ASTA 675: ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Salver in argento con bordura godronata e a volute fogliacee, piano inciso con stemma araldico. Londra, 1891 (d. cm 36,5) (g 1170) (lievi difetti)

-EN

A silver salver with heraldic coat of arms. London, 1891 (d. cm 36.5) (g 1170) (slight defects)

Divano a ventaglio in noce con schienale a profilo mistilineo e otto gambe mosse. Secolo XVIII. Rivestimento in tessuto operato nei toni del rosso (cm 220x101x67) (difetti e restauri)

-EN

An 18th century walnut sofa (cm 220x101x67) (defects and restorations)

Coppia di cantonali in legno dipinto, laccato e dorato, fronte ad un’anta con riserva mistilinea a rilievo, decoro in policromia a grottesche e volute fogliacee, piano in finto marmo, piedi a mensola. Secolo XVIII (cm 53x88x53) (difetti e restauri)

-EN

An 18th century pair of painted wooden corner furniture (cm 53x88x53) (defects and restorations)

Scuola del secolo XVIII

"Studio di teste di tre fanciulli"
olio su tela (cm 37,5x61,6)
in cornice (difetti e restauri)

-EN

School of the 18th century

"Study of three children's heads"
oil on canvas (37.5x61.6 cm.)
framed (defects and restorations)

Manifattura di Faenza, secolo XVII. Crespina in maiolica bianca dipinta in policromia nel cavetto nello stile compendiario con amorino (d. cm 24) (difetti)

-EN

Manufacture of Faenza, 17th century. White maiolica crespina (d. cm 24) (defects)

Servizio da té e caffè in argento composto da caffettiera, teiera, lattiera, zuccheriera e vassoio biansato, decori a piume di pavone e bordo cordonato, anse del vassoio a delfini. Milano, argentieri Fratelli Cacchione (cm max 70x42,5) (g 5500) (lievi difetti)

-EN

A silver tea and coffee service composed of: coffee pot, teapot, milk jug, sugar bowl and double-handled tray Milano, silversmith Cacchione brothers (cm max 70x42,5) (g 5500) (slight defects)

Maestro emiliano del secolo XVII

"San Giovanni Battista"
olio su tela (cm 119x90)
in cornice (difetti e restauri)

-EN

17th century Emilian master

"St John the Baptist"
oil on canvas (119x90 cm.)
framed (defects and restorations)

Vassoio biansato in argento a profilo polilobato con bordura rialzata, anse a motivo rocaille. Piano centrato da doppio stemma araldico coronato inciso. Apparentemente non punzonato (cm 73x41) (g 2500) (lievi difetti)

-EN

A silver double-handled tray. Apparently not marked (cm 73x41) (g 2500) (slight defects)

Cassettone di forma bombata lastronato in noce con fronte a due cassetti e un cassetto a mezza altezza sottopiano. Grembiale e piano sagomati. Secolo XVIII (cm 142x85x67) (difetti e restauri)

-EN

An 18th century walnut chest of drawers (cm 142x85x67) (defects and restorations)

Seguace di Laurent Pêcheux

"Diana cacciatrice"
olio su tela (cm 153x119)
reca targhetta "I.H.L. Tischbein"
in cornice (difetti e restauri)

-EN

Follower of Laurent Pêcheux

"Diana the huntress"
oil on canvas (153x119 cm.)
with nameplate ''I.H.L. Tischbein''
framed (defects and restorations)

Rinfrescatoio con vassoio in argento riccamente decorato in rilievo a volute fogliate e grappoli d'uva con dettagli dorati. Vassoio ovale di forma mossa con bordo cordonato. Milano, argentiere Fiorentini Guido (h. cm 33, vassoio cm 43x36) (g 3200) (difetti)

-EN

A silver refreshment with tray. Milan, silversmith Fiorentini Guido (h. cm 33, tray cm 43x36) (g 3200) (defects)

Scuola del secolo XVIII

"Ritratto del re Vittorio Amedeo III di Savoia"
olio su tela (cm 93x68)
in cornice (difetti e restauri)

-EN

School of the 18th century

"Portrait of King Victor Amadeus III of Savoy"
oil on canvas (93x68 cm.)
framed (defects and restorations)

Tappeto galleria Schirwan, Caucaso, inizio secolo XX. Decoro con due medaglioni a forma di ottagono allungato cosparsi di fiori e palmette su fondo blu notte inciso da una griglia minuta in bianco. Il campo su cui stagliano elegantemente i due medaglioni é di colore rosso scarlatto e segue a distanza l'andamento degli ottagoni. Il campo è completato da un decoro a griglia con fiori policromi su campo blu notte. Si nota l'elegante bordura a draghi o foglie uncinate, su fondo bianco (cm 349x160) (difetti)

-EN

Carpet gallery Schirwan, Caucasus, early 20th century (cm 349x160) (defects)

Coppia di grandi ventole di forma mossa in legno intagliato e dorato a mecca con cornici a volute contrapposte e cimasa specchiata. Secolo XVIII (cm 108x62) (difetti e mancanze)

