SELECTED DESIGN

MURANO anni '50.
Una lampada a sospensione.
Vetro soffiato.
Restauro sul colletto di un diffusore.
Cm 120 (h) x 110 (diam.).

A hanging lamp.
Blown glass.
Restoration on the collar of a diffuser.
Inches 47.2 (h) x 43.3 (diam.).

GUGLIELMO VERONESI ISA 1952.
Due poltrone modello 'Perla'.
Struttura in legno gambe in ottone imbottiture rivestite in velluto.
Cm 75 (h) x 88 (l) x 70 (p).

A pair of 'Perla' armchairs.
Wood structures brass legs velvet upholstery.
Inches 29.5 (h) x 34.6 (w) x 27.5 (d).

Letteratura: Domus 274 (ottobre 1952) pubblicità.

STILNOVO anni '50.
Una lampada da parete modello '3030'.
Ottone verniciato alluminio laccato ottone.
Bracci e diffusore orientabili.
Pulsanteria mancante lievi deformazioni sul bordo del diffusore.
Cm 120 (lungh.max.) cm 40 (diam. diffusore).

A wall lamp '3030' model.
Varnished brass lacquered aluminum brass.
Adjustable arms and diffuser.
Switch missing slight deformations on the edge of the diffuser.
Inches 47.2 (max length) 15.7 (diam.).

NINO ZONCADA CASSINA 1958.
Due poltrone modello '1102'.
Strutture e gambe in legno imbottiture rivestite in tessuto.
Cm 79 (h) x 69 (l) x 73 (p).

A pair of '1102' armchairs.
Wood structures and legs and fabric upholstery.
Inches 31.1 (h) x 27.1 (w) x 28.7 (d).

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Mondadori Milano 1985 p. 120.

STILNOVO anni '50.
Tre lampade da parete.
Alluminio verniciato ottone.
Doppio movimento di rotazione.
Cm 30 (h) x 15 (l) x 21 (p).

A set of three wall lamps.
Varnished aluminum brass.
Dual rotational movement.
Inches 11.8 (h) x 5.9 (w) x 8.3 (d).

Letteratura: Thomas Brauniger Stilnovo Milano Lumi Press Luxembourg 2025 pp. 38 39.

STILNOVO anni '50.
Tre lampade da parete.
Alluminio verniciato ottone.
Diffusori con doppio movimento di rotazione e scorrevoli sullo stelo.
Cm 20 (h) x 14.5 (l) x 36 (p).

A set of three wall lamps.
Varnished aluminum brass.
Diffusers with dual rotation movement and sliding capability along the stem.
Inches 7.9 (h) x 5.7 (w) x 14.2 (d).

IGNAZIO GARDELLA AZUCENA anni '50.
Una lampada a sospensione modello 'LS4'.
Ottone vetro stampato.
Cm 90 (h) x 25 (diam.).

A 'LS4' model hanging lamp.
Brass moulded glass.
Inches 35.4 (h) x 9.8 (diam.).

Letteratura: Catalogo Azucena anni '50 non datato pagine non numerate.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA anni '50.
Cinque appendiabiti 'At 1'.
Legno di noce ottone.
Cm 23 (h) x 13.5 (l) x 14 (p).

A set of five 'At 1' coat hangers.
Walnut wood brass.
Inches 9.1 (h) x 5.3 (w) x 5.5 (d).

Letteratura: catalogo Azucena anni '50 pagine non numerate.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA anni '80.
Due fermaporta.
Ottone sacchetto in pelle con all'interno pallini di piombo.
Cm 54 (h).

Two doorstops.
Brass leather pouch filled with lead shot.
Inches 21.2 (h).

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA 1967.
Un divano 'Pinacoteca'.
Struttura in legno imbottiture rivestite in tessuto.
Cm 90 (h) x 165 (l) x 86 (p).

A 'Pinacoteca' sofa.
Wood structure fabric upholstery.
Inches 35.4 (h) x 64.9 (w) x 33.8 (d).

Letteratura: Catalogo Azucena anni 2000 p. 58.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA 1967.
Un divano 'Pinacoteca'.
Struttura in legno imbottiture rivestite in tessuto.
Cm 90 (h) x 203 (l) x 86 (p).

A 'Pinacoteca' sofa.
Wood structure fabric upholstery.
Inches 35.4 (h) x 79.9 (w) x 33.8 (d).

Letteratura: Catalogo Azucena anni 2000 p. 58.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA 1958.
Due letti 'L1' ('Francesco Giuseppe').
Acciaio verniciato ottone.
Cm 97 (h) x 87 (largh.) x 198 (lungh.).

A pair of 'L1' ('Francesco Giuseppe') beds.
Varnished steel brass.
Inches 38.2 (h) x 34.2 (w) x 77.9 (l).

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Mondadori Milano 1985 p. 127;
Catalogo Azucena anni '60 non datato pagine non numerate.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA 1948.
Una lampada da tavolo 'Lta 1' ('Sasso').
Diffusore regolabile in altezza in alluminio anodizzato ottone sasso lucidato.
Cm 39 (h).

A 'Lta 1' ('Sasso') table lamp.
Height-adjustable diffuser in anodized aluminum brass polished stone.
Inches 15.3 (h).

