ASTA 567: ARTI DECORATIVE DEL '900 E DESIGN

Gae Aulenti (1927-2012) e Piero Castiglioni (1944)

Lampada da tavolo della serie "Parola". Produzione Fontana Arte, Milano, anni '80. Diffusore in vetro soffiato incamiciato lattimo e rosa, stelo e base in cristallo. (h cm 52)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol 2, Allemandi, Torino 2003, p. 294

-EN

Table lamp of the series "Parola". Produced by Fontana Arte, Milan, 1980s. Lattimo and pink incamiciato blown glass diffuser, stem and base in crystal. (h 52 cm.)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol 2, Allemandi, Torino 2003, p. 294

Gae Aulenti (Palazzolo Dello Stella 1927 - Milano 2012)

Lampada da tavolo modello "Mezzoracolo". Produzione Artemide, Milano, 1969. Struttura tubolare in metallo verniciato e acciaio forato, grande paralume a globo in vetro incamiciato lattimo. (h cm 66; d cm 45) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 164

-EN

Table lamp model "Mezzoracolo". Produced by Artemide, Milan, 1969. Tubular structure in painted metal and perforated steel, large globe lampshade in incamiciato lattimo glass. (h 66 cm.; d 45 cm.) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 164

Sergio Mazza (Milano 1931)

Coppia di lampade da tavolo modello "Magnolia". Produzione Quattrifolio, Milano, 1971. Base in metallo cromato, diffusore in vetro lattimo. (h cm 14,5; d cm 25)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 197

-EN

Pair of table lamps model "Magnolia". Produced by Quattrifolio, Milan, 1971. Base in chromed metal, diffuser in lattimo glass. (h 14.5 cm.; d 25 cm.)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 197

Sergio Mazza (Milano 1931)

Coppia di lampade da tavolo modello "Magnolia". Produzione Quattrifolio, Milano, 1971. Base in metallo cromato, diffusore in vetro lattimo. (h cm 14,5; d cm 25)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 197

-EN

Pair of table lamps model "Magnolia". Produced by Quattrifolio, Milan, 1971. Base in chromed metal, diffuser in lattimo glass. (h 14.5 cm.; d 25 cm.)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 197

Oscar Torlasco

(Attribuito)
Lotto di due lampade da tavolo con base a posacenere e paralumi mobil. Probabile produzione Lumi. Milano, anni '70. Metallo verniciato nero e nichelato, diffusori in vetro acidato. (h cm 53) (difetti e mancanze)

-EN

(Attributed)
Lot of two table lamps with ashtray base and mobile lampshades. Probable Lumi production. Milan, 1970s. Black and nickel-plated painted metal, frosted glass diffusers. (h 53 cm.) (defects and losses)

Veart

Lotto di due lampade da tavolo con diffusore sferico. Murano, anni '70. Vetro trasparente incolore e lattimo, base in acciaio. (h cm 35; d cm 35)

-EN

Lot of two table lamps with spherical diffuser. Murano, 1970s. Transparent colorless and lattimo glass, steel base. (h 35 cm.; d 35 cm.)

Luciano Vistosi (Murano 1931 - Venezia 2010)

Coppia di lampade da tavolo modello "Onfale". Produzione Artemide, Milano, 1978. Vetro trasparente incolore e lattimo. Recante etichetta del produttore. (h cm 35)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 258

-EN

Pair of table lamps model "Onfale". Produced by Artemide, Milan, 1978. Transparent colorless and lattimo glass. With manufacturer's label. (h 35 cm.)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 258

Gino Sarfatti (Venezia 1912 - Gravedona 1985)

Coppia di lampade da tavolo modello "P600". Produzione Arteluce, Milano, 1966. Struttura in metallo verniciato nero, base in vinyl pelle. Recante etichetta adesiva della produzione. (h cm 21,5) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 131

-EN

Pair of table lamps model "P600". Produced by Arteluce, Milan, 1966. Structure in black painted metal, base in vinyl leather. With adhesive label of the production. (h 21.5 cm.) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 131

Lampada da tavolo con struttura in metallo nichelato e alluminio, base in metallo verniciato nero. Italia, anni '60. (h cm 45) (lievi difetti)

-EN

Table lamp with structure in nickel-plated metal and aluminum, base in black painted metal. Italy, 1960s. (h 45 cm.) (slight defects)

