. 706.50. "venini 92" under the base. (h 38 cm.)

Literature
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p.60

Sergio Asti (Milano 1926)

(Attribuito)
Scultura in vetro della serie "Sessanta". Produzione Vistosi Vetri d'Arte, Murano, anni '60. (h cm 50)

-EN

(Attributed)
Glass sculpture of the series "Sessanta". Produced by Vistosi Vetri d'Arte, Murano, 1960s. (h 50 cm.)

Ermanno Toso (1903 - 1973)

(Attribuito)
Vaso in vetro soffiato ascrivibile alla serie "Nerox". Probabile esecuzione F.lli Toso. Murano, anni '60. (h cm 34,5)

-EN

(Attributed)
Blown glass vase attributable to the "Nerox" series. Probable execution F.lli Toso. Murano, 1960s. (h 34.5 cm.)

Seguso Vetri d'Arte

Gruppo di sette pesci in vetro sommerso cristallo e verde trasparente con inclusione di bolle e foglia d'oro. Murano, anni '50. Alcuni esemplari sono firmati sotto la base “Seguso Murano MADE IN ITALY”. (Misure varie) (lievi difetti)

-EN

Group of seven fish in sommerso crystal and transparent green glass with inclusion of bubbles and gold leaf. Murano, 1950s. Some example are signed under the base "Seguso Murano MADE IN ITALY". (Different sizes) (slight defects)

Manifattura di Murano

Grande vaso bulbiforme a corpo affusolato in vetro incamiciato trasparente a fasce lattimo. Italia, anni '70'/80. (h cm 93,5)

-EN

Large bulbous vase with tapered body incamiciato transparent glass with lattimo bands. Italy, 1970s/1980s. (h 93.5 cm.)

Venini

Vaso cilindrico a fasce orizzontali in vetro trasparente rosso, verde, incolore. Murano, 1987. Firmato a punta sotto la base "Venini 87". (h cm 25,6; d cm 25)

-EN

Cylindrical vase with horizontal bands in red, green and colorless transparent glass. Murano, 1987. Signed under the base "Venini 87". (h 25.6 cm.; d 25 cm.)

Antonio Da Ros (Venezia 1936)

"Pesce"
Scultura raffigurante un pesce in vetro sommerso cristallo, ametista trasparente, blu e verdino trasparente. Cenedese, Murano, anni '60/'70. (h cm 27)

-EN

"Pesce"
Sculpture depicting a fish in crystal sommerso glass, transparent amethyst, transparent blue and light green. Cenedese, Murano, 1960s/1970s. (h 27 cm.)

Cenedese

"Pinguini"
Due sculture in vetro sommerso cristallo e verde scuro, corroso sulla superficie esterna. Murano, anni '70. (h max cm 28,5) (lievi difetti)

-EN

"Pinguini"
Two sculptures in crystal glass and dark green, corroded on the outer surface. Murano, 1970s. (h max 28.5 cm.) (slight defects)

Cenedese

"Mammut"
Scultura in vetro cristallo corroso sulla superficie esterna. Murano, anni '70. Firmato a incisione sotto la base "ARS CENEDESE MURANO". (cm 18x20)

-EN

"Mammut"
Crystal glass sculpture corroded on the outer surface. Murano, 1970s. Signed under the base "ARS CENEDESE MURANO". (18x20 cm.)

Cenedese

"Ippopotamo"
Scultura in vetro cristallo corroso sulla superficie esterna. Murano, anni '70. Firmato a punta sotto la base "ARS CENEDESE MURANO". (cm 23x10x7)

-EN

"Ippopotamo"
Crystal glass sculpture corroded on the outer surface. Murano, 1970s. Signed under the base "ARS CENEDESE MURANO". (23x10x7 cm.)

Venini

Vaso della serie "Veronese". Murano, 1991. Vetro soffiato trasparente verdino. Iscritto a punta alla base "venini 1991". (h cm 32)

Bibliografia
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p.53

-EN

Vase of the series "Veronese". Murano, 1991. Greenish transparent blown glass. "venini 1991" at the base. (h 32 cm.)

Literature
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p.53

Venini

Lotto di quattro coppe in vetro soffiato trasparente incolore e verde. Murano, anni '70. Firmate a punta sotto la base "Venini italia". (h cm 12)

-EN

Lot of four colorless and green transparent blown glass cups. Murano, 1970s. Signed under the base "Venini italia". (h 12 cm.)

Carlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978)

Cornice in vetro soffiato trasparente a mezza filigrana lattimo. Venini, Murano, 1937ca. Variante a scala maggiore del disegno n. 10bis, foglio 44D del Catalogo Blu Venini, p. 44. Marchio della manifattura incusso nell'ottone. (cm 32,5x25,5) (lievi difetti)

Bibliografia
F. Deboni, I vetri Venini. La storia, gli artisti, le tecniche, Allemandi, Torino 2007, s.p.

