ASTA 581 : ARREDI E DIPINTI ANTICHI

Manifattura di Meissen, fine secolo XIX. Vaso biansato in porcellana dipinta in policromia, base decorata a figura di schiavo a tutto tondo, corpo a scena di battaglia in rilievo, anse a Marte con putto e armatura. Presa del coperchio a foggia di Zeus (h. cm 65 circa) (difetti e restauri)

Per un modello simile si veda: Asta 2656 EUROPEAN CERAMICS, DUTCH DELFTWARE AND GLASS, Christie's Amsterdam, 6 aprile 2005, lotto 522

-EN

Meissen Manufacture, late 19th century. A polychrome porcelain double-handled vase, base decorated with full-round slave figure, the body with battle scene, the handles with Mars and a putto and an armor, the cover with Zeus (h. cm 65 ca.) (defects and restorations)

For a similar model see: Christie's Amsterdam Auction 2656 EUROPEAN CERAMICS, DUTCH DELFTWARE AND GLASS, April 6, 2005, lot 522

Maestro veneto del secolo XVIII

Composizione con vaso di fiori
olio su tela ovale, cm 120x80
In cornice in legno dorato (difetti)

-EN

"Venetian master

Still life with vase of flowers
oil on oval canvas, 120x80 cm.
Framed (defects)"

Scuola dell'Italia settentrionale del XVIII secolo

Paesaggio con viandanti
Olio su tela, cm 39x54,5
In cornice (difetti)

-EN

North italian school, 18th century Landscape with figures Oil on canvas, cm 39x54 Framed (defects)

Manifattura di Lodi, secolo XVIII. Zuppiera biansata con coperchio di forma mossa in maiolica bianca decorata in policromia a motivi floreali. Presa e anse a volute con motivo a foglia all'attacco. Marca "chiodo" alla base (L. cm 36) (difetti)

-EN

Lodi manufacture, 18th century. A polychrome majolica double-handled tureen decorated with floral motifs. "Nail" mark at base (L. cm 36) (defects)

Henri Joseph Antonissen (Anversa 1737 - 1794)

Paesaggio con pastori e armenti
Olio su tela, cm 103x131,5
Firmato e datato in basso a sinistra "H. J. Antonissen / 1773"
In cornice (restauri)

-EN

Landscape with shepherds and herds
Oil on canvas, 103x131.5 cm.
Signed and dated lower left "H. J. Antonissen / 1773"
Framed (restorations)

Scuola romana del secolo XVII

Storie della vita di Sansone
Olio su tela, cm 99x114
In cornice (difetti e restauri)

-EN

"Roman school, 17th century school

Story of Samson's life
Oil on canvas, 99x114 cm.
Framed (defects and restorations)"

Margherita Caffi (Cremona 1647 - Milano 1710) o Elisabetta Marchioni (Rovigo, secolo XVII-XVIII)

Composizione con vaso di fiori e tulipani
Olio su tela, cm 69x94
In cornice (restauri)

Expertise
Ferdinando Arisi (come Margherita Caffi)

-EN

Margherita Caffi (Cremona 1647 - Milano 1710) or Elisabetta Marchioni (Rovigo, 17th-18th century)

Still life with vase of flowers and tulips
Oil on canvas, 69x94 cm.
Framed (restorations)

Expertise
Ferdinando Arisi (come Margherita Caffi)

Manifattura Felice Clerici e Pasquale Rubati, Milano, secolo XVIII. Tre piatti fondi e uno piano in maiolica con bordo liscio profilato in bruno con cavetto decorato "alla pagoda" o "al carabiniere" (d. cm 23) (difetti, uno restaurato)

-EN

Felice Clerici and Pasquale Rubati manufacture, Milan, 18th century. Three majolica soup plates and one flat plate (d. cm 23) (defects, one restored)

Vassoio in argento cesellato con bordo sagomato decorato a volute fogliate. Titolo 800. Argentiere Leguti Ettore (d. cm 40) (g 2090)

-EN

A silver tray. Title 800. Silversmith Leguti Ettore (d. cm 40) (g 2090)

* Scuola emiliana della fine del secolo XVII-inizio secolo XVIII

Scena di mercato con composizione di verdure, funghi, cacciagione e formaggi in primo piano

Olio su tela, cm 142x169,5
(difetti)

-EN

* Emilian school, late 17th - early 18th century

Market scene with composition of vegetables, mushrooms, wild game and cheese in the foreground
Oil on canvas, 142x169.5 cm.
(defects)

Scuola romana dell'inizio del XVIII secolo

Ritratto di prelato
Olio su rame, cm 23,5x17
In cornice (difetti e restauri)

-EN

Roman school, early 18th century

Portrait of a Prelate
Oil on copper, 23.5x17 cm.
Framed (defects and restorations)

Due albarelli a rocchetto in maiolica con fasce decorate a volute fogliate, al centro cartiglio a nastro continuo con iscrizione apotecaria in lettere capitali blu, stemma araldico alla base (h. max cm 20) (difetti)

