ASTA 597 : ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Palazzi dell'Arte Cantù

Credenza. Cantù, anni '50. Legno di mogano massello impiallacciato e bordato a quattro ante rivestite in similpelle con riquadri centrali decorati da dipinti su vetro e quattro cassetti alla base. Gambe in legno massello sagomate a forcella e puntone collegate da controventi in fusione di ottone. Recante etichetta della produzione "Palazzi dell'Arte, Cantù". (cm 229,5x143x48) (lievi difetti)

-EN

Sideboard. 1950s. Solid mahogany wood veneer and edged with four fake leather covered doors with central panels decorated with paintings on glass and four drawers at the base. Solid wood legs connected by cast brass bracing. Bearing production label "Palazzi dell'Arte, Cantù". (229.5x143x48 cm.) (slight defects)

Gianfranco Frattini (Padova 1926 - Milano 2004)

Divano modello "Bull". Produzione Cassina, Italia, anni '80. Rivestimento in pelle nera, struttura in metallo. (cm 222x82x85) (lievi difetti)

-EN

Sofa model "Bull". Produced by Cassina, Italy, 1980s. Black leather upholstery, metal structure. (222x82x85 cm.) (slight defects)

Gianfranco Frattini (Padova 1926 - Milano 2004)

Sideboard a tre ante modello "503". Produzione Bernini, Ceriano Laghetto, 1960. Legno massello, impiallacciato e bordato. Recante etichetta adesiva del produttore. (cm 210x73x53) (lievi difetti e restauri)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 81

-EN

Sideboard with three doors model "503". Produced by Bernini, Ceriano Laghetto, 1960. Solid wood, veneered and edged. Manufacturer's adhesive label. (210x73x53 cm.) (slight defects and restoration)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 81

Gianfranco Frattini (Padova 1926 - Milano 2004)

Tavolo variante del modello "Maestro". Produzione Acerbis, Seriate (BG), 1997ca. Piano a listelli paralleli di frassino, divisi da intarsi diagonali in legno verniciato grigio scuro. Struttura a listelli verticali paralleli in legno di frassino massello, base piramidale in legno verniciato grigio scuro. Zavorra nella base. (cm 130x76x130) (lievi difetti)

Provenienza
Casa Frattini, Milano. Il tavolo è un raro esemplare con piano quadrato. Ne è ignota la tiratura.

Dichiarazione scritta rilasciata dalla moglie dell'autore

-EN

Variant table of the model "Maestro". Produced by Acerbis, Seriate (Bg), 1997ca. Top with parallel ash wood slats, divided by diagonal inlays in dark gray painted wood. Structure of solid ash wood, pyramidal base of dark gray painted wood. (130x76x130 cm.) (slight defects)

Provenance
Frattini House, Milan. The table is a rare specimen with a square top. The print run is unknown.

Written statement issued by the author's wife

Giovanni Offredi (1927 - 2007)

Tavolo modello "Aeris". Produzione Saporiti, Italia, anni '70. Piano in cristallo ambrato a bordi molati e fasce sabbiate, struttura in metallo verniciato arancione, basi cilindriche inclinate in marmo rosa carnaval Brazile. (cm 260x74x86) (lievi difetti)

Bibliografia
Catalogo del produttore

-EN

Table model "Aeris". Produced by Saporiti, Italy, 1970s. Amber crystal top with beveled edges and sandblasted bands, orange painted metal frame, inclined cylindrical bases of pink carnaval Brazile marble. (260x74x86 cm.) (slight defects)

Literature
Manufacturer's catalog

GETULIO ALVIANI (UDINE 1939 - MILANO 2018)

Tavolo da pranzo della collezione ABV. Produzione Tecno, Varedo, 1983-1991. Struttura in tubolare d'acciaio cromato, piano ripiegabile in legno laccato nero e giallo. Targhetta metallica del produttore. (h cm 72,5; d cm 139) (lievi difetti e piccole mancanze)

