Arte Orientale / 东方艺术

Tankard in argento maker Woshing, Cina, 1875-1915


corpo cilindrico con piede svasato, decorazioni incise con alghe, gamberi e pesci tra due bande rafiguranti draghi tra le nuovole; maniglia a forma di bambù, sul fronte spicca un cartouche ovale con monogramma, marchi dell'argentiere Woshing in cinese e "WS". 银杯，中国，晚清时期corpo cilindrico con piede svasato, decorazioni incise con alghe, gamberi e pesci tra due bande rafiguranti draghi tra le nuovole; maniglia a forma di bambù, sul fronte spicca un cartouche ovale con monogramma, marchi dell'argentiere Woshing in cinese e "WS". 银杯，中国，晚清时期

Coppia di piccole ciotole polilobate a smalti Canton, Cina XIX secolo

cm. 15x8,8
su fondo blu "crackled ice", fiori azzurri e bianchi con al centro pannello circolare con fiore di loto, il retro con pipisterlli rossi su fondo azzuro.

一对小瓷碗，口沿呈多瓣形，广彩装饰，中国，十九世纪su fondo blu "crackled ice", fiori azzurri e bianchi con al centro pannello circolare con fiore di loto, il retro con pipisterlli rossi su fondo azzuro.

一对小瓷碗，口沿呈多瓣形，广彩装饰，中国，十九世纪

Vaso a balaustro in lacca rossa, Cina, 20th Century

alt. cm. 26
dipinto a paesaggio entro pannelli; solidale con base in legno.

红漆瓶，中国dipinto a paesaggio entro pannelli; solidale con base in legno.

红漆瓶，中国

Necessaire da viaggio in legno con specchio interno e due cassettini con doppia maniglia, Cina

cm 12x14,2x19,5
木制旅行盒，内带镜子和两个小抽屉，双提手，中国木制旅行盒，内带镜子和两个小抽屉，双提手，中国

Specchio in bronzo dorato e giada, pietre dure e smalti, Cina, tarda dinastia Qing / periodo della Repubblica

cm. 28
con impugnatura in giada scolpita e montatura in bronzo dorato a rilievo, decorata a motivi di farfalle, fiori e simboli di buon auspicio, arricchita da cabochon in giada e altre pietre dure policrome; al centro del retro è inserita una placca circolare in giada traforata con carattere shuangxi (doppia felicità) fra pipistrelli e motivi vegetali.

鎏金铜镜，配玉、硬石和珐琅，中国，晚清至民国时期con impugnatura in giada scolpita e montatura in bronzo dorato a rilievo, decorata a motivi di farfalle, fiori e simboli di buon auspicio, arricchita da cabochon in giada e altre pietre dure policrome; al centro del retro è inserita una placca circolare in giada traforata con carattere shuangxi (doppia felicità) fra pipistrelli e motivi vegetali.

鎏金铜镜，配玉、硬石和珐琅，中国，晚清至民国时期

Specchio in argento, giada e smalti, Cina, tarda dinastia Qing / periodo della Repubblica

cm. 26,5
con impugnatura piatta rivestita in giada, il retro finemente decorato a smalti cloisonné policromi su metallo brunito con motivi di nuvole, pipistrelli e simboli di buon auspicio, centrato da una placca circolare in giada traforata.

银镜，配玉和珐琅，中国，晚清至民国时期con impugnatura piatta rivestita in giada, il retro finemente decorato a smalti cloisonné policromi su metallo brunito con motivi di nuvole, pipistrelli e simboli di buon auspicio, centrato da una placca circolare in giada traforata.

银镜，配玉和珐琅，中国，晚清至民国时期

Coppia di potiche a smalti cloisonné, Cina, 1930-1950

cm 22x18x18
di forma globulare con collo stretto e base circolare, decorati con motivi di fiori di loto e volute su fondo dorato, pomello a foggia di shishi in bronzo dorato. Basi di legno.

一对掐丝珐琅罐，中国，1930–1950年di forma globulare con collo stretto e base circolare, decorati con motivi di fiori di loto e volute su fondo dorato, pomello a foggia di shishi in bronzo dorato. Basi di legno.

一对掐丝珐琅罐，中国，1930–1950年

Coppia di vasi a balaustro in bronzo e smalti cloisonné Cina, fine XIX secolo / inizi XX secolo

alt. cm. 30
decoro a bande in smalto cloisonnè con fiori di loto a diversi colori, anse ad anello con chilong stilizzati; recano marchi a scrittura arcaica alla base.

