ASTA 622 : ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

Set di attrezzi da camino. Produzione Dimensione Fuoco, Italia, 1983. Acciaio con manici in cuoio. Marcato. (h max cm 80)

-EN

Set of fireplace tools. Produced by Dimensione Fuoco, Italy, 1983. Steel with leather handles. Marked. (h max 80 cm.)

Philippe Starck (Parigi 1949)

Quattro sedie modello "Tessa Nature". Produzione Driade Aleph, Milano, 1989. Struttura e schienale in legno massello di faggio, seduta di paglia intrecciata. Marcate a fuoco. (cm 75x51x46) (lievi difetti)

-EN

Four chairs model "Tessa Nature". Produced by Driade Aleph, Milan, 1989. Structure and back in solid beech wood, seat in woven straw. Branded with fire. (75x51x46 cm.) (slight defects)

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

(Attribuito)
Mobile in legno con ante, cassettini, vani a giorno e un'anta in vetro fumè. Probabile produzione B&B, Italia, anni '70. (cm 260x141x40) (difetti)

-EN

(Attributed)
Wooden cabinet with doors, drawers, open compartments and a smoked glass door. Probabile produzione B&B, Italy, 1970s. (260x141x40 cm.) (defects)

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

Mobile contenitore/libreria modello "Torcello". Produzione Stildomus, Italia, 1963. Legno impiallacciato bordato e massello. Etichetta del produttore. (cm 82x164x42) (lievi difetti)

-EN

Storage model "Torcello". Produced by Stildomus, Italy, 1963. Edged and solid wood veneer. Manufacturer's label. (82x164x42 cm.) (slight defects)

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

Set di tre attrezzi da camino. Produzione Dimensione Fuoco, Italia, 1983. Acciaio con manici in cuoio. Marcato. (h cm 80)

-EN

Set of three fireplace tools. Produced by Dimensione Fuoco, Italy, 1983. Steel with leather handles. Marked. (h 80 cm.)

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

(Attribuito)
Tavolo con scomparto mobile ed elemento contenitore. Probabile produzione B&B, Italia, anni '70. Legno di frassino. (cm 149x74x130)

-EN

(Attributed)
Table in ash wood with mobile compartment and container element. Probabile produzione B&B, Italy, 1970s. (149x74x130 cm.)

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

Mobile contenitore/libreria modello "Torcello". Produzione Stildomus, Italia, 1963ca. Legno impiallacciato, bordato e massello. Marchio del produttore. (cm 82x179x42)

-EN

Storage unit/bookcase model "Torcello". Produced by Stildomus, Italy, 1963ca. Veneered, edged and solid wood. Manufacturer's mark. (82x179x42 cm.)

Afra Scarpa (1937-2011) e Tobia Scarpa (1935)

Set di tre attrezzi da camino. Produzione Dimensione Fuoco, Italia, 1983. Acciaio con manici in cuoio. Marcato. (h cm 80)

-EN

Set of three fireplace tools. Produced by Dimensione Fuoco, Italy, 1983. Steel with leather handles. Marked. (h 80 cm.)

Charles Eames (1907-1978) e Ray Eames (1912-1988)

Otto sedie della serie "Aluminium Group". Produzione ICF, Italia, anni '60 (disegno del 1958 per Hermann Miller). Struttura in alluminio pressofuso, seduta e schienale rivestiti in tessuto nero. (cm 52x85x58,5)

-EN

Eight chairs of the series "Aluminium Group". Produced by ICF, Italy, anni '60 (disegno del 1958 per Hermann Miller). Die-cast aluminum structure, seat and back upholstered in black fabric. (52x85x58.5 cm.)

Charles Eames (1907-1978) e Ray Eames (1912-1988)

Tavolino da salotto modello "ETR (Elliptical Table Rod Base)". Produzione Herman Miller, USA, anni '50/'60. Piano in multistrato e tondino in acciaio. (cm 224x26x73) (lievi difetti)

Provenienza
Collezione privata, Italia

-EN

Coffee table model "ETR (Elliptical Table Rod Base)". Produced by Herman Miller, Usa, 1950s/1960s. Top in plywood and steel rod. (224x26x73 cm.) (slight defects)

Provenance
Private collection, Italy

Angelo Mangiarotti (Milano 1921 - Milano 2012)

Tavolino, riedizione della serie "Eros". Produzione Agape, Italia, anni 2000. Marmo bianco. (cm 66x41x45) (difetti)

-EN

Coffee table, reissue of the series "Eros". Produced by Agape, Italy, 2000s. White marble. (66x41x45 cm.) (defects)

Angelo Mangiarotti (Milano 1921 - Milano 2012)

Tavolino, riedizione della serie "Eros". Produzione Agape, Italia, anni 2000. Marmo nero. (h cm 41; d cm 60) (difetti)

-EN

Coffee table, reissue of the series "Eros". Produced by Agape, Italy, 2000s. Black marble. (h 41 cm.; d 60 cm.) (defects)