Lotto 102 | ERODOTO (484-430 a.C.) - Hirodotou logoi ennea, oiper epikalountai Mousai. Hero

Il Ponte Casa d'Aste - Palazzo Crivelli - Via Pontaccio 12, 20121 Milano
LIBRI E MANOSCRITTI Libri e Manoscritti
martedì 24 settembre 2019 ore 15:00 (UTC +01:00)

ERODOTO (484-430 a.C.) - Hirodotou logoi ennea, oiper epikalountai Mousai. Hero

ERODOTO (484-430 a.C.) - Hirodotou logoi ennea, oiper epikalountai Mousai. Herodoti libri nouem quibus musarum indita sunt nomina. Venezia: Aldo Manuzio, 1502.Editio princeps delle storie della guerra di Persia di Erodoto pubblicata da Aldo Manuzio nello stesso anno della princeps di Tucidide, usando la stessa carta e gli stessi caratteri. Il testo di Aldo è considerato superiore rispetto alla traduzione latina di Valla del 1474 poichè ebbe a disposizione diversi manoscritti che editò personalmente e la sua prefazione sottolinea la validità di Erodoto quale risorsa storica andando in controtendenza rispetto alla sua reputazione di testo pieno di errori e inaccuratezze. Ottima copia con qualche difetto solo alle prime carte.Folio (303 x 201mm). Ancora Aldina al frontespizio e in fine (alcune sporadiche fioriture, frontespizio con due riparazioni senza perdite se non millimetriche, tracce di polvere alle prime carte, secondo foglio con difetto della carta che provoca piccola perdita di poche lettere). Pregiata legatura in marocchino russo marrone del XIX secolo con filetti decorati in oro ai piatti e al dorso, tagli finemente marmorizzati (giunture deboli). Provenienza: antiche annotazioni - nota di possesso firmata Bratislava, 1689 al frontespizio e annotazione della stessa mano in 2B6.Per questo lotto è disponibile l'Attestato di Libera Circolazione.-ENERODOTO (484-430 a.C.) - Hirodotou logoi ennea, oiper epikalountai Mousai. Herodoti libri nouem quibus musarum indita sunt nomina. Venice: Aldo Manuzio, 1502.Editio princeps of Herodotus's history of the Persian Wars, issued by Aldus in the same year as his editio princeps of Thucydides, using the same paper stocks and typeface. Aldus's text is considered superior to Valla's Latin translation of 1474 because he had access to different manuscripts (he edited this work himself), and in his preface he states the validity of Herodotus as an historical source, despite its reputation as a text full of lies and errors.Folio (303 x 201mm). Aldine device on title and at end (some light spotting, title with two tiny repairs without loss if not minimal, some soiling to first leaves, second leaf with small paperflaw causing loss of a few letters). 19th-century fine russia, gilt fillets on panels and spine, edges eleganlty marbled (weak joints).The lot is accompanied by a export license.