一对铜胎掐丝珐琅瓶，瓶身呈鼓腹形，中国，十九世纪末至二十世纪初decoro a bande in smalto cloisonnè con fiori di loto a diversi colori, anse ad anello con chilong stilizzati; recano marchi a scrittura arcaica alla base.

一对铜胎掐丝珐琅瓶，瓶身呈鼓腹形，中国，十九世纪末至二十世纪初

Coppia di fioriere da tavolo in smalto cloisonné, Cina, fine secolo XIX

cm. 9,5x22x17
di corpo polilobato con bordo sagomato e poggiante su gambe a nuvola; smalto cloisonné policromo su fondo verde con motivi floreali stilizzati e racemi fitomorfi.

一对掐丝珐琅桌面花盆，中国，十九世纪末di corpo polilobato con bordo sagomato e poggiante su gambe a nuvola; smalto cloisonné policromo su fondo verde con motivi floreali stilizzati e racemi fitomorfi.

一对掐丝珐琅桌面花盆，中国，十九世纪末

Vaso in rame di forma cilindrica, China, Qing dynasty (1644-1911)

h cm 28

 di gusto arcaicizzante decorato sul corpo con maschere taotie, fasce ruyi, fenici e pipistrelli

圆柱形铜质花瓶，中国，清朝（1644-1911）



 di gusto arcaicizzante decorato sul corpo con maschere taotie, fasce ruyi, fenici e pipistrelli

圆柱形铜质花瓶，中国，清朝（1644-1911）

Porta biglietti in legno finemente intagliato con figure in un giardino di palazzo. Cina, Canton, secolo XIX

cm 11,3 x 7,4 x1,5
木雕名片盒，中国，广州，19世纪木雕名片盒，中国，广州，19世纪

Scultura intagliata in corallo rosso raffigurante Guanyin

alt. 13 cm.
in posizione stante, mano destra levata, in abito fluttuante con ampi drappeggi, dettagli floreali alla base; Cina, fine XIX-inizi XX secolo; con supporto in plexiglass.
due piccole mancanzein posizione stante, mano destra levata, in abito fluttuante con ampi drappeggi, dettagli floreali alla base; Cina, fine XIX-inizi XX secolo; con supporto in plexiglass.
due piccole mancanze


Lotto accompagnato da perizia per il corallo

Scultura in corallo rosso, raffigurante Guanyin, Cina

alt. cm. 9 la scultura, peso gr.54 con la base
solidale con la base in legno. 

红珊瑚雕观音像，中国solidale con la base in legno. 

红珊瑚雕观音像，中国


Lotto corredato da perizia per il corallo

Piccolo ramo in corallo rosso scolpito, raffigurante una Guanyin con bambino, Cina, XX secolo

alt. cm. 13; peso gr.148
scolpito a tutto tondo, raffigurante la dama in piedi avvolta in ampi panneggi con ramo di salice e loto, accanto a un bambino che si aggrappa alla veste, su base in legno

小型红珊瑚雕件，观音抱童像，中国，二十世纪scolpito a tutto tondo, raffigurante la dama in piedi avvolta in ampi panneggi con ramo di salice e loto, accanto a un bambino che si aggrappa alla veste, su base in legno

小型红珊瑚雕件，观音抱童像，中国，二十世纪


Lotto corredato da perizia per il corallo

Ramo di corallo rosa scolpito con tre figure femminili, su base in quarzo, Cina, XX secolo

alt. cm. 25; gr.655 (include base)
con volti espressivi e panneggi mossi. 

粉色珊瑚雕件，饰三位女性人物，配石英底座，中国，二十世纪con volti espressivi e panneggi mossi. 

粉色珊瑚雕件，饰三位女性人物，配石英底座，中国，二十世纪


Lotto accompagnato da perizia per il corallo

Scultura in quarzo rosa scolpita raffigurante una Guanyin, Cina, 20th Century

alt. cm. 13 la scultura
dal delicato colore rosato traslucido, in posa dinamica con vesti fluide e elementi floreali intrecciati. Il volto con espressione serena, capelli mossi; solidale con la base in legno.

粉水晶雕观音像，中国dal delicato colore rosato traslucido, in posa dinamica con vesti fluide e elementi floreali intrecciati. Il volto con espressione serena, capelli mossi; solidale con la base in legno.

