Murano a Selected Design

GIANFRANCO FRATTINI BERNINI 1961.
Una credenza.
Legno di jacaranda
Cm 118 (h) x 140 (l) x 53 (p).

A cabinet.
Jacaranda wood.
Inches 46.4 (h) x 55.1 (w) x 20.8 (d).

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 81.

FRANCO ALBINI FRANCA HELG SIRRAH 1969.
Una lampada a sospensione a tre luci della serie AM/AS.
Acciaio cromato vetro opalino.
Cm 130 (h) x 110 (diam.).

A hanging lamp from the AM/AS series.
Chrome-plated steel opaline glass.
Inches 51.2 (h) x 43.3 (diam.).

FRANCO ALBINI FRANCA HELG POGGI 1958.
Un carrello 'CR20'.
Legno di palissandro.
Cm 68 (h) x 68 x 41.

A 'CR20' trolley.
Rosewood.
Inches 26.7 (h) x 26.7 x 16.1.

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Mondadori Milano 1985 p. 126.

FRANCO ALBINI EGIDIO E GIANCARLO CAMAGNI (Esecuzione) anni '2000.
Un tavolo da pranzo replica degli anni 2000 dell'originale disegnato nel 1931-1932 per casa Ferrain a Milano.
Legno di Ebano Macassar profili in acciaio e avoriolina intarsi in pergamena.
Cm 75 (h) x 200 x 120.

A table.
Replica from the 2000s of the original designed in 1931-1932 for the Ferrain house in Milan.
Macassar Ebony wood steel profiles parchment inlays.
Inches 29.5 (h) x 78.7 x 47.2 (d).

Letteratura (esemplare del 1931): Tiziano Casartelli Cantu' e il Mobile Edizioni Canturium 2019 p. 94; (esemplare in asta degli anni 2000) Mobili dell'Artidesign a cura di Alison Bossi Ottolini Rizzi Edizioni Clac 2003 Cantu' pp. 100-101.

A. e T. SCARPA B&B ITALIA COMPAGNIA DELLE FILIPPINE 1975.
Una libreria della serie 'Basilian I'.
Malacca giunco cuoio ottone ripiani impiallacciati in legno esotico.
Cm 170 (h) x 73 (l) x 34 (p).

A bookcase.
Rattan rush leather brass shelves veneered in exotic wood.
Inches 66.9 (h) x 28.7 (w) 13.4 (d).

FRIGERIO DI DESIO (Editore) anni '70.
Un tavolo.
Ottone cristallo.
Cm 74 (h) x 120 (diam.).

A table.
Brass crystal.
Inches 33 (h) x 47.2 (diam.).

MAXALTO (Editore) anni '70.
Due tavolini sovrapponibili.
Legno di acero laminato effetto radica di tuia.
Marchio della Manifattura impresso a fuoco.
Tavolino piccolo: cm 62 (h) x 65 x 47;
tavolino grande: cm 65 (h) x 65/83/98 x 65.

A pair of stacking side tables.
Maple wood laminate thuja root effect.
Manufacturer's label.
Small coffee table: inches 24.4 (h) x 25.6 x 18.5;
large coffee table: inches 25.6 (h) x 25.6/32.7/38.6 x 25.6.

SILVIO COPPOLA BERNINI 1964.
Quattro sedie '620'.
Legno di noce sedili e schienali in pelle.
Cm 82 (h) x 45 (l) x 47 (p).

A set of four '620' chairs.
Walnut wood leather.
Inches 32.347 (h) x 17.7 (w) x 18.5 (d).

Letteratura: Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 109.

UN TAVOLO ESTENSIBILE anni '70.
Legno di noce ottone brunito laminato.
Misure in configurazione chiusa: cm 73 (h) x 180 x 90;
misure in configurazione aperta: cm 73 (h) x 260 x 90.

AN EXTENDABLE TABLE 1970's.
Walnut wood burnished brass laminate.
Measure closed: inches 28.7 (h) x 70.8 x 35.4;
measure open: inches 28.7 (h) x 102.3 x 35.4.

WILLY RIZZO MARIO SABOT anni '70.
Sei sedie.
Legno di faggio sedili imbottiti rivestiti in tessuto alluminio anodizzato.
Cm 70 (h) x 50 (l) x 48 (p).

A set of six chairs.
Beech wood fabric upholstered seats anodized aluminum.
Inches 27.6 (h) x 19.7 (w) x 18.9 (d).

ALESSANDRO BECCHI GIOVANNETTI 1976.
Sei sedie 'Toscanella'.
Legno di frassino paglia.
Cm 78 (h) x 44 (l) x 51 (p).

A set of six 'Toscanella' chairs.
Ash wood straw.
Inches 30.7 (h) x 17.3 (w) x 20.1 (d).

Letteratura: Domus 561 (agosto 1976) p.47.

UNA CREDENZA anni '70.
Legno di acero.
Cm 77 (h) x 195 (l) x 52 (p).

A SIDEBOARD 1970's.
Maple wood.
Inches 30.3 (h) x 76.7 (w) x 20.4 (d).

MARIO BELLINI B&B ITALIA 1972.
Un divano 'Le Bambole'.
Struttura interna in metallo imbottiture rivestite in tessuto originale.
Marchio della Manifattura e nome del Designer stampati sul tessuto sotto la base.
Cm 75 (h) x 170 (l) x 90 (p).