-EN

Blown trasparent glass frame. Venini, Murano, 1937ca. Modification on a larger scale of the drawing n. 10bis, sheet 44D of the Blu Venini Catalog, p. 44. Manufacturing brand made in brass. (32.5x25.5 cm.) (slight defects)

Literature
F. Deboni, I vetri Venini. La storia, gli artisti, le tecniche, Allemandi, Torino 2007, s.p.

Seguso Vetri d'Arte

Specchio circolare da tavolo con cornice a torciglione in vetro verdino trasparente. Struttura in ottone. Murano, anni '30. Firmato "Seguso" a incussione nell'ottone. (d cm 29) (lievi difetti)

-EN

Circular table mirror with twisted green transparent glass frame. Brass structure.. Murano, 1930s. Signed "Seguso". (d 29 cm.) (slight defects)

Manifattura di Murano

Grande vaso bulbiforme a corpo affusolato in vetro incamiciato trasparente a fasce lattimo. Italia, anni '70'/80. (h cm 92)

-EN

Large bulbous vase with tapered body incamiciato transparent glass with lattimo bands. Italy, 1970s/1980s. (h 92 cm.)

Manifattura di Murano

Piccola specchiera con cornice a torciglione in vetro soffiato trasparente incolore e montatura in ottone. Murano, anni '30/'40. (cm 28x36) (lievi difetti)

-EN

Small mirror with twisted frame in colorless transparent blown glass and brass frame. Murano, 1930s/1940s. (28x36 cm.) (slight defects)

Tapio Wirkkala (Hanko 1913 - Helsinki 1985)

Vaso della serie "Bolle". Venini, Murano, anni '80. Vetro soffiato a incalmo pagliesco e rosso. Firmato a punta sotto la base "Venini italia". (h cm 20)

Bibliografia
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p. 36

-EN

Vase of the series "Bolle". Venini, Murano, 1980s. Pagliesco and red blown glass. Signed under the base "Venini italia". (h 20 cm.)

Literature
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 2000, p. 36

Venini

Ciotola della serie "Aurati". Murano, 1992. Vetro "Laguna" incamiciato rosa con applicazione di foglia d'oro, base in vetro trasparente ambrato applicata a caldo. Disegno n°500.2. Iscritto a punta sotto la base "venini 92". (h cm 12,3)

Bibliografia
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 1997, s.p.

-EN

Bowl of the series "Aurati". Murano, 1992. Pink "Laguna" incamiciato glass with gold leaf application, hot-applied amber transparent glass base. Drawing No. 500.2. "venini 92" under the base. (h 12.3 cm.)

Literature
Venini. Glass object, catalogo della fornace, Murano 1997, s.p.

Marco Zanuso (1916-2001) e Richard Sapper (1932-2015)

Radioricevitore modello "TS502". Produzione Brionvega, Italia, 1965. Plastica beige. (cm 12,5x22,5x12,5) (difetti)

-EN

Radio model "TS502". Produced by Brionvega, Italy, 1965. Beige plastic. (12.5x22.5x12.5 cm.) (defects)

Claudio Salocchi (Milano 1934 - Milano 2012)

Sgabello scaletta. Produzione Alberti, Italia, 1970. Metallo cromato con seduta e schienale in ABS. (cm 45x102x55) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata

-EN

Stepladder stool. Produced by Alberti, Italy, 1970. Chromed metal with seat and back in ABS. (45x102x55 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection

Gianfranco Frattini (Padova 1926 - Milano 2004)

Tavolino modello "Marema". Produzione Cassina, Milano, 1967. Plastica verde chiaro. (h cm 28; d cm 42,5)

Provenienza
Collezione privata

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 137; Made in Cassina, a cura di G. Bosoni, Skira, Milano 2008, p. 189

-EN

Small table model "Marema". Produced by Cassina, Milan, 1967. Green plastic. (h 28 cm.; d 42.5 cm.)

Provenance
Private collection

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 137; Made in Cassina, a cura di G. Bosoni, Skira, Milano 2008, p. 189

Giotto Stoppino (1926 - 2011)

Portariviste a quattro tasche modello "4676". Produzione Kartell, Milano, 1971. Plastica rossa aranciata. (cm 40x35x18,5) (lievi difetti)

-EN

Magazine rack model "4676". Produced by Kartell, Milan, 1971. Red orange plastic. (40x35x18.5 cm.) (slight defects)

Giotto Stoppino (1926 - 2011)

Portariviste a sei tasche modello "4676". Produzione Kartell, Milano, 1971. Plastica bianca. (cm 40x44,5x28) (lievi difetti)

-EN

Magazine rack model "4676". Produced by Kartell, Milan, 1971. White plastic. (40x44.5x28 cm.) (slight defects)

Mario Bellini (Milano 1935)

Tavolo basso modello "Amanta". Produzione B&B, 1966. Fiberglass. (cm 72x37,5x72) (difetti)

Provenienza
Collezione privata

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 126

-EN

Coffee table model "Amanta". Produced by B&B, 1966. Fiberglass. (72x37.5x72 cm.) (defects)