粉水晶雕观音像，中国

Scultura in giadeite verde chiaro scolpita raffigurante Guanyin, Cina, XX secolo

alt. cm. 18 la scultura
a tutto tondo, la figura stante tiene in mano un fiore di loto, avvolta in ampi panneggi mossi dal vento, su base separata in legno duro sagomato.

浅绿色翡翠雕观音像，中国，二十世纪a tutto tondo, la figura stante tiene in mano un fiore di loto, avvolta in ampi panneggi mossi dal vento, su base separata in legno duro sagomato.

浅绿色翡翠雕观音像，中国，二十世纪

Scultura in ametista scolpita raffigurante una Guanyin danzante, Cina, 20th Century

alt. cm. 19
con fluide vesti sovrapposte e braccia in movimento asimmetrico. Il volto è sereno con lieve sorriso, capelli raccolti e ornamenti. Solidale con la base.

紫水晶雕观音立像，中国con fluide vesti sovrapposte e braccia in movimento asimmetrico. Il volto è sereno con lieve sorriso, capelli raccolti e ornamenti. Solidale con la base.

紫水晶雕观音立像，中国

Scultura in agata scolpita raffigurante una Guanyin, insieme ad un'altra in occhio di tigre

alt. cm. 10 e cm. 9,5 le sculture
in posa eretta con fluide vesti sovrapposte, capelli raccolti e una mano che regge il vaso di nettare; entrambe solidali alle basi in legno

玛瑙雕观音像一件，另附一件虎眼石雕件in posa eretta con fluide vesti sovrapposte, capelli raccolti e una mano che regge il vaso di nettare; entrambe solidali alle basi in legno

玛瑙雕观音像一件，另附一件虎眼石雕件

Scultura in pietra dura (fluorite?) di tonalità blu-viola scolpita raffigurante il motivo della "carpa che supera la Porta del Drago”, Cina, XX secolo


il corpo è reso con fitta squamatura incisa e pinne svolazzanti, mentre il drago si sviluppa in alto tra volute d’acqua traforate che sfruttano la trasparenza del minerale.

紫水晶（或蓝紫色萤石）雕件，鲤鱼跃龙门纹，中国，二十世纪il corpo è reso con fitta squamatura incisa e pinne svolazzanti, mentre il drago si sviluppa in alto tra volute d’acqua traforate che sfruttano la trasparenza del minerale.

紫水晶（或蓝紫色萤石）雕件，鲤鱼跃龙门纹，中国，二十世纪

Gruppo di tre sculture in pietra verde, forse giadeite

alt. cm, 13,5; cm. 18; cm. 20,5
tutte in pose eleganti e con vesti fluide.

三件绿色石雕件，或为翡翠tutte in pose eleganti e con vesti fluide.

三件绿色石雕件，或为翡翠

Scultura in malachite scolpita raffigurante Guanyin, Cina: insieme a piccola scultura turchese, 20th Century

alt. cm 8,5 la scultura
in posa eretta con fluide vesti sovrapposte, capelli raccolti e una mano che regge un vaso rituale; con base di legno.

孔雀石雕观音像，中国；附一件小型绿松石雕件in posa eretta con fluide vesti sovrapposte, capelli raccolti e una mano che regge un vaso rituale; con base di legno.

孔雀石雕观音像，中国；附一件小型绿松石雕件

Scultura in lapislazzulo scolpita raffigurante una Guanyin, Cina, XX secolo


con fluide vesti e ramo di loto. Solidale con la base.
 青金石雕观音像，中国，二十世纪con fluide vesti e ramo di loto. Solidale con la base.
 青金石雕观音像，中国，二十世纪

Piccolo vaso scultura o snuff bottle in lapislazzulo scolpito raffigurante drago con figure, Cina, fine XIX secolo / inizi XX secolo

alt. cm. 11
scolpito a tutto tondo con un vaso avvolto da un drago, figure aureolate, uccelli e rami fioriti, il piccolo coperchio con presa a foggia di drago; con base di legno.

小型青金石雕龙形瓶，中国，十九世纪末至二十世纪初scolpito a tutto tondo con un vaso avvolto da un drago, figure aureolate, uccelli e rami fioriti, il piccolo coperchio con presa a foggia di drago; con base di legno.

小型青金石雕龙形瓶，中国，十九世纪末至二十世纪初