Luigi Massoni (Milano 1930 - 2013)

Lampada da tavolo modello "Alvise". Produzione Guzzini, Italia, 1966. Metacrilato bianco, metallo verniciato bianco. Esemplare di prima edizione. (h cm 50) (lievi difetti)

-EN

Table lamp model "Alvise". Produced by Guzzini, Italy, 1966. White methacrylate, white painted metal. Speciment of the first edition. (h 50 cm.) (slight defects)

Paolo Tilche (Alessandria D'Egitto 1925 - Milano 2000)

Lampada da tavolo cilindrica. Esecuzione Barbini, Murano, 1982. Vetro soffiato lattimo. (h cm 40; d cm 17)

Provenienza
Collezione privata, Milano

Bibliografia
Paolo Tilche. Progetti e ricordi, a cura di A. Bassi, Milano 2000, p. 34

-EN

Cylindrical table lamp in lattimo blown glass. Execution by Barbini, Murano, 1982. Lattimo blown glass. (h 40 cm.; d 17 cm.)

Provenance
Private collection, Milano

Literature
Paolo Tilche. Progetti e ricordi, a cura di A. Bassi, Milano 2000, p. 34

Lampada da tavolo in metallo nichelato e diffusore composto da due emisfere in vetro stampato satinato. Italia, anni '60. (h cm 56,5) (lievi difetti)

-EN

Table lamp in nickel-plated metal and diffuser composed of two hemispheres in satin printed glass. Italy, 1960s. (h 56.5 cm.) (slight defects)

Álvaro Joaquim de Melo Siza Vieira (Matosinhos 1933)

Prototipo della lampada da tavolo modello "FIL". Anni '90. Acciaio AISI. (h cm 37) (lievi difetti)

-EN

Prototype of the table lamp model "FIL". 1990s. AISI steel. (h 37 cm.) (slight defects)

Achille Castiglioni (1918-2002) e Pier Giacomo Castiglioni (1913-1968)

Lampada da tavolo modello "Taccia". Produzione Flos, Milano, 1962. Riflettore in alluminio verniciato bianco e vetro trasparente. Corpo in alluminio e metallo nero. Recante etichetta del produttore. (h cm 65)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950/2000 per l'arredamento domestico, Allemandi Torino 2003, p. 99

-EN

Table lamp model "Taccia". Produced by Flos, Milan, 1962. Reflector in white painted aluminum and transparent glass. Body in aluminum and black metal. With manufacturer's label. (h 65 cm.)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950/2000 per l'arredamento domestico, Allemandi Torino 2003, p. 99

Studio Tetrarch

Lampada da tavolo modello "Paola". Produzione Lumenform, Italia, 1968. Base in metallo verniciato blu, paralume in vetro incamiciato lattimo. (h cm 50; d cm 45) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 152

-EN

Table lamp model "Paola". Produced by Lumenform, Italy, 1968. Base in blue painted metal, lampshade in incamiciato lattimo glass. (h 50 cm.; d 45 cm.) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 152

Eleonore Peduzzi Riva (Milano 1939)

Lampada da appoggio modello "Vacuna". Produzione Artemide, Milano, 1968. Vetro soffiato e sfumato. (h cm 40)

Bibliografia
D. Baroni, L'oggetto lampada. Forma e funzione. Storia degli apparecchi d'illuminazione a luce elettrica. Electa, Milano 1981, p. 148; G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 150

-EN

Table lamp model "Vacuna". Produced by Artemide, Milan, 1968. Blown and shaded glass. (h 40 cm.)

Literature
D. Baroni, L'oggetto lampada. Forma e funzione. Storia degli apparecchi d'illuminazione a luce elettrica. Electa, Milano 1981, p. 148; G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 150

Luigi Massoni (Milano 1930 - 2013)

Lampada da tavolo modello "Brumbury ". Produzione Guzzini, Italia, anni '70. Acciaio, metallo smaltato bianco e metacrilato grigio. (h cm 40; d cm 44) (lievi difetti e piccole mancanze)

-EN

Table lamp model "Brumbury ". Produced by Guzzini, Italy, 1970s. Steel, white enamelled metal and gray methacrylate. (h 40 cm.; d 44 cm.) (slight defects and minor losses)

Gae Aulenti (1927-2012) e Piero Castiglioni (1944)