-EN

Pair of 18th-century carved and gilded wooden mirrors with candle holder (cm 108x62) (defects and losses)

Manifattura Ginori, Doccia, secolo XIX. Sei piatti in porcellana bianca profilata in blu di Prussia e oro con vedute e paesaggi italiani dipinti in policromia entro medaglione dorato nel cavetto, locati al retro (d. cm 24) (difetti e piccoli restauri)

-EN

Ginori Manufacture, Doccia, 19th century. Six white porcelain dishes profiled (d. 24 cm) (defects and small restorations)

Coppia di poltrone di forma mossa in legno dipinto con profili dorati, braccioli terminanti a ricciolo, cimasa intagliata a volute fogliate. Fine secolo XVIII (difetti)

-EN

Pair of late 18th cenutyr wood chairs (defects)

Scuola lombarda del secolo XVII

"Giuditta e Oloferne"
olio su tela (cm 93x78)
in cornice (difetti e restauri)

-EN

Lombard School of the 17th century

"Judith and Holofernes"
oil on canvas (93x78 cm.)
framed (defects and restorations)

Manifattura di Pavia, secolo XVIII. Piatto in maiolica dipinta in policromia con castelletto su ponte entro riserva circolare nel cavetto, volatili e fiori nella tesa su fondo berettino (d. cm 37) (difetti)

-EN

Manufacture of Pavia, 18th century. Polychrome painted majolica dish (d. cm 37) (defects)

Sevizio di posate da dodici in argento della serie ''San Marco'' con presa scanalata composto da: dodici forchette, dodici cucchiai e dodici coltelli, dodici forchette da frutta, dodici coltelli da frutta, dodici forchette da dolce, dodici cucchiaini e quattro posate a servire. Le forchette a tre rebbi e i coltelli con lame a sciabola. Padova, secolo XX. Argentiere Schiavon (g netti 2950) (difetti)

-EN

Set of silver cutlery from the series ''San Marco'' consisting of: twelve forks, twelve spoons and twelve knives, twelve fruit forks, twelve fruit knives, twelve dessert forks, twelve teaspoons and four serving cutlery. Padua, 20th century. Silver Schiavon (net g 2950) (defects)

Manifattura di Ginori, Doccia, 1745-1750 ca. Vaso a balaustro in porcellana bianca a sezione ottagonale con decorazione a rilievo a rametti di fiori di pruno e foglie lanceolate (h cm 20) (difetti, mancanze al collo e felature)

Provenienza:
Sandro Orsi Antichità, Milano, etichetta cartacea sotto la base

Per confronto si veda:
A. d'Agliano e altri (a cura di), Lucca e le porcellane della Manifattura Ginori (catalogo mostra), PI, 2001, rif. 3, p.77.
C.Lehner-Jobst, A. d'Agliano (a cura di) Liechtenstein Museum Vienna. Baroque Luxury Porcelain.The Manufactories of Du Paquier in Vienna and Carlo Ginori in Florence, Monaco, 2005, n. 41, pp.232-233 e n.192, pp. 348-349.

-EN

Ginori Manufacture, Doccia, 1745-1750 ca. White porcelain vase (h 20 cm) (defects, missing neck and felature)

Origin: From:
Sandro Orsi Antichità, Milano, paper label under the base

For comparison see:
A. d'Agliano and others (edited by), Lucca e le porcellane della Manifattura Ginori (exhibition catalogue), PI, 2001, ref. 3, p.77.
C.Lehner-Jobst, A. d'Agliano (edited by) Liechtenstein Museum Vienna. Baroque Luxury Porcelain.The Manufactories of Du Paquier in Vienna and Carlo Ginori in Florence, Monaco, 2005, n. 41, pp.232-233 and n.192, pp. 348-349.

Scatola lastronata in malachite con ghiera e coperchio in argento in fusione a paesaggio con figure mitologiche. Milano, argentiere A.Vallin (g netti 520) (cm 16x5x11) (difetti)

-EN

A silver and malachite box. Milan, silversmith A.Vallin (g net 520) (cm 16x5x11) (defects)

Cassettone lastronato in radica di noce, filettato in palissandro e bois de rose con decori ad intarsio a volute fogliacee e candelabra nei montanti, due cassetti sul fronte sotto uno a mezza lunghezza, piedi a obelisco rovesciato (cm 129x91x48) (difetti)

-EN

Walnut chest of drawers (cm 129x91x48) (defects)

Scuola del secolo XVIII

"Ritratto di gentiluomo con orologio"
olio su tela (cm 89x72,5)
in cornice in legno dorato

-EN

School of the 18th century

"Portrait of a gentleman with a watch"
oil on canvas (89x72.5 cm.)
in gilded wooden frame

Cesto in argento traforato a motivi concatenati e sbalzato a perlinature, cavetto inciso, presa movibile. Recante punzoni inglesi sul manico (g 800) (cm 34x7x30) (difetti)

-EN

A silver basket. English hallmarks on the handle (g 800) (cm 34x7x30) (defects)