ASTA 711: GRAFICHE E MULTIPLI I TORNATA: dal lotto 388 al lotto 539
giovedì 29 maggio 2025 ore 10:00 (UTC +01:00)
MARCEL DUCHAMP "Je purule, tu purules, lachaise purule..." Telegramma indirizza
MARCEL DUCHAMP (BLAINVILLE-CREVON 1887 - NEUILLY-SUR-SEINE 1968)
"Je purule, tu purules, lachaise purule..."
Telegramma indirizzato ad André Breton, firmato R.Rose iscritto a macchina
cm 30x50
Trascrizione del gioco di parole su facsimile di telegramma in carta rosa.
Il telegramma era originariamente incluso nel Boîte Alerte, edizione numerata del catalogo pubblicato in occasione dell' "Exposition Internationale du Surrealisme" alla Galerie Daniel Cordier di Parigi che inaugurò il 15 dicembre 1959, organizzata da Duchamp e André Breton.
Stampa limitata a 250 copie numerate.
Il telegramma è indirizzato a VOUS, Chez André Breton 42 Rue Fontaine PARIS e ipoteticamente inviato da New York (la casa di Duchamp all'epoca). Si legge: JE PURULE TU PURULES LACHAISE PURULE GRACE A UN RABLE DE VENERIEN QUI NA RIEN DE VENERABLE RROSE.
Provenienza
Collezione Arturo Schwarz
Collezione privata, Milano
Bibliografia
A. Schwarz "The Complete Works of Marcel Duchamp" New York 2000, p. 909, n.145
Kestner Gesellschaft-Hannover Katalog 1 Ausstellungsjahr 1965/66, n. 115-180, p. 56 (non illustrato)
Opera accompagnata da certificato di provenienza e autenticità su fotografia rilasciato da Arturo Schwarz
-EN
"Je purule, tu purules, lachaise purule..."
telegram addressed to andré breton, signed r.rose in typewriting
cm 30x50
Transcription of pun on a facsimile of a telegram on pink paper.
The telegram was originally included in the Boîte Alerte, a numbered edition of the catalogue published on the occasion of the Exposition Internationale du Surrealisme at the Galerie Daniel Cordier in Paris that opened on 15 December 1959, organised by Duchamp and André Breton.
Print limited to 250 numbered copies.
The telegram is addressed to VOUS, Chez André Breton 42 Rue Fontaine PARIS and hypothetically sent from New York (Duchamp's home at the time). It reads: JE PURULE TU PURULES LACHAISE PURULE GRACE A UN RABLE DE VENERIEN QUI NA RIEN DE VENERABLE RROSE.
Provenance
Arturo Schwarz Collection
Private collection, Milan
Literature
A. Schwarz "The Complete Works of Marcel Duchamp" New York 2000, p. 909, n.145
Kestner Gesellschaft-Hannover Katalog 1 Ausstellungsjahr 1965/66, n. 115-180, p. 56 (non illustrato)
This work is accompanied by certificate of origin and authenticity on photograph issued by Arturo Schwarz