Lampada da terra modello "Parolona". Produzione Fontana Arte, Milano, anni '80. Diffusore in vetro soffiato incamiciato lattimo, stelo e base in cristallo. Segnalazione al Compasso d'Oro del 1981. (h cm 190) (difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol. 2, Allemandi, Torino 2003, p. 294

-EN

Floor lamp model "Parolona". Produced by Fontana Arte, Milan, 1980s. Incamiciato lattimo blown glass diffuser, stem and base in crystal. Mention at the Compasso d'Oro in 1981. (h 190 cm.) (defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, vol. 2, Allemandi, Torino 2003, p. 294

Angelo Lelii (Ancona 1915 - Monza 1987)

Lampada da terra a sei luci. Produzione Arredoluce, Monza, 1957. Ottone verniciato e lucidato, base in marmo bianco, diffusori a fuso in vetro incamiciato lattimo. (h cm 182) (lievi difetti)

Bibliografia
A. Pansera, A. Padoan, A. Palmaghini, Arredoluce. Catalogo ragionato 1943-1987, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, 2018, p. 308

-EN

Floor lamp with six lights. Produced by Arredoluce, Monza, 1957. Varnished and polished brass, base in white marble, melt diffusers in lattimo incamiciato glass. (h 182 cm.) (slight defects)

Literature
A. Pansera, A. Padoan, A. Palmaghini, Arredoluce. Catalogo ragionato 1943-1987, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, 2018, p. 308

Riccardo Dalisi (Potenza 1931 - Napoli 2022)

Lampada da terra modello "Sister". Produzione O-Luce, Milano, 1991. Base in metallo verniciato nero, diffusore in pergamenoide. (h cm 183) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Le fabbriche del design. I produttori dell'arredamento domestico in Italia, Allemandi, Torino 2007, p. 187

-EN

Floor lamp model "Sister". Produced by O-Luce, Milan, 1991. Black painted metal base, parchment diffuser. (h 183 cm.) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Le fabbriche del design. I produttori dell'arredamento domestico in Italia, Allemandi, Torino 2007, p. 187

Gae Aulenti (Palazzolo Dello Stella 1927 - Milano 2012)

Lampada da terra modello "Oracolo". Produzione Artemide, Milano, 1969. Struttura tubolare in metallo verniciato e acciaio forato, grande paralume a globo in vetro incamiciato lattimo. (h cm 140) (difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 164

-EN

Floor lamp model "Oracolo". Produced by Artemide, Milan, 1969. Tubular structure in painted metal and perforated steel, large globe lampshade in incamiciato lattimo glass. (h 140 cm.) (defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 164

Gae Aulenti (Palazzolo Dello Stella 1927 - Milano 2012)

Lampada da terra modello "Oracolo". Produzione Artemide, Milano, 1969. Struttura tubolare in metallo verniciato e acciaio forato, grande paralume a globo in vetro incamiciato lattimo. (h cm 140) (lievi difetti)

Bibliografia
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 164

-EN

Floor lamp model "Oracolo". Produced by Artemide, Milan, 1969. Tubular structure in painted metal and perforated steel, large globe lampshade in incamiciato lattimo glass. (h 140 cm.) (slight defects)

Literature
G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Torino 2003, p. 164

Lampada da terra tripode con struttura in acciaio verniciato nero e ottone, paralume in alluminio verniciato verde chiaro. Italia, anni '50. (h cm 137) (lievi difetti)

-EN

Tripod floor lamp with structure in black painted steel and brass, lampshade in light green painted aluminum. Italy, 1950s. (h 137 cm.) (slight defects)

Kazuhide Takahama (Nobeoka 1930 - Bologna 2010)

Lampada da terra modello "Totem". Produzione Simon Gavina, San Lazzaro di Savena, anni '80. Acciaio brunito, pietra serena, metallo cromato. (h cm 181) (difetti)

Bibliografia
V. Vercelloni, L'avventura del design: Gavina, Jaka Book, Milano 1987, fig. 63

-EN

Floor lamp model "Totem". Produced by Simon Gavina, San Lazzaro Di Savena, 1980s. Burnished steel, pietra serena, chromed metal. (h 181 cm.) (defects)

Literature
V. Vercelloni, L'avventura del design: Gavina, Jaka Book, Milano 1987, fig. 63