ASTA 629: ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Manifattura di Herend. Servizio da tavola in porcellana con decoro Apponyi arancione composto da dodici piatti fondi, trentadue piatti piani, ventiquattro piatti da frutta, una zuppiera biansata, tredici piatti da portata, quattro pezzi a servire e un posacenere (difetti)

-EN

Herend manufacture. A porcelain table set with orange Apponyi decoration comprising twelve base plates, thirty-two flat plates, twenty-four fruit plates, a double bowl, thirteen serving plates, four pieces to serve and an ashtray (defects)

Manifattura di Napoli, secolo XIX-XX. Grande piatto da parete in maiolica decorata in policromia a paesaggio con figure e armenti nel cavetto, falda traforata e a rilievo con frutti alternati da quattro paesaggi animati (d. cm 75) (sbeccature e difetti)

-EN

Manufacture of Naples, 19th-20th century. Large majolica plate decorated in polychrome landscape with figures (d. 75 cm) (defects)

Manifattura persiana Nishapur (Iran), secolo X. Ciotola in ceramica invetriata decorata a motivi zoomorfi stilizzati ed iscrizioni (d. cm 21,5; h. cm 9) (ricomposta)

-EN

Persian manufacture Nishapur (Iran) X century. Bowl in glazed ceramic (d. 21.5 cm; h. 9 cm) (recomposed)

Maestro del secolo XVIII

"Ritratto di notabile"
olio su tela (cm 148x115)
in cornice dorata (difetti)

-EN

Master of the 18th century

"Portrait of a Notable"
oil on canvas (148x115 cm.)
in gilded frame (defects)

Alzata in legno intagliato e dorato con sostegni a delfini raccordati da volute centrate da vaso. Piano circolare con marmo verde incassato. Secolo XIX (h cm 113) (difetti e restauri)

-EN

19th-century carved giltwood riser with dolphin-shaped legs. Green marble top (h. cm 113) (defects and restorations)

Da Alessandro Magnasco

"Riunione di frati"
olio su tela (cm 53x72)
in cornice (difetti)

-EN

Anonymous, from Alessandro Magnasco

"Meeting of monks"
oil on canvas (53x72 cm.)
framed (defects)

Lotto composto da quattro scatole in argento a corpo liscio incise sul coperchio con messaggi augurali da parte della famiglia Bulgari. Titolo 925 (h max cm 12) (g 1600) (lievi difetti)

-EN

Lot comprising four silver boxes, lids engraved with greeting messages from the Bulgari family. Title 925 (h max cm 12) (g 1600) (minor defects)

Manifattura di Pavia, secolo XVIII. Lotto composto da tre piatti ed una parte di alzata in maiolica a fondo berrettino con architetture e animali, uniti ad un piatto a profilo mistilineo con architettura della manifattura di Lodi, secolo XVIII (d. max cm 25) (difetti e restauri)

-EN

Pavia Manufacture, 18th century. Lot comprising three maiolica plates and a part of a riser, joined to an 18th-century Lodi manufacture plate (d. max. cm 25) (defects and restorations)

Acquamanile in argento a corpo liscio con ansa rivestita terminante a testa leonina. Secolo XIX, cifrato alla base "C.G.C." (h cm 26) (g lordi 640) (lievi difetti)

-EN

Silver aquamanile, 19th century, ciphered at the base "C.G.C." (h cm 26) (g gross 640) (minor defects)

Alzata portavaso in legno intagliato e dorato con sostegni a volute zoomorfe e piedi a zoccolo, doppio ripiano circolare. Secolo XIX (h. cm 104) (difetti)

-EN

19th-century carved giltwood vase stand (h. cm 104) (defects)

Artista della fine del secolo XVIII

"Ritratto di gentiluomo"
olio su tela (cm 74x59)
in cornice in legno e pastiglia dorata (difetti)

-EN

Late 18th century artist

"Portrait of a Gentleman"
oil on canvas (74x59 cm.)
frame made of wood and gilded pastille (defects)

Manifattura di Ginori, secolo XVIII. Grande piatto in maiolica decorato in blu con motivi "alla Rouen" nella tesa e composizione di vasi fioriti nel cavetto (d. cm 46) (difetti e restauri)

Ginori manufacture, 18th-century. Big maiolica plate decorated "à la Rouen" (d. cm 46) (defects and restorations)