A 'Le Bambole' sofa.
Metal internal structure and original fabric.
Manufacturer's mark and designer's name printed on the fabric under the base.
Inches 29.51 (h) x 66.9 (w) x 35.4 (d).

Letteratura:Giuliana Gramigna Repertorio del design italiano per l'arredamento domestico 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 198.

PIERRE CHAPO anni '70.
Due sgabelli modello 'S31'.
Legno di olmo.
Cm 45 (h) x 35 (diam.).

Two stools model 'S31'.
Helm wood.
Inches 17.7 (h) x 13.8 (diam.).

GIOVANNI OFFREDI SAPORITI ITALIA anni '70.
Un tavolo estensibile 'Dinner'.
Legno di acero.
Difetto: imbrunitura sul piano da calore di ferro da stiro.
Configurazione chiusa: cm 72 (h) x 47 x 100;
configurazione intermedia: cm 72 (h) x 176 x 100;
configurazione massima estensione: cm 72 (h) x 300 x 100.

An extendable table 'Dinner'.
Maple wood.
Defect: browning on the surface from the heat of the iron.
Closed configuration: 28.3 (h) x 18.5 x 39.4;
intermediate configuration: 28.3 (h) x 69.3 x 39.4;
maximum extension configuration: 28.3 (h) x 118.1 x 39.4.

AFRA E TOBIA SCARPA MOLTENI 1974.
Sei sedie 'Monk'.
Legno di noce sedili e schienali in cuoio.
Cm 75 (h) x 51 (l) x 47 (p).

A set of six 'Monk' chairs.
Walnut wood and leather.
Inches 29.5 (h) x 20.1 (w) x 18.5 (d).

Letteratura: Antonio Piva Afra e Tobia Scarpa Architetti e designers
Mondadori Milano 1985 p. 145.

INGO MAURER DESIGN M 1973.
Una lampada da parete o da tavolo 'Uchiwa I'.
Bambu' carta di riso base in acciaio verniciato.
Cm 77 (h) x 58.

A wall or table lamp 'Uchiwa I'.
Bamboo rice paper base in painted steel.
Inches 30.3 (h) x 22.8.

Letteratura: catalogo Design M Ingo Maurer anni '70.

VERNER PANTON ROSENTHAL 1974.
Una poltrona a dondolo ' Relaxer 2'.
Legno di faggio cuscino rivestito in pelle.
Cm 80 (h) x 63 (l) x 96 (p).

A rocking chair ' Relaxer 2'.
Beech wood leather upholstery.
Inches 31.5 (h) x 24.8 (w) x 37.8 (d).

MARIO MARENCO MOBILGIRGI anni '70.
Sei sedie.
Legno di noce sedute imbottite rivestite in vinilpelle.
Cm 82 (h) x 50 (l) x 52 (p).

A set of six chairs.
Walnut wood vinyl upholstery.
Inches 32.3 (h) 19.7 (w) 20.5 (d).

LUIGI VAGHI FORMER 1975.
Sei sedie della serie 'Euro'.
Legno di noce sedute imbottite rivestite in vinilpelle.
Cm 74 (h) x 45 (l) x 46 (p).

A set of six 'Euro' chairs.
Walnut wood vinyl upholstery.
Inches 29.1 (h) x 17.7 (w) x 18.1 (d).

Letteratura: La mia casa n° 82 (novembre 1975) p. 24.

ANGELO MANGIAROTTI ITER ELETTRONICA anni '70.
Una lampada da tavolo 'Il cammino'.
Acciaio cromato vetro opalino perspex.
Etichetta della Manifattura.
Cm 30 (h) x 52 (diam.).

A 'Il cammino' table lamp.
Chrome-plated steel opaline glass perspex.
Manufacturer's label.
Inches 11.8 (h) x 20.4 (diam.).

Letteratura: Fulvio Ferrari Napoleone Ferrari Luce lampade 1968-1973: il nuovo design italiano Allemandi Torino 2002 Tav. 68.

FABIO LENCI D.H. GUZZINI 1972.
Una lampada da terra ad arco 'Focus DN 5'.
Cemento acciaio cromato metacrilato.
Cm 220 (h. max) 190 (largh.max).

A 'Focus DN 5' floor lamp.
Concret chrome-plated steel methacrylate.
Inches 86.6 (h. max) 74.8 (width max).

Letteratura: Forme 41 (giugno 1972) p. 16; Casa Amica 26 settembre 1972 p. 12.

ENZO MARI DANESE 1957.
Una scultura 'Cubo ha sei facce'.
Legno di ulivo.
Firma incisa 'EM'.
Cm 7 x 7 x 7.

A sculpture 'Cube has six faces'.
Olive wood.
Engraved signature 'EM'.
Inches 2.7 x 2.7 x 2.7.

Letteratura: Catalogo Danese anni '60 pagine non numerate.

ENZO MARI ANONIMA CASTELLI 1974.
Due sedie 'Box'.
Acciaio tubolare verniciato resina Abs.
Entrambe con i loro imballi originali.
Marchi della Manifattura.
Cm 81 (h) x 43 (l) x 44 (p).

A pair of 'Box' chairs.
Painted steel structure ABS resin.
Both with their original packaging.
Manufacturer's labels.
Inches 31.9 (h) x 16.9 (w) x 17.3 (d).

Letteratura: Domus 541 (dicembre 1974) p. 41;
Abitare 132 (gennaio-febbraio 1975) p. 143.