Provenance
Private collection

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 126

Libreria a sei ripiani in lastra di ferro stampata e scatolata verniciata colore rosso. Italia, anni '50/'60. (cm 100x200x31) (lievi difetti)

-EN

Six-shelf bookcase in printed iron plate and box red painted. Italy, 1950s/1960s. (100x200x31 cm.) (slight defects)

Alberto Rosselli (Palermo 1921 - Milano 1976)

Carrello con rotelle. Produzione Kartell, Italia, 1969. Plastica bianca. (cm 57,5x61x57,5) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata

Esposizioni
Esposizione "Looking for", Triennale di Milano 2006

-EN

Trolley with wheels. Produced by Kartell, Italy, 1969. white plastic. (57.5x61x57.5 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection

Exhibition
"Looking for" exhibition, Milan Triennale 2006

Olaf Von Bohr (Salisburgo 1927)

Lotto composto da quattro sedie modello "Isis". Produzione Sintesi, Italia, produzione recente. Acciaio e polipropilene bianco. (cm 41x78x46)

-EN

Lot of four chairs model "Isis". Produced by Sintesi, Italy, recent production. White steel and polypropylene. (41x78x46 cm.)

Olaf Von Bohr (Salisburgo 1927)

Lotto composto da quattro sedie modello "Isis". Produzione Sintesi, Italia, produzione recente. Acciaio e polipropilene nero. (cm 41x78x46)

-EN

Lot of four chairs model "Isis". Produced by Sintesi, Italy, recent production. Black steel and polypropylene. (41x78x46 cm.)

Carlo Bartoli (Milano 1931)

Lotto composto da due sedie modello "Gaia". Produzione Arflex, 1967. Vetro resina. (cm 77x68x78) (difetti e restauri)

Provenienza
Collezione privata

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 133

-EN

Lot consisting of two chairs model "Gaia". Produced by Arflex, 1967. Fiberglass. (77x68x78 cm.) (defects and restorations)

Provenance
Private collection

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 133

Roberto Lucci (1942) e Paolo Orlandini (1941)

Scala modello "Scaleo ". Produzione Velca, Milano, 1970. Plastica rossa, alluminio e acciaio inossidabile. (cm 40x130x70) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata

Esposizioni
Esposizione "Looking for", Triennale di Milano 2015

-EN

Ladder model "Scaleo ". Produced by Velca, Milan, 1970. Red plastic, aluminum and stainless steel. (40x130x70 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection

Exhibition
"Looking for" exhibition, Milan Triennale 2006

Mini toilette su rotelle in plastica bianca. Italia, anni '60/'70. (h cm 106; d cm 56) (lievi difetti e piccoli restauri)

-EN

Mini toilet onwheels in white plastic. Italy, 1960s/1970s. (h 106 cm.; d 56 cm.) (slight defects and small restorations)

Giotto Stoppino (1926 - 2011)

Lotto di due set di tre tavolini impilabili modello "4905-6-7". Produzione Kartell, Milano, 1968. Abs bianco. Marcati sotto la seduta. Segnalazione al Compasso d'Oro del 1970. (h cm 37,33,29 e d cm 43) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 149

-EN

Lot of two sets of three stackable tables
model "4905-6-7". Produced by Kartell, Milan, 1968. White abs. Marked under the seat. Reporting to the 1970 Compasso d'Oro. (h 37.33.29 cm and d 43 cm) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 149

Giotto Stoppino (1926 - 2011)

Lotto di due set di tre tavolini impilabili modello "4905-6-7". Produzione Kartell, Milano, 1968. Abs bianco. Marcati sotto la seduta. Segnalazione al Compasso d'Oro del 1970. (h cm 37,33,29 e d cm 43) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 149

-EN

Lot of two sets of three stackable tables
model "4905-6-7". Produced by Kartell, Milan, 1968. White abs. Marked under the seat. Reporting to the 1970 Compasso d'Oro. (h 37.33.29 cm and d 43 cm) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 149

Giotto Stoppino (1926 - 2011)

Lotto di due set di tre tavolini impilabili modello "4905-6-7". Produzione Kartell, Milano, 1968. Abs bianco. Marcati sotto la seduta. Segnalazione al Compasso d'Oro del 1970. (h cm 37,33,29 e d cm 43) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 149

-EN

Lot of two sets of three stackable tables
model "4905-6-7". Produced by Kartell, Milan, 1968. White abs. Marked under the seat. Reporting to the 1970 Compasso d'Oro. (h 37.33.29 cm and d 43 cm) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 149

Giotto Stoppino (1926 - 2011)

Lotto di due set di tre tavolini impilabili modello "4905-6-7". Produzione Kartell, Milano, 1968. Abs bianco. Marcati sotto la seduta. Segnalazione al Compasso d'Oro del 1970. (h cm 37,33,29 e d cm 43) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 149

-EN

Lot of two sets of three stackable tables
model "4905-6-7". Produced by Kartell, Milan, 1968. White abs. Marked under the seat. Reporting to the 1970 Compasso d'Oro. (h 37.33.29 cm and d 43 cm) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, vol. 1, p. 149