Letteratura: catalogo Azucena anni '50 non datato pagine non numerate.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA 1953.
Due lampade da terra 'Monachella' ('LTE 4').
Ghisa verniciata alluminio metallizzato ottone.
Edizione anni '50.
Cm 121 (h).

A pair of 'Monachella' ('LTE 4') floor lamps.
Varnished cast iron metallized aluminum brass.
1950s edition.
Inches 47.6 (h).

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Mondadori Milano 1985 p. 79.

AZUCENA 1959.
Quattro sedie 'Nonaro' e due sedie 'Nonaro con braccioli'.
Acciaio verniciato rete di ferro zincato cuscini rivestiti in tessuto.
Sedie: cm 100 (h) x 44 (l) x 47 (p);
sedie con braccioli: cm 100 (h) x 47 (l) x 60 (p).

Four chairs and two armchairs from the 'Nonaro' series.
Varnished steel galvanized steel mesh fabric upholstered cushions.
Chairs: inches 39.4 (h) x 17.3 (w) x 18.5 (d);
chairs with armrests: inches 39.4 (h) x 18.5 (w) x 23.6 (d).

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico Allemandi Torino 2003 p. 101; catalogo Azucena 2010 p. 162.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA 1958.
Una lampada 'Pallone da terra' ('LTE 10').
Marmo ottone vetro opalino satinato.
Cm 220 (h).

A 'Pallone da terra' ('LTE 10') floor lamp.
Marble brass frosted opaline glass.
Inches 86.6 (h).

Letteratura: catalogo Azucena anni '50 non datato pagine non numerate.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA 1961.
Una credenza 'MB3'.
Legno laccato lucidato al poliestere ottone cromato.
Targhetta metallica della Manifattura.
Cm 73 (h) x 220 (l) x 47 (p).

A sideboard 'MB3' model.
Polyester polished painted wood chrome-plated brass.
Manufacturer's metal label.
Inches 28.7 (h) x 86.6 (w) x 18.5 (d).

Letteratura: Catalogo Azucena anni 2000 p. 84.

FEDERICO MUNARI anni '50.
Due poltrone.
Strutture e gambe in legno imbottiture rivestite in tessuto bouclé.
Cm 85 (h) x 85 (l) x 76 (p).

A pair of armchairs.
Wood structure and legs bouclé upholstery.
Inches 33.5 (h) x 33.5 (w) x 29.9 (d).

FEDERICO MUNARI anni '50.
Un divano.
Struttura e gambe in legno imbottiture rivestite in tessuto bouclé.
Cm 80 (h) x 240 (l) x 120 (p).

A sofa.
Wood structure and legs bouclé upholstery.
Inches 31.5 (h) x 94.5 (w) x 47.2 (d).

GIO PONTI CHRISTOFLE anni '50.
Un polivaso.
Metallo argentato.
Marchio impresso della Manifattura.
Cm 33 (h).

A vase.
Silver-plated metal.
Manufacturer's mark impressed.
Inches 13 (h).

GIO PONTI KRUPP anni '50.
Un servizio di 109 posate da tavola in alpacca argentata composto da:
24 forchette (cm 20) 12 coltelli (cm 25) 12 coltelli (cm 21) 12 coltelli da pesce (cm 21) 24 cucchiai (cm 20.5) 12 cucchiaini (cm 14.5) 12 cucchiaini da gelato (cm 13) 1 mestolo (cm 30).
Marcati 'Arthur Krupp Milano'.

A set of 109 table cutlery.
24 forks (7.9in. long.) 12 knives (9.8in. long.) 12 knives (8.2in. long.)
12 fish knives (8.2in. long.) 24 spoons (8.1in. long.) 12 teaspoons (5.7in. long.) 12 ice cream spoons (5.1in. long.) 1 ladle (11.8in. long.)
All pieces are marked 'Arthur Krupp Milano'

Letteratura: Paolo Piccione Gio Ponti Le Navi Idea Books Viareggio 2007 p. 23.

MARCELLO NIZZOLI OLIVARI 1956.
Ventidue coppie di maniglie modello 'Snam'.
Ottone.
Marchi della Manifattura incisi.
Misure singola maniglia: cm 3 (h) x 13 (l) x 5.5(p).

Twenty-two pairs of 'Snam' model handles.
Brass.
Engraved manufacturer's marks.
Single handle measures: inches 1.2 (h) x 5.1 (w) x 2.1 (d).

GUIDO CHIAPPE CHIAVARI anni '50.
Quattro sedie.
Legno di faggio corda intrecciata.
Cm 86 (h) x 44 (l) x 50 (p).

A set of four chairs.
Beech wood braided rope
Inches 33.8 (h) x 17.3 (w) x 19.7 (d).

FRATELLI FRIGERIO anni '50.
Un mobile contenitore.
Legno di palissandro indiano filettature in bosso interni in legno di acero cristallo puntali in ottone.
Cm 141 (h) x 203 (l) x 47 (p).

A storage unit.
Indian rosewood boxwood stringing maple interior crystal brass.
Inches 55.5 (h) x 79.9 (w) x 18.5 (d).