Asta di Design Selected

societa' anonima luigi fontana & C. circa 1930
Un tavolino.
Legno di noce tinto all'anilina legno
impiallacciato in radica cristallo
targhetta metallica 'SALF società
arredamento Luigi Fontana'.
Altezza cm 54 diametro cm 56.

A coffee table.
Dyed walnut wood briar veneered wood
and crystal top With an original
manufacturer's metal label.
Height 21.2 diameter 22.1 inches.

TRE TAVOLINI SOVRAPPONIBILI anni '30.
Legno impiallacciato noce e radica di noce.
Altezze cm 62 58 52;
misure dei piani cm 66 x 44 60 x 42 52 x 40.

A set of three modular coffee tables 1930's.
Walnut and walnut briar veneered wood.
Heights 24.4 22.8 20.5 inches;
Top measures: 25.9 x 17.3 23.6 x 16.5 20.5 x 15.7

DUE POLTRONE anni '30.
Legno di palissandro parti imbottite rivestite in tessuto bouclé.
Altezza cm 62 larghezza 68 profondita' 64.

A PAIR OF 1930's ARMCHAIRS.
Rosewood and fabric upholstery.
24.4in. high 26.7in.wide 25.2in. deep.

PIETRO CHIESA FONTANA ARTE 1938.
Una lampada da terra.
Ottone due cristalli di forte spessore molati.
Paralume non originale in tessuto.
Altezza cm 187.

A floor lamp.
Brass and a pair of ground heavy crystals.
Fabric shade (not original).
Height 73.6 inches.

Letteratura: Domus 131 (novembre 1938) p. 66; Domus 132 (dicembre 1938) p. XVI;; Domus 161 (maggio 1941) p. 8; Stile 5-6 (maggio-giugno 1941) p. 69; Roberto Aloi L'arredamento moderno terza serie Hoepli Milano 1945 tav. 126. Franco Deboni Fontana Arte Gio Ponti Pietro Chiesa Max Ingrand Allemandi Torino 2012 tav. 110; The Arting Company (Editore) Fontana Arte Repertorio 1933-1943 dalle immagini dell'epoca Genova 2012 p. 171.

PIETRO CHIESA anni '40.

Una lampada da tavolo.

Cristallo molato ottone ottone nichelato alluminio laccato, vetro stampato prismatico.

Altezza cm 49.

A table lamp.

Ground crystal brass nickel-plated brass lacquered aluminum, curved moulded glass.

Height 19.3 inches.

Letteratura: Franco Deboni Fontana Arte Gio Ponti Pietro Chiesa Max Ingrand Allemandi Torino 2012 fig. 88.

PIETRO CHIESA FONTANA ARTE circa 1945.
Un tavolino.
Legno di acero legno di ciliegio cristallo molato.
Altezza cm 52 diametro cm 50.

A coffee table circa 1945.
Maple wood cherry wood and bevelled crystal top.
Height 20.5 diameter 19.7 inches.

Letteratura: Roberto Aoi L'Arredamento moderno
Terza serie Hoepli Milano 1945 tavola 284;
Roberto Aloi Esempi di arredamento moderno
di tutto il mondo tavoli tavolini carrelli Hoepli
Milano 1950 tavola 8.

GIUSEPPE PAGANO POGATSHNIG 1942.
Un divano per l'Università Bocconi.
Legno di faggio lamellare curvato sedile e schienale
imbottiti rivestiti in tessuto bouclé.
Altezza cm 72 larghezza 122 profondità 66.

A settee for the Bocconi University.
Curved laminated beech wood and fabric upholstery.
28.3in. high 48in.wide 26in. deep.

Letteratura: Domus 170 (febbraio 1942) prima di copertina e p. 52;
Irene de Guttry Maria Paola Maino Il mobile déco italiano
Laterza Bari 2006 p. 193.

GIUSEPPE PAGANO POGASCHNIG anni '40.
Una scrivania.
Legno lamellare curvato tinto all'anilina legno impiallacciato
mogano ottone.
Cm 78 (h) x 160 x 82.

A desk.
Dyed curved laminated wood mahogany veneered wood and brass.
30.7 x 63 x 32.3 inches

UNA CREDENZA anni '40.
Supporti intagliati in legno di acero e palissandro
corpo lastronato in palissandro con incisioni ortogonali
poggiante su piano in legno impiallacciato palissandro
interni impiallacciati in legno di acero.
Altezza cm 142 larghezza 220 profondità 50.

Carved supports in maple and rosewood
body veneered in rosewood with orthogonal incisions
resting on a rosewood veneered wooden top
interior veneered in maple wood.
55.9in. high 86.6in. wide 19.7in. deep.

IGNAZIO GARDELLA 1943.
Una lampada da tavolo.
Lamierino verniciato ottone cromato.
Altezza regolabile da 50 a 60 centimetri.

A table lamp.
Varnished steel sheet and chrome-plated brass.
Adjustable height min. 19.7 max. 23.6 inches.

Letteratura (per la versione da terra): Domus 192 (dicembre 1943) p. 517.

PAOLO BUFFA MARELLI & COLICO circa1946
Una poltroncina con schienale 'a bacchette'.
Legno di palissandro.
Altezza cm 100 larghezza 60 profondità 58.

A rosewood armchair.
Solid rosewood.
39.4in. high 23.6in. wide 22.8in. deep.


Letteratura: Domus 226 (gennaio-febbraio 1948) pag. 57;
Roberto Aloi L'arredamento moderno quarta serie Hoepli Milano 1949 tav. 298;
Roberto Aloi Esempi di Arredamento Moderno di tutto il mondo sedie poltrone divani
Hoepli Milano 1950 tav. 128; Paolo Buffa designer Eredi di Angelo Marelli Cantù 1993 p 13; Roberto Rizzi i mobili di Paolo Buffa Galleria del Design e dell'Arredamento Cantù 2001 pp. 21 50.

GUGLIELMO ULRICH anni '40.
Sei sedie.
Legno di faggio tinto all'anilina
sedili imbottiti rivestiti in tessuto di seta.
Altezza cm 90 larghezza 48 profondità 52.

A set of six chairs.
Dyed beech wood with silk upholstery.
35.4in. high 18.9in.wide 20.5in. deep.

Letteratura: G. Morazzoni Mobili di Ulrich Luigi Alfieri Editore Milano 1945
P. 46; Roberto Aloi l'arredamento moderno quarta serie Hoepli Milano 1949 tavola 715.