Asta di Design Selected

PIERO FORNASETTI anni '60.
Un cestino gettacarte.
Lamierino serigrafato ottone.
Marcato 'Fornasetti Milano made in Italy'.
Altezza cm 28 diametro cm 28.

A paper waste.
Silk printed steel sheet and brass.
Marked 'Fornasetti Milano made in Italy'.
Height 11 diameter 11 inches.

PIERO FORNASETTI anni '60.
Un vassoio della serie 'Uccelli'.
Alluminio serigrafato.
Etichetta della Mainifattura.
Cm 46 x 58.

A tray from the 'Birds' series.
Screen printed aluminum.
Manufacturer's label.
18.1 x 22.8 inches.

ETTORE SOTTSASS RINNOVEL 1955.
Un portaombrelli.
Alluminio anodizzato.
Marcato 'Rinnovel '
Altezza cm 48 diametro cm 28.

An umbrella holder manufactured by RINNOVEL 1955.
Anodized aluminum.
Marked 'Rinnovel '.
Height 18.9in. diameter 11.0in.

Letteratura: Domus 310 (settembre 1955) p. 48.

ETTORE SOTTSASS RINNOVEL anni '50.
Un portaombrelli.
Tondino di alluminio anodizzato lamiera tornita e
tranciata di alluminio anodizzato plastica.
Altezza cm 55.

An umbrella holder 1950's.
Anodyzed aluminum plastic.
Height 21.6 inches.

FEDE CHETI anni '50.
Un rotolo in tessuto.
Tessuto stampato.
Firma dell' Autore stampata.
Lunghezza cm 940 larghezza cm 130.

A roll of fabric.
Printed fabric.
Signature of the Author printed.
370.1in.long x 51.2 in. wide.

FEDE CHETI anni '50.
Un rotolo in tessuto.
Tessuto stampato.
Firma dell' autore stampata.
Lunghezza cm 800 larghezza cm 130.

A roll of fabric.
Printed fabric.
Signature of the Author printed.
314.9in.long x 51.2 in. wide.

FEDE CHETI anni '50.
Un rotolo in tessuto.
Tessuto stampato.
Firma dell' Autore stampata.
Lunghezza cm 600 larghezza cm 130.

A roll of fabric.
Printed fabric.
Signature of the Author printed.
236.2in.long x 51.2 in. wide.

CARLO BUGATTI inizi '900.
Uno scrittoio.
Varie essenze di legno con intarsi in osso e peltro rame sbalzato decori manuali su pergamena.
Difetti: tre mancanze (un cassettino balaustra parte superiore lato sinistro
elemento in legno parte superiore lato destro).
Altezza cm 97 larghezza 60 profondità 50.

A desk.
Various types of wood with bone and pewter inlays embossed copper hand-made decorations on parchment.
Defects: three parts missing (a small drawer balustrade on the upper left side
wooden element upper right side).
38.2in. high 23.6in. wide 19.7in. deep.

CARLO BUGATTI inizi '900.
Un mobile pensile.
Varie essenze di legno con intarsi in osso rame sbalzato decori manuali su pergamena.
Lievi difetti: tre piccole mancanze.
Altezza cm 100 larghezza 60 profondità 20.


A wall mounted cabinet.
Various essences of wood with bone inlays embossed copper
manual decorations on parchment.
Slight defects three small parts missing.
39.4in. high 23.6in. wide 7.9in. deep.

UNA LAMPADA DA PARETE anni '40.
Legno di ciliegio intarsio in legni vari legno verniciato argento
vetro opalino.
Altezza cm 70 larghezza 70 profondità 9.

A wall lamp.
Cherry wood inlay in various woods
silver varnished wood opal glass.
27.5in. high 27.5in. wide 3.5in. deep.

THONET (Editore) anni '30.
Due poltrone.
Legno laccato imbottiture rivestite in tessuto.
Marchio della Manifattura impresso.
Altezza cm 72 larghezza 67 profondità 72.

A pair of armchairs.
Lacquered wood and material upholstery.
With a Manufacturer's impressed mark.
28.3in. high 26.4in. wide 28.3in. deep.

UN MOBILE RAZIONALISTA anni '30.
Legno impiallacciato in radica di noce legno impiallacciato in noce
tubolare in acciaio cromato bachelite.
Altezza cm 180 larghezza 170 profondità 50.

A RATIONALIST FURNITURE 1930's.
Walnut root veneered wood walnut veneer wood
tubular in chromed steel bakelite.
70.9in. high 66.9in. wide 19.7in. deep.