Asta di Design Selected e Vetri di Murano

PIERO FORNASETTI
Un tavolino 'Ottagono' anni '60
Gambe 'nodi' di acciaio verniciato
piano di legno serigrafato.
Altezza cm 56 5 diametro cm 36 5.

An 'Octagon' side table 1960's.
Varnished steel 'Knots' legs
and silk-printed wood top.
Height 22.4 diameter 14.4 inches.

OSVALDO BORSANI TECNO
Una poltrona 'P24' 1961.
Ferro verniciato legno lucidato gommapiuma rivestita in vinilpelle.
Altezza cm 77 larghezza 74 profondità 77.

A 'P24' armchair manufactured 1961.
Varnished steel polished wood and vinyl upholstered foam rubber cushions.
30.3in. high 29.1in. wide 30.3in. deep.

Letteratura: Domus 386 (gennaio 1962) p. 45; Domus 401 (aprile 1963) p. d/123; Roberto Aloi L'arredamento moderno settima serie Hoepli Milano 1964 p. 105; Giuliana Gramigna Fulvio Irace Osvaldo Borsani Leonardo Roma 1992 p. 239; Giuliana Gramigna Paola Biondi Il Design in Italia dell'arredamento domestico Allemandi Torino 2009 p. 87; Giampiero Bosoni Tecno l'eleganza discreta della tecnica Skira Milano 2011 p. 110.

AFRA E TOBIA SCARPA CASSINA
Un tavolo ampliabile '778 1965.
Legno di palissandro.
Etichetta della Manifattura.
Configurazione chiusa: cm 74 (h) x 100 x 100.
Configurazione aperta: cm 74 (h) x 190 x 100.

An extendable dining table '778' model 1965.
Rosewood.
Manufacturer's original label.
Measures when closed: 29.1 (h) x 39.4 x 39.4 inches
Measures when open: 29.1 (h) x 74.8 x 39.4 inches.

Letteratura: Domus 453 (agosto 1967) p. 25; catalogo Cassina 1967 pagine non numerate; Ottagono 8 (gennaio 1968) p. 21; Antonio Piva Afra e Tobia Scarpa Architetti e designers Mondadori Milano 1985 p. 137; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 118; Giampiero Bosoni Made in Cassina Skira Milano 2008 p. 195.

GIANFRANCO FRATTINI BERNINI
Una scrivania a rullo circa 1967.
Legno impiallacciato palissandro metallo cromato vano apribile con
l'estrazione del piano di lavoro rivestito in pelle.
Cm 80 (h) x 100 x 65.

A roller desk manufactured by BERNINI circa 1967.
Rosewood veneered wood chrome-plated metal opening compartment
with the extraction of the working leather-wrapped plane.
31.5 (h) x 39.4 x 25.6 inches.

Letteratura: la rivista dell'arredamento Interni n°9 (settembre 1967) p. 46.

OSVALDO BORSANI TECNO
Due poltrone 'P24' per TECNO 1961.
Ferro verniciato legno lucidato gommapiuma rivestita in vinilpelle
Altezza cm 77 larghezza 74 profondità 77.

A pair of 'P24' armchairs manufactured by TECNO 1961.
Varnished steel polished wood and vinyl upholstered foam rubber cushions.
30.3in. high 29.1in. wide 30.3in. deep.


Letteratura: Domus 386 (gennaio 1962) p. 45; Domus 401 (aprile 1963) p. d/123; Roberto Aloi L'arredamento moderno settima serie Hoepli Milano 1964 p. 105; Giuliana Gramigna Fulvio Irace Osvaldo Borsani Leonardo Roma 1992 p. 239; Giuliana Gramigna Paola Biondi Il Design in Italia dell'arredamento domestico Allemandi Torino 2009 p. 87; Giampiero Bosoni Tecno l'eleganza discreta della tecnica Skira Milano 2011 p. 110.

TOBIA SCARPA CASSINA
Un tavolo ampliabile '778' 1965.
Legno di palissandro legno impiallacciato palissandro.
Misure in configurazione chiusa: cm 74 (h) x 130 x 75; in configurazione aperta: cm 74 (h) x 250 x 75.

An extending dining teble '778' model 1965.
Rosewood rosewood veneered wood.
Measures when closed: 29.1 (h) x 51.2 x 29.5 inches; measures when open: 29.1 (h) x 98.4 x 29.5 inches.

Letteratura: catalogo Cassina 1967 pagine non numerate; Domus 453 (agosto 1967) p. 25; Ottagono 8 (gennaio 1968) p. 21; Antonip Piva Afra e Tobia Scarpa Architetti e designers Mondadori Milano 1985 p. 137; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 118.

GIANFRANCO FRATTINI
Una credenza per BERNINI 1961.
Legno e impiallacciatura di jacaranda
Quattro settori con chiusure a serrandina.
Cm 120 (h) x 140 x 53.

A cabinet manufactured by BERNINI 1961.
Jacaranda wood jacaranda veneered wood
with four closing tambours.
47.2 (h) x 55.1 x 20.9 inches.

Letteratura: rivista dell'Arredamento 96 (dicembre 1962) pubblicità; Domus 401 (aprile 1963) p. d/119; Ottagono 30 (settembre 1973) p. 85; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-2000 Allemandi Torino 2003 p. 81.

GIULIO MOSCATELLI
Un tavolo 1965.
Legno impiallacciato in mogano chiaro.
Altezza cm 76 diametro cm 120.

A dining table 1965.
Light mahogany veneered wood.
Height 29.9 diameter 47.2 inches.

GIULIO MOSCATELLI
Un mobile-bar 1965.
Legno impiallacciato in mogano
gambe di ottone brunito all'interno
piano in cristallo.
Cm 94 x 85 x 46.


A bar cabinet 1965.
Mahogany veneered wood
burnished brass legs
and internal crystal shelf.
37 (h) x 33.4 x 18.1 inches.

GIULIO MOSCATELLI
Una credenza 1965.
Legno impiallacciato in mogano.
Cm 80 x 190 x 38.

A sideboard 1965.
Mahogany veneered wood
31.5 (h) x 74.8 x 14.9 inches.

AFRA E TOBIA SCARPA
Un divano 'Soriana' per CASSINA 1969.
Acciaio cromato imbottiture rivestite in pelle.
Altezza cm 65 larghezza 170 profondità 100.

A 'Soriana'sofa manufactured by CASSINA 1969.
Chrome-plated tubular steel and leather upholstery.
25.6in. high 66.9in. wide 39.4in. deep.

Letteratura: Domus 485 (aprile 1970) p. 32; Domus 487 (giugno 1970) pubblicità;
Ottagono 21 (giugno 1971) p. 3; Casa Amica 6 luglio 1971 p. 26; Antonio Piva Afra e Tobia Scarpa Architetti e designers Mondadori Milano 1985 pp. 79 142 ; Giuliana Gramigna Repertorio 1950-1980 Mondadori Milano 1985 p. 318.

LUIGI CACCIA DOMINIONI AZUCENA
Due poltroncine 'Midinette' 1969.
Compensato placcato palissandro curvato legno
impiallacciato palissandro sedili e schienali
imbottiti rivestiti in velluto.
Altezza cm 71 larghezza 79 profondità 70.

A pair of 'Midinette' armchairs 1969.
Curved rosewood veneered plywood
rosewood veneered wood and velvet
upholstery.
27.9in. high 31.1in. wide 27.5in. deep.

Letteratura: I grandi designers numero monografico dedicato alla Decima Mostra Selettiva del Mobile Cantù. pag. 30.