-EN

ABV collection dining table. Produced by Tecno,, 1983-1991. Chrome-plated tubular steel frame, folding top made of black and yellow lacquered wood. Manufacturer's metal nameplate. (h 72.5 cm.; d 139 cm.) (slight defects and minor losses)

Tito Varisco Bassanesi (Dergano 1915 - Milano 1998)

Credenza a tre ante a ribalta e quattro ante a perno in legno massello e impiallacciato, fasce orizzontali grissinate. Gambe a tronco di piramide rovesciato, guarnizioni e piedini in ottone. Esecuzione S.A.F.F.A. Milano, anni '50. (cm 200x117x47) (lievi difetti e restauri)

Provenienza
Collezione privata, Milano

-EN

Sideboard with three folding doors and four doors in solid wood and veneered. Gaskets and brass feet. Execution by S.A.F.F.A. 1950s. (200x117x47 cm.) (slight defects and restoration)

Provenance
Private collection, Milan

Shiro Kuramata (Tokyo 1934 - Tokyo 1991)

Tavolino d'appoggio modello "Kyoto". Produzione Memphis, Italia, 1983. metallo e conglomerato di cemento bianco e vetro. (h cm 70,5; d cm 60,5) (difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Umberto Allemandi & C. Torino 2003, vol. II, p. 324

-EN

Side table model "Kyoto". Produced by Memphis,, 1983. Metal and white concrete and glass. (h 70.5 cm.; d 60.5 cm.) (defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Umberto Allemandi & C. Torino 2003, vol. II, p. 324

Angelo Mangiarotti (Milano 1921 - Milano 2012)

Tavolo da caffè. Produzione Bernini, Milano, 1961ca. Basamento in fusione di bronzo tornita, piano in marmo bianco con intarsi di forma quadrata in marmo nero e bruno. (h cm 36; d cm 80) (lievi difetti)

Bibliografia
"Domus", n. 400, marzo 1963, pubblicità;
I. De Guttry, M. P. Maino, Il mobile italiano degli anni Quaranta e Cinquanta, Laterza, Roma-Bari 1992, pp. 200-201

-EN

Coffee table. Produced by Bernini, Milan, 1961ca. Turned cast bronze base, white marble top with square black and brown marble inlays. (h 36 cm.; d 80 cm.) (slight defects)

Literature
"Domus", n. 400, March 1963, advertisement;
I. De Guttry, M. P. Maino, Il mobile italiano degli anni Quaranta e Cinquanta, Laterza, Rome-Bari 1992, pp. 200-201

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Lampada da terra Déco. Milano, 1925ca. Basamento a crociera. Legno massello verniciato beige. Mancante della parte elettrica e del corpo illuminante. (cm 45x197x45) (lievi difetti e mancanze)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Déco floor lamp. Milan, 1925ca. Cross base. Beige painted solid wood. Missing the electrical part and the lighting body. (45x197x45 cm.) (slight defects and losses)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Credenza Déco tripartita con stipi ad ante e ripiani a giorno. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, vetro, midollino. (cm 264x208x44) (lievi difetti)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Déco tripartite sideboard with door and open shelves. 1925ca. Painted beige solid wood, glass, wicker. (264x208x44 cm.) (slight defects)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan

Giannino Castiglioni (Milano 1884 - Lierna 1971)

Mobile Déco ad angolo in tre parti asimmetriche con ripiani a giorno e settore centrale ad ante. Milano, 1925ca. Legno massello verniciato beige, vetro, midollino. (cm 184x212x60) (lievi difetti)

Provenienza
Eredi Achille Castiglioni, Milano

-EN

Déco corner cabinet in three asymmetrical parts with open shelves and central door sector. 1925ca. Painted beige solid wood, glass, wicker. (184x212x60 cm.) (slight defects)

Provenance
Achille Castiglioni heirs, Milan