-EN

Two majolica albarello centered by cartouche with apothecary inscription in capital letters, heraldic coat of arms at base (h. max cm 20) (defects)

Tappeto Aubusson, Francia, metà secolo XIX. Decoro con grande medaglione a fondo bianco centrato da un bouquet di fiori con cornice a volute nei toni del rosa, lilla, albicocca e nocciola. Fondo color verde oliva, cornice principale a mazzi di fiori e volute su un ulteriore fondo verde reseda. Bordura geometrica stilizzata nei toni del bordeaux e rosso amaranto con cornici beige in tonalità. Bordura esterna tinta unita color nero base rossa (cm 305x282) (difetti, rapature e piccole scuciture)

-EN

Aubusson carpet, France, mid-19th century (cm 305x282) (defects)

Scuola del secolo XVI

San Giovanni Battista e santa orante

Olio su tavola, cm 44x65
timbro a ceralacca al verso
In cornice (difetti e restauri)

-EN

16th century school

Saint John the baptist and saint in prayer
Oil on panel, 44x65 cm.
wax stamp on the back
Framed (defects and restorations)

Artista caravaggesco del secolo XVII

Cristo deriso
Olio su tela, cm 111,5x144,5
In cornice (difetti e restauri)

-EN

Caravaggesque artist, 17th century

The mocked Christ
Oil on canvas, 111.5x144.5 cm.
Framed (defects and restorations)

Scuola del secolo XVI

San Giovanni Evangelista e santa orante

Olio su tavola, cm 44x65
timbro a ceralacca al verso
In cornice (difetti e restauri)

-EN

16th century school

Saint John the evangelist and saint in prayer
Oil on panel, 44x65 cm.
wax stamp on the back
Framed (defects and restorations)

Servizio di posate da dodici in argento con prese decorate a fiori e cifrate LB. Composto da coltelli, forchette e cucchiai grandi, coltelli, forchette e cucchiai piccoli, cucchiaini da tè, quattro posate a servire e due posate a servire in argento e osso. Titolo 800. Austria, inizio secolo XX (g 4200 ca.) (difetti)

-EN

An early 20th-century Austrian silver and bone flatware service for twelve, ciphered LB. Title 800 (g 4200 ca.) (defects)

Grande centrotavola in argento con dorso bulinato decorato a putti baccanti, piedini traforati. Titolo 800 (L. cm 51) (g 2800) (difetti)

-EN

A silver centerpiece decorated with putti. Title 800 (L. cm 51) (g 2800) (defects)

Scuola romana del secolo XVIII

Paesaggio con mercanti e veliero; Paesaggio con figure presso un fiume e rovine sullo sfondo
Coppia di dipinti ad olio su tela, cm 80,5x98,5
In cornici (difetti e restauri)

-EN

Roman school, 18th century

Landscape with merchants and sailing ship; Landscape with ruins and figures near a river
Pair of paintings, oil on canvas, 80.5x98.5 cm.
Framed (defects and restorations)

Manifattura Felice Clerici e Pasquale Rubati, Milano, secolo XVIII. Due piatti piani e due fondi a bordo liscio profilato in maiolica con cavetto decorato "alla peonia" nei toni del blu, rosso e oro (d. cm 23; d. cm 20) (difetti e restauri)

-EN

Felice Clerici and Pasquale Rubati manufacture, Milan, 18th century. Two majolica flat plates and two soup plates (d. cm 23; d. cm 20) (defects and restorations)

Centrotavola in argento cesellato a forma di cesto decorato a frutta e foglie in rilievo con bordi a volute. Manici a finto vimini. Titolo 800 (h. cm 24; L. cm 44,5) (g 1940)

-EN

A silver fruit basket-shaped centerpiece. Faux wicker handles. Title 800 (cm 44,5x24) (g 1940)

Margherita Caffi (Cremona 1647 - Milano 1710)

(attr.)

Composizione con fiori e frutta
Olio su tela, cm 91x124
In cornice intagliata e dorata (difetti e restauri)

-EN

(attr.)

Still life with flowers and fruit
Oil on canvas, 91x124 cm.
Framed (defects and restorations)

Scuola francese del secolo XVIII

Ritratto di bambina

Olio su tela, cm 88x73,5

In cornice (difetti)

-EN

French school, 18th century 

Portrait of a girl 

Oil on canvas, cm 88x73,5 

Framed (defects)

Tappeto Kirman, Persia, prima metà del secolo XX. Decoro a giardino con riserve alternativamente a fondo blu e beige su campo color ciclamino decorato da rami fioriti. Alternate alle file di riserve ci sono altre riserve a forma del piumaggio che decorava il copricapo dello Scià con arabe Fenici e fiori stilizzati. Bordura a cartigli color ciclamino e beige su fondo blu (cm 456x390) (difetti e rapature)

-EN

Kirman carpet, Persia, first half of the 20th century (cm 456x390) (defects)